Читаем Тайна пустого конверта полностью

– Как вам угодно, совершенно всё равно, – ответил Эйнштейн, заходя в дом.


Чуть позже они сидели в гостиной за чаем.

– Значит, вы живёте в конце улицы? – спросила Сара Букмэн, улыбаясь гостю. – В том большом доме?

Эйнштейн кивнул.

– Да, именно там живёт молодой господин, а с ним и ваш покорный слуга.

– Молодой господин? – Сара Букмэн весело взглянула на Александра.

– Мы же собирались показать Александру наши комнаты, – сказала Ребекка брату.

– Ах да, точно, – откликнулся Джо, вставая с дивана. – Мы скоро вернёмся, – сказал он взрослым. – А вы пока поговорите между собой.

Джо, Ребекка и Александр бросились из комнаты.

– Погодите же, – крикнул Джек Букмэн, но троицы уже и след простыл. В растерянности он оглянулся на гостя.

– М-да, ну что ж… – Он искал подходящий вопрос, чтобы продолжить разговор. – Вы, случайно, тому Эйнштейну не родственник?


Джо по дороге прихватил из отцовского ящика с инструментами молоток, затем трое друзей помчались наверх и исчезли в комнате Джо. Ребекка собиралась уже отодвинуть стеллаж, но Джо остановил её:

– Подожди!

– Что такое?

– Кто-то должен встать на стрёме.

Лицо Ребекки омрачилось.

– А почему именно я?

– Потому что у меня есть ещё одна возможность открыть замок, если ключ не подойдёт. – Он показал ей охлаждающий спрей.

– Ну и что? – возразила Ребекка, вовсе не впечатлившись. – Я ведь тоже с этим справлюсь.

– Но купил его я, – сказал Джо. – Ну же, Бекка, если нам удастся открыть дверь, мы подождём до завтра, чтобы зайти туда всем вместе. Обещаю тебе. Идёт?

Ребекка засопела.

– Ладно. Но вы только проверите, а исследовать ничего не будете!

– Даю слово, – сказал Джо и кивнул Александру: – Вперёд!

И мальчишки исчезли в отверстии в стене.


– Ого! – одобрительно воскликнул Александр, когда они с Джо ползли в проходе. – И вы этот ход обнаружили случайно?

– Ребекка, – признался Джо. – Из своей комнаты. Здесь идёт спуск вниз.

Джо полез вниз по металлической лестнице. Александр последовал за ним. Достигнув дна, они по туннелю поспешили к двери, где Александр достал из кармана ключ.

– Секунду, – сказал Джо, наклоняясь. – Я хочу удостовериться.

Он заглянул в замочную скважину и приложил ухо к двери. Всё было тихо.

– Порядок, – сказал он, отступив в сторону. Александр вставил ключ в замок и попытался его повернуть – безуспешно.

– Может, нужно поворачивать в другую сторону? – предположил Джо. Александр попробовал. Но ключ не сдвигался ни на миллиметр.

– Попробуй ты, – сказал Александр, уступая место другу. Джо попытал счастья, но и его усилия ни к чему не привели.

– Чёрт! А я был так уверен.

– Если он не от этой двери, то тогда от какой? – спросил Александр.

Джо, пожав плечами, вытащил из кармана баллончик со спреем.

– Я видел в одном фильме, что замки можно взламывать при помощи вот этой штуки.

Он поднял баллон и распылил содержимое в замочную скважину.

Лицо Александра приняло скептическое выражение.

– И ты думаешь, это поможет?

– Сейчас увидим, – сказал Джо, отдавая ему баллончик. Затем он взял молоток и ударил по замку.

– И что? – спросил Александр.

– Кажется, ничего, – разочарованно сказал Джо.

– Может, спрея мало? – предположил Александр. – Дай-ка я попробую!

ТУК-ТУК-ТУК!

Джо вздрогнул.

– Что это?

– Похоже на стук, – ответил Александр.

Они прислушались.

ТУК-ТУК-ТУК!

– Стучат не из-за двери.

Джо сделал большие глаза.

– Это Ребекка, – воскликнул он. – К нам поднимаются родители. Быстро! Нужно возвращаться!

Они как ужаленные промчались по туннелю, взлетели по металлической лестнице и проползли по проходу. Когда Джо просунул голову в свою комнату, Ребекка в панике замахала ему.

– Они сейчас будут здесь, – в сильном возбуждении крикнула она.

Джо ввинтился через отверстие в комнату, Александр следом за ним. Они спешно заставили дыру в стене стеллажом, и в эту секунду дверь открылась. Джо схватил с ближайшей полки два комикса, бросил один из них Александру и сделал вид, будто читает.

– Вот вы где, – сказал отец, просовывая голову в комнату. – Эйнштейн собирается домой. И нам тоже потихоньку пора всё прибирать. Мне кажется, на сегодня вам пора заканчивать. Вы же завтра после школы опять сможете встретиться.

– Классная идея, – сказал Джо, широко улыбнувшись Александру.

– Да-да, идея – супер, – сказал Александр, широко улыбнувшись мистеру Букмэну.

Джек Букмэн поднял брови.

– У вас всё хорошо? – спросил он.

– Да, всё в порядке, – улыбаясь, сказал Джо.

– Лучше не бывает, – подтвердил Александр.

– А вы всегда читаете комиксы вверх ногами? – спросил Джек Букмэн.

– Вверх ногами? – Джо опустил взгляд. Только сейчас он заметил, что держал книгу перевёрнутой.

– Ах вот ты о чём, – засмеялся он. – Наша новая учительница дала нам такое задание. Тренировка сообразительности или что-то в этом роде. Мы теперь всё читаем вверх ногами. Не только комиксы.

Джек Букмэн вздохнул.

– Ну, тогда ладно.

Он вышел из комнаты. Джо перевёл дух.

– Уф, обошлось!

– А что с ключом? – спросила Ребекка.

– Он не подходит, – сказал Александр.

– А та штука из гостиной? Ну, которую я нашла под плинтусом?

– Я её не видел, – сказал Джо. – Хоть и искал по пути туда.

Он удручённо вздохнул.

Перейти на страницу:

Все книги серии Загадки и тайны Амарака. Приключения для подростков

Тайна пустого конверта
Тайна пустого конверта

Загадочный дом на улице Говардс-Энд люди предпочитают обходить стороной. И не случайно! Когда-то в этом особняке жила семья знаменитых археологов, и однажды ночью, пока их сын Александр Меркуриус спал, они… пропали. Ходят слухи, что Александр по-прежнему живёт в том доме под опекой старого дворецкого Эйнара Штейна. После того как родители Алекса исчезли, Эйнар даже запретил ему ходить в школу! Но однажды на имя Александра пришло таинственное письмо. Правда, по ошибке оно попало в почтовый ящик к Ребекке и Джо, которые переехали в Говардс-Энд совсем недавно. Вот только когда Алекс наконец-то получил конверт, в нём оказался всего лишь чистый лист бумаги! Ребекка и Джо уверены, что это не случайность. Расследование приводит ребят к системе лабиринтов под Лондоном. Только уж слишком поздно они понимают, что кто-то давно следит за ними…

Т. Шпекс

Зарубежная литература для детей / Детские приключения / Книги Для Детей

Похожие книги

Дом с характером
Дом с характером

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.В доме придворного чародея Вильяма Норланда пространство и время ведут себя по своим, чародейским законам. Единственная дверь ведет куда угодно — и в спальни, и в кухню, и в горные пещеры, и в прошлое, и в королевскую библиотеку. Родственница чародея, юная Чармейн, волей-неволей вынуждена разбираться, как устроен дом с характером, — и в результате оказывается в гуще придворных интриг. Добрый король и его дочь пытаются выяснить, отчего королевство пришло в упадок, и найти утраченный Эльфийский Дар, а для этого зовут на помощь могущественную колдунью Софи — да-да, ту самую, уже знакомую читателям по «Ходячему» и «Воздушному замку», — и она прибывает ко двору в сопровождении огненного демона Кальцифера и двух очаровательных маленьких мальчиков, один из которых — ее сынишка Морган, а вот второй приготовил всем сюрприз…Новая история с участием старых знакомых — впервые на русском языке!

Диана Уинн Джонс

Фантастика / Фантастика для детей / Фэнтези / Детские приключения / Зарубежная литература для детей
Когти власти
Когти власти

Карапакс – не из тех героев, которых воспевают легенды. Будь он храбрым, то спас бы Пиррию с помощью своих способностей дракоманта, а не скрывал бы их даже от собственной сестры. Но теперь, когда вернулся Мракокрад – самый коварный и древний дракон, – Карапакс находит для себя единственно верный выход – спрятаться и затаиться.Однако другие драконы из Академии Яшмовой горы считают, что Мракокрад не так уж плох. Ему удаётся очаровать всех, даже недоверчивых друзей Карапакса, которые, похоже, искренне убеждены, что Мракокрад изменился.Но Карапакс полон сомнений, и чем дольше он наблюдает за Мракокрадом, тем яснее становится: могущественного дракона нужно остановить и сделать это должен истинный герой. Но где же найти такого, когда время на исходе? И раз смельчака не сыскать, значит, сам Карапакс должен им стать и попытаться спасти всех от древнего зла.

Туи Т. Сазерленд

Зарубежная литература для детей
Перо грифона
Перо грифона

Впервые на русском языке продолжение знаменитой саги Корнелии Функе «Повелитель драконов»!Прошло два года после победы над ужасающим Крапивником. Последние оставшиеся на земле драконы, как и многие другие мифические существа, нашли приют в Мимамейдре – скрытой от людских глаз норвежской долине, где Бен и его новая семья устроили заповедник для мифических созданий. Но никакое пристанище не защитит от всех невзгод. Наших героев ожидает новое опасное приключение! На этот раз Бен, Барнабас и Мухоножка должны раздобыть солнечное перо грифона, и от успеха их миссии зависит будущее целого вида! Если же поиски ни к чему не приведут, потомство последней на земле пары пегасов погибнет… Но мало того что грифонов весьма непросто разыскать – они не славятся услужливостью и совершенно не расположены раздаривать свои перья. А их силу и ловкость дополняет чрезвычайно вспыльчивый нрав. Правда, грифоны также известны своей меркантильностью, вернее – алчностью, так что небольшой шанс у наших героев все-таки есть. Но им не обойтись без помощи дракона и его кобольда!

Корнелия Функе

Зарубежная литература для детей