Он хотел благоприятного решения. Он представил себе эту сцену - старик-старик, рассказывающий историю Голодных людей с первых дней существования клана, доказывающий, что эти люди никогда не объединялись с его собственными предками, никогда не делали общего дела, никогда не делали ничего из того, что могло бы сделать они связаны кровью. Затем он расскажет Джанет. И что она скажет? И что? Вы думаете, что можете сказать мне, что я табу. Как будто у меня СПИД. И я не отвечаю вашим высоким стандартам навахо. А потом вы можете вернуться и сказать, что я прошел ваш тест. Ну да пошли вы, старый друг. Или, может быть, решение будет отрицательным. Даже отрицательное решение было лучше, чем эта двусмысленность. С этим он мог по крайней мере принять четкое решение.
Но великая конференция в хогане Кайодито отошла от чего-то конкретного в туманный мир Изменяющейся Женщины, Первого мужчины и Первой женщины, Говорящего Бога и огромной галактики других йей.
Фрэнк Сэм Накай услышал, как грузовик Чи едет по грязной дороге, и остановился в дверях своего хогана.
«Я спрашивал, и я нашел человека, который будет знать о голодных людях и ваших собственных кланах», - сказал его дядя. «У меня есть жизни Кристалл. Мы пойдем и послушаем, что он нам скажет ".
Человека, который хотел знать, звали Барбоне. Как и Накай, он был хатаали, и, как и Накай, его называли «Хостин» в знак уважения к его годам и мудрости. Но, конечно же, когда они свернули с тротуара 32-го маршрута Навахо и, трясясь, проехали мимо старого торгового поста Кристалл и поднялись по кривым путям в осиновую рощу, где Барбоне построил свой хоган, они обнаружили, что Хостина Барбоне нет в Главная. Его дочь, которой Чи показалось около семидесяти пяти, сказала, что он отправился к Грейси Кайодито, чтобы решить, какой церемониал необходим для лечения внука Кайодито от болезни.
Снова по дороге, на восток от Чускаса к трассе 666, на север до поворота на Два Серых холма, затем обратно в Чускас на дороге, которая вела - когда и если позволяла погода - к смотровой вышке лесного пожара Тох-Ни Ца. У дома Кайодито были припаркованы плохо использованный Chevy Blazer и пикап. Грейси была там. Как и Хостин Барбоун, на вид достаточно взрослый, чтобы иметь дочь за семьдесят. Рядом с Барбоне, у южной стены хогана, сидела женщина, которая выглядела даже старше Барбоне. Старуха Усы. Чи слышал
где-то о ней - слышал, что она была мудрым человеком из клана Streams Come Together.
Примерно через час после начала последовавшего обсуждения Чи решил, что Старуха Усы либо немая, либо уснула. Хостин Барбоун рассказал о происхождении голодающих людей, о том, как клан образовался и получил свое название во время Наахондзибда, «времени страха», когда американская армия присоединилась к мексиканцам и утесам в войне против динехов, и люди боялись уезжают на охоту, потому что могут вернуться и обнаружить, что их хоганы сожжены, их жены зарезаны, а их дети забраны солдатами для продажи на невольничьем рынке в Санта-Фе.
«Говорят, именно тогда начался голод. Говорят, Кит Карсон проходил там, проходил там, где сейчас Многие Фермы, с конными солдатами и некоторыми Утесами. Они убили людей, которых поймали там, и забрали лошадей, и сожгли всю кукурузу, и орехи пиньон, и одеяла, и собрали детей, чтобы продать их в Санта-Фе. Моя бабушка сказала, что они получили для нее сто пятьдесят долларов. Владелец ранчо на берегу Рио-Гранде купил ее и крестил, но она убежала и вернулась в Jemez Pueblo, и они отправили ее обратно туда, где была ее семья, но ее семья уже не была. Говорят, что только у одного человека в этом лагере было ружье, и когда он пытался драться с ним, оно не стреляло. Этого солдаты убили, и всего несколько человек ушли в горы. И они нашли там прячущихся других людей, в основном женщин и детей. Говорят, были отовсюду. Из других лагерей, через которые прошли солдаты, вырубили фруктовые сады, сожгли продукты и украли лошадей. Многие из них умерли от голода или замерзли в ту зиму, но Карсон так и не поймал их, поэтому они не пошли в долгую прогулку до Боске Редондо. Они говорят, что, когда американцы выпустили динех из этой тюрьмы и вернулись в Дайн Бикайя, у этих людей был свой клан. Они говорят, что, поскольку они приехали отовсюду, они не могли назвать их по месту, откуда они пришли, поэтому все называли их «голодными».
Хостин Барбоун дал им начало Голодного народа, как он это слышал. Теперь он поделится с ними остальной историей этого клана. И когда это будет закончено, они получат известие от Грейси Кайодито и, возможно, от Старухи Усы, если она не спит.
Чи вырос среди традиций, среди овец и хоганов. Он умел удобно сидеть и быть терпеливым. Если ему повезет, аккаунт Барбоне ни в коем случае не свяжет Голодных людей с кланами его собственной матери или отца. И поэтому он слушал, пытаясь отследить контакты и отношения между материнскими кланами, отцовскими кланами, ответвлениями кланов. Единственные плохие новости, которые он слышал, казались расплывчатыми и двусмысленными.