Но отношения Аракавы и Ямаути сильно испортились за последние пару лет. Ямаути, чье лидерство в списке самых богатых японцев по версии Forbes перестало быть несомненным, упорно отказывался лететь в Сиэтл, чтобы навестить свою дочь, зятя и внуков, – или даже проделать вполовину меньший путь до Гавайев, где находился их совместный дом. Ямаути понимал, что Аракава не готов стать тем свирепым псом, который нужен для выживания Nintendo. В один не самый прекрасный день Аракава уснул прямо на встрече с клиентами, что чуть было не похоронило сделку. Поступь Ямаути была слишком широкой, чтобы ее можно было просто скопировать.
С начала девяностых Ямаути постоянно и не без удовольствия говорил, что наследником станет кто угодно, но только не его зять. Аракава, возможно, в попытке сохранить лицо утверждал, что Ямаути – единственный, кто способен управлять компанией, и на публике одобрял решение Папы поискать кого-то другого. Так или иначе, в начале 2002 года Аракава в возрасте 55 лет анонсировал свой уход из Nintendo of America, опередив старика.
Банкир Тацуми Кимишима, которого наняли сначала в качестве финансового администратора, а потом и руководителя подразделения
Через пять лет Кимишима уступил свой пост громогласному Реджи Фис-Эме (по-английски пишется Fils-Aime), который начал свою пресс-конференцию со слов: «Я пришел надрать всем зад, я пришел доминировать, и мы будем делать игры». Фис-Эме, которого быстро прозвали Реджинатор, не только американец, но еще и чернокожий. Дедушку Оджисана сменил Уилл Смит. Широкие черты лица Фис-Эме и его дурашливая, энергичная манера поведения напоминали какого-нибудь персонажа, будто вырвавшегося из игры Nintendo.
Но кто же займет кабинет самого Ямаути? Новый президент должен хорошо знать индустрию, ведь миллиардер чувствовал, что Nintendo придется ввязаться в гонку вооружений с Sony и Microsoft. Корпоративная философия Nintendo, согласно которой креативность – это основа всего, обязана остаться неизменной. Разве у кого-то еще есть десятилетия практики, разнообразие жизненного опыта и способность выиграть с картами Nintendo в руках?
Как оказалось, есть. Выбор наследника показал все мастерство Ямаути в искусстве управления. И в го. Го – это дьявольски сложная игра, в которой поле, полностью занятое черными фишками оппонента, может стать ослепительно белым, если правильно поставить всего несколько камней[67]
. Ямаути – ее известный поклонник: первая игра для NES, в которую он удосужился поиграть, была именно го. Он едва мог проиграть даже одну партию. Попросту невозможно стать миллиардером без умения выигрывать – именно оно, а не какие-то деньги, побуждает тебя идти вперед. Ямаути заканчивал партию, и последние его ходы скоро сделают черную доску белой, как рис.Его выбор пал на Сатору Ивату, 43-летнего разработчика из сторонней студии Nintendo под названием HAL Laboratories. С 1993 года Ивата занимал пост президента HAL, и тогда ему удалось спасти студию от банкротства (Ямаути согласился помочь HAL при условии, что ее главой станет Ивата). До этого он работал гейм-дизайнером, занимаясь серией
Ивата всецело разделял убеждение Nintendo (и Ямаути) в том, что больше не значит лучше. Его серия