Читаем Светован. Штудии под шатром небес. полностью

— Всякую хворь лечат, прежде всего, едой. В жару пей чистую воду и горячий чай, но правдивый — зеленый. Кушай овощ белой и зеленой окраски, жидкие блюда с кислинкой. А острое, приправы, солонину и мед не употребляй. Воду с утра подсаливай, и хорошо было бы поменять колодец. Ищи такое место, где любят расти грецкие орехи. Там и есть твоя вода…

Женщина смущенно благодарила, прощалась, но дед не спешил ее отпускать.

— Не дочь ли ты Юлины, которая была за звеньевую в винницах?

— Да. А вы откуда, дедушка, знаете?

— Вижу. К тридцатому годку у старшей дочери скулы стают точь-в-точь как у матери. Я знаю твою маму.

— А откуда знаете, что мне тридцать лет?

— На лице твоем написано. В тридцать лет женщина самая красивая.

Та еще больше засмущалась.

— Иди и будь здорова! И поклонись от меня матери. Она такую шаслу выращивала на наших холмах, что мадьярам и чехам даже не снилось. Не кисти, а целые котята свисали с лозы.

Под самый конец осмотра, "в псиный голос", он оставлял тех, кто "полегче". И люди догадывались об этом, улыбались ему с предупредительной благодарностью. И сам он смягчился, разрешал себе немного отдохнуть в свободной беседе.

— Здоров будь, мудрец Юра! — поприветствовал крепкого мужика, почти своего ровесника, согбенного пополам. — Что вы придумали для себя на этот раз?

— Беда его придумала. Поэтому и приполз на вашу гору, Андрей. Хотя Бог давно уже зовет к себе.

— Ивы туда же, Юра. Все проситесь к Господу, а когда Он зовет — бежите лечиться.

— Не ради себя, трухлявого пня, прошу — ради внуков. Хотел бы еще их вывести в люди.

— Ой-ой, и куда же вы их собираетесь вывести на таких ногах?

Ноги у того и впрямь выглядели страшно: отекшие, в бурых струпьях. Штанины надрезаны, потому как распухшие щиколотки не влезали в них.

— Правда ваша, Андрей. Пока сюда вскарабкался, совсем сжег грудину.

— Правда в том, уважаемый хозяин, что сердце ваше износилось. Большое сердце.

— Почему большое? — дернулся тот, силясь выпрямиться.

— Потому что доброе. А добрые сердца быстрее изнашиваются. От душевной работы. У Бога и тут все по справедливости: добрым людям и хворь добрая, и лекарство. Вы вино любите?

— А кто не любит хорошее вино? Но я остерегаюсь пить его. Мне ли, с моими болячками?

— А теперь себе разрешите. Но вино будет особое. Десять кореньев петрушки вместе с листьями залейте литром вина. Варить пять минут. Тогда добавить две ложки винного уксуса и децу (100 граммов) темного меда. Еще столько же варить — и вино готово. Держите его в прохладном месте. А употребляйте по средней чашке в день. Сердце отпустит — и ногам станет легче. Но сначала надо им помочь. Надобно запечь две луковицы, порезать и примотать к подошвам на всю ночь. А еще пусть ваши домочадцы сварят лимоны, щедро добавят рубленых орехов, толченого сахара и льняного масла. Это выравнивает сердцебиение. Употребляйте по две ложки перед едой… А внуки пускай без ваших рук становятся на ноги. Крепче ноги у них будут. Не опекой излишней пусть живятся, а примером. Есть из чего черпать. Такого деда, как их, по всем горам и долам еще поискать!

Под выбеленными временем и солнцем ресницами заблестели слезы. И голос дрожал — слова старику давались с трудом:

— Спасибо вам большое, брат. После таких слов и стоять на ногах уже легче, и лежать будет приютнее на последнем ложе, — и, опираясь на внука, медленно пошел к лошади, стоявшей неподалеку под седлом.

Подбежал коротко подстриженный юркий мужичок и, щуря лисье личико, прогнусавил:

— Отец родной, такая беда у меня, что стыдно и сказать. Такое вряд ли и лечится.

— Все лечится, — ответил Светован. — А вылечивает Бог, ежели на то воля его.

