Тайна японской шкатулки

– Да, – просто ответила Рика.

– А кто же целился в Нобу Ито? Тоже кто-то из вашего клана?

– О чём ты говоришь, Миша-сан? – удивилась японка.

– В тот момент, когда Нобу Ито передавал спасителю своего внука сундучок, в него выстрелили. Это случилось на военном корвете, в присутствии капитана корабля, в 1862 году…

– Никто из моего клана не знал, что шкатулка с камнем уехала в Россию!

– А ведь правда, – задумчиво протянул Мишка. – Твой прадед узнал об этом много лет спустя… Я только сейчас сообразил. Но кто же тогда покушался на Нобу Ито?

– Этого я не знаю, – покачала головой Рика. – Честное слово, не знаю. И тоже очень удивлена этому. Я думала, что только мы знали о существовании волшебного камня!

– Это очень странно…

Тоши сделал какое-то движение, и Рика воскликнула:

– Ах нет, ведь знал ещё этот чёрный человек, русский колдун! Мой брат встретил его в Японии…

– Альберта?!

– Да. Тоши столкнулся с ним в Саппоро, в гостинице. И случайно услышал разговор о камне, который колдун вёл с кем-то невидимым.

– С Кларой…

– Вероятно. Конечно, эту даму Тоши не видел, но русские слова расслышал прекрасно. И сразу же позвонил мне… Миша-сан, не могли ли предки Альберта покушаться на жизнь Нобу Ито?

– Нет, не думаю. Род колдуна очень сильный. Зная о волшебном камне давно, они бы не упустили добычу из рук. Нет, это точно не они…

– Значит, был кто-то ещё… – вздохнула Рика. – Но мы теперь этого не узнаем.

– Я думаю, что теперь это не важно, раз они за столько лет больше не проявились.

– Да, это не важно. Сейчас важно другое, Миша-сан. Я чуть не совершила убийство. Если бы не ты… Ты сильный маг и благородный воин. Ты не ответил на мой удар, хотя легко мог это сделать. И ты совершил невероятное – убил во мне жажду мести… Я буду помнить об этом вечно, Миша-сан! А теперь решай, что со мной делать. Прошу только об одном – не трогай брата. Он отговаривал меня от мести. Судьба сделала нас близнецами, но распределила качества по-своему. Лицо красавицы и сердце дьяволицы она уравновесила лицом чудовища и сердцем добряка. Мой брат – святой! И очень меня любит…

И вот теперь, сидя за столом перед сокровищем, Мишка вспоминал то чувство, которое овладело им, когда он увидел летящую в него стрелу. Рика оказалась не права в одном и самом главном. В нём, в Мишке, было намерение ответить ударом на удар! И он использовал свои силы, чтобы отправить стрелу обратно! Лишь в самый последний момент он сумел одержать победу над собственной жаждой мести.

Что же он мог теперь ответить сам себе? Достоин ли он владеть камнем силы?..

Ольга вернулась с чайником в руке. По комнате разлился аромат пахучих трав, навеявших воспоминания о лете. Перед глазами Мишки вдруг проявился Лизин облик. Она смотрела на него своим чистым взглядом пытливо, будто спрашивая о самом главном.

И тогда Мишка понял, как он должен поступить.

Выпив залпом обжигающий чай, он перевёл дыхание и тихо, но твёрдо сказал:

– Я не буду доставать из шкатулки сокровище…

– Как? Почему?! – ахнула Ольга.

– Разве не для этого ты начал поиски? – удивлённо спросил профессор. – Чтобы вернуть волшебный камень, который принадлежит тебе и твоей семье по праву.

– Он не принадлежит мне, – покачал Мишка головой. – У камня есть только один хозяин – Океан, и я хочу вернуть его домой.

– В Японию… – скорее утвердительно, чем вопросительно сказала бабушка. Она-то сразу поняла, к чему клонит её внук.

– Да, бабуль.

– И я думаю, что знаю, кто его туда повезёт… – Соня с улыбкой посмотрела в сторону Рики. Та сидела с прямой спиной и смотрела на Мишку изумлёнными глазами.

– Ты спрашивала меня, что с тобой делать, – ответил на её немой вопрос Мишка. – Так вот, я хочу, чтобы ты стала верным стражем для бесценного сокровища. Доставь его туда, где находится источник его силы. И пусть это будет последнее путешествие для камня мести, но не последнее для прекрасной девушки и её не менее прекрасного брата.

При этих словах Рика вспыхнула, а на губах Тоши появилась улыбка, делая его лицо почти красивым.

– Спасибо, Миша-сан! – это были первые слова, которые услышали все от Тоши Абэ. – Моё сердце отныне принадлежит тебе.

– Ты благородный человек, Миша-сан! Клянусь, что ты никогда не пожалеешь о своих словах! – с чувством сказала Рика и, вскочив, поклонилась Мишке до самой земли. – Ещё одно сердце твоё, Миша-сан!

– Сердце, тебе не хочется покоя, сердце, как хорошо на свете жить! пропел Протон бархатным голосом Утёсова.

– Ну как же так! – воскликнула расстроенная Ольга. – Значит, я не смогу увидеть волшебный камень!.. Миша, миленький, скажи хотя бы, где он прячется в шкатулке! – взмолилась она. – Я же не усну теперь, буду всё время об этом думать!

– Так это же очень просто! – улыбнулся Мишка. – Там дракон в пещере спит, в мозге зверя драконит… – процитировал он Бальмонта и погладил дракона, изображённого на шкатулке, по его лобастой голове. – Камень здесь, в голове, в прочной оправе, которая охраняет не только его самого, но и людей от действия магии. Пока дракон цел – защищены и мы. Но лучшей защитой послужит сам Океан…