БоевыеГремят колесницы,Кони ржутИ ступают несмело.Людям трудноЗа ними тащитьсяИ нестиСвои луки и стрелы.Плачут матери,Жены и дети —Им с роднымиРасстаться не просто.Пыль такаяНа белом на свете —Что не видноСяньянского моста.[12]И солдатТеребят за одежду, —Все дрожатПеред близостью битвы, —Здесь МольбаПотеряла Надежду,Вознося в поднебесьеМолитвы.И прохожий,У края дороги,Только спросит:«Куда вы идете?»Отвечают:«На долгие сроки,Нет концаНашей страшной работе.Вот юнец был:Семье своей дорог,Сторожил онНа Севере реку,[13]А теперь,Хоть ему уж за сорок,Надо вновьВоевать человеку.Не повязанПовязкой мужскою —Не успел и обрядСовершиться, —А вернулсяС седой головою,И опять егоГонят к границе.Стон стоитНа просторах Китая —А зачемИмператору надо[14]Жить, границы страныРасширяя:Мы и такНе страна, а громада.НеужелиВладыка не знает,Что в обителиХаньской державыНе спасительный рисВырастает —ВырастаютЛишь сорные травы.Разве женщины могутИ детиВзятьХозяйство крестьянское в руки?Просто сил имНе хватит на свете,Хватит толькоСтраданья и муки.Мы стоим как солдаты —На страже —И в пескахИ на горных вершинах...Чем отличныБаталии нашиОт презренныхБоев петушиных?Вот, почтенный,Как речью прямоюГоворим мыОт горькой досады.Даже этойСвирепой зимоюОтдохнутьНе сумели солдаты.Наши семьиСломила кручина —Платят подати,Платят налоги;И ужеНе желаешь ты сына,Чтоб родилсяДля слез и тревоги.Дочь родится —Годна для работы —Может, жизнь ееТы и устроишь.Ну, а сын подрастет —Уж его-тоМолодогоВ могилу зароешь.Побродил бы ты,Как на погосте,Вдоль нагих береговКукунора:[15]Там белеютСолдатские кости —Уберут их оттудаНе скоро.Плачут душиПогибших недавно,Плачут душиПогибших когда-то.И в ночиБоевой и бесславнойИх отчетливоСлышат солдаты».750 г.
IВ печали прощаюсьС родными местами,Я должен быть в городеВ должные сроки.ЧиновникиТак наблюдают за нами,Что, если сбежишь,То прибьют на дороге.Как будто богатГосударь наш землею —Зачем же стремитьсяЗа новою данью?Бреду одиноко,Простившись с семьею,С копьем на плече,Подавляя рыданья.IIКак давно яПокинул своих стариков!Надо мной не подшутишьЯ старый солдат,Я семьи не забыл,Но и к смерти готов,Если долг мой и родинаЭто велят.Я бросаю поводьяНа полном скаку,Конь несется с холмаНа зеленый лужок,Но у всех на виду,Не держась за луку,Я сгибаюсь в седле —И хватаю флажок.III