— Да где? Горбатого, говорят, могила только и выпрямит, — больной резко повернулся спиной. — У меня между лопатками растет что-то… Что-то, извините, похожее на горб…

— Вижу, что не крылья. Слушай сюда: летать ты не будешь, но жить, как до сих пор, можешь вполне. Если будешь держаться двух предписаний. Первое: не дави душу злобой, ибо рвется, бедолага, на волю — и выпирает твой горб. Второе: найди твердое ребристое дерево и ежедневно прижимайся к нему своим горбом. От лопатки к лопатке. Пока не разойдется. И не забывай каждый раз поблагодарить дерево. А Богу молись. И не ешь белый хлеб, белый сахар и белую соль. На ночь кушай сушеные абрикосы, сливы, ягоды… Но главное — выравнивай душу. Выравнивай вместе со спиной.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)
Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)

Данный перевод Библии выполнен Институтом перевода Библии в Заокском. В настоящем издании, адресованном современному читателю, используются по преимуществу находящиеся в живом обращении слова, словосочетания и идиомы. Устаревшие и архаичные слова и выражения допускаются лишь в той мере, в какой они необходимы для передачи колорита повествования и для адекватного представления смысловых оттенков фразы. В то же время было найдено целесообразным воздерживаться от использования остросовременной, скоропреходящей лексики и такого же синтаксиса, дабы не нарушить той размеренности, естественной простоты и органичной величавости изложения, которые отличают метафизически несуетный текст Писания.Как в прежних изданиях, так и в настоящем наш коллектив переводчиков стремился сохранить и продолжить то наилучшее, что было достигнуто усилиями библейских обществ мира в деле перевода Священного Писания. Стремясь сделать свой перевод доступным и понятным, мы, однако, по — прежнему противостояли искушению использовать грубые и вульгарные слова и фразы — ту лексику, которая обычно появляется во времена социальных потрясений — революций и смут. Мы пытались передать Весть Писания словами общепринятыми, устоявшимися и в таких выражениях, которые продолжали бы добрые традиции старых (теперь уже малодоступных) переводов Библии на родной язык наших соотечественников.В традиционном иудаизме и христианстве Библия — не только исторический документ, который следует беречь, не только литературный памятник, которым можно любоваться и восхищаться. Книга эта была и остается уникальнейшим посланием о предложенном Богом разрешении человеческих проблем на земле, о жизни и учении Иисуса Христа, открывшего человечеству путь в непрекращающуюся жизнь мира, святости, добра и любви. Весть об этом должна прозвучать для наших современников в прямо обращенных к ним словах, на языке простом и близком их восприятию.Данная версия Библии включает весь Новый Завет и часть Ветхого Завета, в котором отсутствуют исторические и поэтические книги. Выпуск всех книг Библии намечен Институтом перевода Библии на 2015 год.

BTI , Библия

Религия, религиозная литература / Религия / Эзотерика
Ф. М. Достоевский: писатель, мыслитель, провидец. Сборник статей
Ф. М. Достоевский: писатель, мыслитель, провидец. Сборник статей

Книга «Ф. М. Достоевский. Писатель, мыслитель, провидец» призвана вернуться к фундаментальным вопросам, поставленным в творчестве Достоевского, обсудить и оценить ответы, данные им, его предсказания, его прозрения и заблуждения.Федор Михайлович Достоевский, 130-летие со дня смерти которого отмечалось в 2011 году, остается одним из наиболее читаемых писателей во всем мире. В главном это обусловлено сосредоточенностью его произведений на фундаментальных вопросах человеческого бытия: о смысле жизни, о существовании Бога, о Церкви, об основах морали, о свободе, ее цене и ее границах, о страдании и его смысле, о справедливости, о социализме и революции, о спасении, о вере и науке, о России и Западной Европе и т. п. В своих художественных произведениях, публицистических статьях, черновиках Достоевский выступает перед нами не просто как писатель, а одновременно и как глубокий мыслитель и философ, бесстрашно исследующий глубины человеческой жизни, касающийся всех «проклятых вопросов» человеческого существования, «моделирующий» в позициях своих героев возможные ответы на эти вопросы. Достоевский оказывается удивительно актуален в наше время, когда Россия переживает очередной переходный период своей истории. Еще раз вернуться к фундаментальным вопросам, поставленным в творчестве Достоевского, обсудить и оценить ответы, данные им, его предсказания, его прозрения и заблуждения и была призвана книга «Ф. М. Достоевский. Писатель, мыслитель, провидец».

Борис Николаевич Тарасов , Карен Ашотович Степанян , Сергей Александрович Азаренко , Синиша Елушич , Татьяна Александровна Касаткина

Религия, религиозная литература