ТАФСИР Ибн Касир 3 том

Пример для обеих партий - слепой, глухой и зрячий, слышащий. Разве сравняются

они в примере? Неужели вы не опомнитесь? (11:24) и также сказал:

ُروُﺮَﺤْﻟا َﻻَو ﱡﻞﱢﻈﻟا َﻻَو ُرﻮﱡﻨﻟا َﻻَو ُتﺎَﻤُﻠﱡﻈﻟا َﻻَو ُﺮﻴِﺼَﺒْﻟاَو ﻰَﻤْﻋ َﻷا ي

ِﻮَﺘْﺴَﻳ ﺎَﻣَو﴿

﴾ ٌﺮﻳِﺬَﻧ ﱠﻻِإ َﺖﻧَأ ْنِإ ِرﻮُﺒﻘْﻟا ﻲ

ِﻓ ﻦﱠﻣ ٍﻊِﻤْﺴُﻤِﺑ َﺖﻧَأ ﺂَﻣَو ُءﺂَﺸَﻳ ﻦَﻣ ُﻊِﻤْﺴُﻳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنِإ ُتاَﻮْﻣ َﻷا َﻻَو ُءﺂَﻴْﺣ َﻷا ي

ِﻮَﺘْﺴَﻳ ﺎ َﻣ َو

Не равны слепой и зрячий, мраки и свет, тень и зной. Не равны живые и мертвые.

Воистину, Аллах дарует слух тому, кому пожелает, и ты не можешь заставить слышать

тех, кто в могиле. Ты – всего лишь предостерегающий увещеватель. (35:19-23)

существует множество аятов на тему сравнения двух примеров – света и тьмы. Это также

приводилось в первом аяте этой суры: ﴾ َرﻮﱡﻨﻟاَو ِت ـﺎ َﻤُﻠﱡﻈﻟا َﻞَﻌ َﺟو﴿Устроил мраки и свет. (6:1)

Слово Аллаха: ﴾َنﻮُﻠَﻤْﻌَـﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻣ َﻦﻳِﺮِﻓ ـﺎَﻜْﻠِﻟ َﻦﱢﻳُز﴿Так разукрашено неверным то, что они делали –

по предопределению и совершенной мудрости Аллаха им кажется добром то,

что они прибывают в невежестве и в заблуждении.

227

Нет божества кроме Аллаха, и нет у Него сотоварища.

Слово Аллаха:

َنوُﺮﻌْﺸَﻳ ﺎ َﻣو ْﻢِﻬ ِﺴُﻔﻧَﺄِﺑ ﱠﻻِإ َنوُﺮُﻜْﻤَﻳ ﺎَﻣَو ﺎَﻬﻴِﻓ ْاوُﺮُﻜْﻤَﻴِﻟ ﺎَﻬﻴِﻣﺮْﺠُﻣ َﺮِﺒـَﻛَأ ٍﺔَﻳْﺮَـﻗ ﱢﻞُﻛ ﻲِﻓ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺟ َﻚِﻟﺬَﻛو

(123) И так Мы в каждом селении сделали вельмож грешниками его, чтобы они

ухищрялись там, но ухищряются они только сами с собой и не знают этого.

ِﻪﱠﻠﻟا ُﻞُﺳُ ر ِﺗوَ

ﻲ ُأ ﺂَﻣ َﻞْﺜِﻣ ﻰَﺗْﺆُـﻧ ﻰﱠﺘَﺣ َﻦِﻣْﺆﱡـﻧ ﻦَﻟ ْاﻮُﻟﺎَﻗ ٌﺔَﻳاَء ْﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ اَذِإَو

َنوُﺮﻜْﻤَﻳ ْاﻮُﻧﺎ َﻛ ﺎَﻤِﺑ ٌﺪﻳِﺪَﺷ ٌباَﺬَﻋَو ِﻪﱠﻠﻟا َﺪﻨِﻋ ٌرﺎَﻐَﺻ ْاﻮُﻣَﺮْﺟَأ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ُﺐﻴِﺼُﻴَﺳ ُﻪَﺘﻟﺎَﺳِر ُﻞَﻌْﺠَﻳ ُﺚْﻴَﺣ ُﻢَﻠْﻋَأ ُﻪﱠﻠﻟا

(124) А когда придет к ним знамение, они говорят: "Не уверуем мы,

пока нам не будет дано то же, что дано посланникам Аллаха". Аллах лучше знает,

где помещать Свое посольство. Постигнет тех, которые согрешили, унижение пред

Господом и наказание сильное за то, что они ухищрялись!

В этих аятах Аллах рассказывает о том, что «Так же, как Мы сделали в твоем селении,

о, Мухаммад, вождей из преступников и лидеров, призывающих к неверию и отвращению

от пути Аллаха, к противостоянию тебе и вражде с тобой, то пророки до тебя были

испытаны тем же самым. Но хорошее завершение всегда было за ними».

Как сказал Всевышний Аллах: ﴾ َﻦﻴِﻣﺮْﺠُﻤْﻟا َﻦﱢﻣ ًاّوُﺪَﻋ ﱟﻲ ِﺒَﻧ ﱢﻞُﻜِﻟ ﺎَﻨْﻠَﻌَﺟ َﻚِﻟَﺬَﻛو﴿

И вот так, для всякого пророка Мы сделали врага из грешников. (25:31)

Всевышний Аллах также сказал:

﴾ﺎ َﻬﻴِﻓ ْاﻮُﻘَﺴَﻔَـﻓ ﺎَﻬﻴِﻓَﺮْـﺘُﻣ ﺎَﻧْﺮَﻣأ ًﺔَﻳْﺮَـﻗ َﻚِﻠْﻬﱡـﻧ نَأ ﺂَﻧْدَرأ آَذِإَو﴿

А когда Мы желали погубить селение, Мы отдавали приказ одаренным благами

в нем, и они творили нечестие там. (17:16) – Мы повелели им повиноваться нам,

но они ослушались, и тогда Мы уничтожили их. Другие сказали, что подразумевается

повеление Аллаха в предопределении: ﴾ﺎَﻬﻴِﻓ ْاوُﺮُﻜْﻤَﻴِ

ﻟ﴿ Чтобы они ухищрялись там.

Слово Аллаха: ﴾ﺎَﻬﻴِﻓ ْاوُﺮُﻜْﻤَﻴِﻟ ﺎَﻬﻴِﻣﺮْﺠُﻣ َﺮِﺒـَﻛَأ﴿

Вельмож грешниками его, чтобы они ухищрялись там.