Тайна кита-оборотня

– Ты человек, Вейв, – настойчиво повторил мистер Кристалл, не сводя глаз с юного оборотня. – Во втором обличье ты сюда не поместишься, понял?

– Хорошо, постараюсь держать себя в руках, – сказал Вейв, отбросил назад длинные волосы и снова попытался улыбнуться. Улыбка вышла довольно жалкой.

– Тебя зовут Вейв О’Коннор, тебе пятнадцать лет. Повтори!

– Вейв Оконер, пятнадцать лет, – повторил Вейв, с любопытством посмотрев на мистера Кристалла. – Вы сами это придумали?

– Да, это ирландская фамилия, а многие полицейские в Америке ирландского происхождения. Может, немного поможет. Попытаюсь раздобыть тебе паспорт. Доказательство, что ты человек.

– Ха-ха, если бы они только знали! – В первый раз за сегодня его улыбка выглядела настоящей. – Спасибо, что стараетесь вызволить меня отсюда. – Он встал и на этот раз сам неуклюже попытался нас обнять. – Когда выйду на свободу, поплаваем вместе, хорошо?

– Договорились, – кивнули мы с Крисом, а Финни выдавила «конечно». Нам пора было уходить.

– Его могут выпустить под залог? – спросил Джек Кристалл молодую полицейскую со спортивной фигурой. – Сколько денег нам нужно внести, чтобы мальчика отпустили до слушания его дела?

– Минутку, сейчас посмотрю, – сказала она с понимающей улыбкой и что-то набрала на компьютере. – Боюсь, это обойдётся в двадцать тысяч долларов. В противном случае мальчику придётся пока погостить у нас.

Отчаянный план

У меня аж челюсть отвисла. Двадцать тысяч долларов?!

– Это много? – неуверенно спросила Шари.

– Очень, – простонала Финни, когда мы, потрясённые, вышли из полицейского участка. – Это в целях безопасности. Если Вейв законопослушно явится на заседание суда, нам потом вернут деньги. А если он сбежит, они оставят залог себе.

Крис поморщился:

– Это, конечно, хорошо, что залог потом вернут, но чтобы внести эту сумму, её сначала надо где-то раздобыть!

– Мне срочно нужно позвонить, – пробормотал Джек Кристалл.

Такова, видать, судьба нашей школы – вечно нуждаться в деньгах! Но, может, найдётся выход. Мне не пришлось долго гадать, кому собирается позвонить директор, – через минуту я это узнал: своей матери Лиссе Кристалл, которая руководит школой в Скалистых горах – нашим партнёром.

– Мам, прости, что отрываю тебя от уроков, но у нас тут проблема… Помнишь, я говорил тебе о горбатом ките-оборотне? – Вкратце рассказав ей об аресте, директор продолжил: – Нам срочно нужно удостоверение личности и свидетельство о рождении на имя Вейва О’Коннора, пятнадцать лет. Фото я тебе сейчас пришлю. Да, было бы здорово получить копию удостоверения личности по электронной почте. – Он помолчал, слушая, а потом спросил: – Совет сможет внести часть залога? Ещё нам нужен адвокат. Хорошо, буду ждать твоего звонка. – Тяжело вздохнув, Джек Кристалл откинулся на спинку водительского сиденья. Вероятно, заметив мой вопросительный взгляд, он пояснил: – Мать знает несколько очень умелых фальсификаторов, которые снабжают нас документами для оборотней, росших в зверином обличье. Она отправит нам удостоверение личности курьерской почтой.

До такого я бы не додумался. Но Шари гордо кивнула:

– Я тоже получила такой паспорт. Как там моя фамилия?

Джек Кристалл улыбнулся:

– Сиборн, рождённая в море. А день рождения ты выбрала 16 марта, чтобы твой знак Зодиака был Рыбы.

– Точно! – Шари хлопнула себя ладонью по лбу. – Увы, дельфинов среди знаков Зодиака нет, а рыбу я есть люблю.

– Хочешь съесть свой знак Зодиака?! – удивилась Финни.

– Так что с этим дурацким залогом? – перебил нас Крис. – Такой суммы у нас не наберётся!

– Мать позвонит в Совет, – сказал молодой директор, отпив воды из бутылки. – Они должны помогать оборотням в беде. А Дэвид Джонсон, председатель Совета, сам адвокат. Не переживайте, мы вызволим Вейва.

Я пытался в это поверить, но всё равно волновался. Ведь наш друг в смертельной опасности. Даже если днём он будет держать себя под контролем – вдруг он нечаянно превратится ночью, как недавно Кармен?

Директор завёл двигатель, и мы поехали обратно в Ки-Ларго. По дороге туда ему позвонили, и он протянул телефон мне, потому что не мог разговаривать за рулём.

– Алло, – робко сказал я. – Это Тьяго Андерсон.

– А, здравствуй, Тьяго. Это Лисса Кристалл. Мой сын сейчас говорить не может, да? Включи громкую связь, чтобы он всё слышал. Дэвид говорит, что Совет внесёт половину залога. Но сам Дэвид не сможет защищать Вейва, потому что у него нет лицензии на адвокатскую деятельность во Флориде. Посоветовал вам обратиться к Лидии Леннокс – ведь она мать одной из ваших учениц.

Все пассажиры автобуса застонали в один голос.

– У меня есть идея получше, – твёрдо произнесла Финни. – У нас с Вейвом похожие фигуры. Я переоденусь, чтобы выглядеть как он – длинноволосый парик, плечи пошире и так далее, – и скажу, что нас с ним перепутали. Что это я на видеозаписи. Что это я украла маффины и избила владельца магазина.

– Ты готова на это пойти? Но… – Джек Кристалл вцепился в руль.

Финни раскраснелась от волнения: