Читаем Тайна Саммервуда полностью

Поначалу она была уверена, что Рэнди ведёт её на задание, и не слишком переживала, что он уходит от вопросов. Трюк с дирижаблем здорово напугал – ещё бы! Всё равно, что резко подбросить под купол ничего не подозревающего партнёра, сразу и не сообразишь, что к чему. Но что, если Трэвис поручил проверить её на ловкость и храбрость всеми возможными способами? Потому и прицепились к дирижаблю, потому влезли в дом через окно. Только совсем в другой дом.

В любом случае оплошность с дирижаблем нужно было загладить, поэтому Лу рванула вверх по стене вслед за Рэнди, готовая тут же спрыгнуть, если бы на горизонте замаячила серьёзная угроза. Ну, а потом как-то очень искренне у него получилось сказать вот это самое… О брате, которому почему-то нехорошо. Первая понятная ей и глубокая эмоция за всю дорогу. Понятная и близкая. В ту минуту представилось, что это её мама попала в беду и… и… и пусть Рэнди не думает, что она, Лу, только сальто крутить умеет. А то наплетёт ещё Трэвису всякой всячины.

Она нахмурилась, не спуская взгляда со спящего Клайва. Вроде бы Трэвис упоминал, что их задание связано с наследством.

«Точно, так он и говорил. Ну и какого дьявола Рэнди притащил к брату? Снова проверки? Часть плана, в который меня так и не посвятили? Или речь шла про его наследство?»

Бросать дело на середине Лу совсем не улыбалось. Особенно, если оно обещало принести деньги и место в сыскном агентстве.

«Сработано на пенни, малышка, – говорила мама, обучая её балетной растяжке, – сработай и на шиллинг». Она и срабатывала, рискуя искалечить тело. Но сегодня, кажется, сработала на все тридцать шиллингов, особенно когда огрела Френна стулом. А что оставалось делать, если образина грозилась вот-вот свернуть шею не только Рэнди, но и ей самой?

«Охота была помирать!»

Лу изо всех сил надеялась, что дворецкий не вырвется и не накостыляет Рэнди, а тихо полежит где-нибудь в уголке, связанный по ручищам и ножищам. А пока стоило разобраться, что за дело им поручил Трэвис. И при чём тут брат Рэнди.

Лу шагнула к дивану и энергично потрясла Клайва за плечо.

– Ты кто?.. А, да… – Пьяное удивление вперемешку с испугом сменилось в его глазах узнаванием. На тонких губах появилась сальная ухмылочка. – Ацтань. Я сейчас не в том состоянии, крошка. – Он протянул руку, намереваясь потрепать Лу по щеке.

«Так, началось».

– Вижу. – Лу пришлось уклониться и подставить под его ладонь кружку. – Садись и пей. Совсем скоро будешь как новенький.

– Решила меня отравить? – Клайв брезгливо принюхался.

– Больно надо, – беззлобно усмехнулась она. – Пей, не бойся. Хотела бы убить – убила бы, пока ты спал. Зачем мне тебя будить? Это, – Лу указала глазами на кружку, – помощь вообще-то. Тем, кто любит лишнего хлебнуть.

Главное – чтобы выпил, а уж в том, что отвар подействует, Лу не сомневалась. Напиток по рецепту старого жонглёра быстро ставил на ноги даже огромного, как гора, циркового атлета, любившего время от времени заложить за воротник.

– Ясно. Братец приказал привести меня в чувство, а ты и рада стараться. – Подтверждения Клайв ждать не стал, чуть ли не залпом проглотив «зелье». Поморщился, как будто только что закусил лимоном. – Где ты его подцепила?

Лу забрала у него чашку, опустила рядом с собой на пол, устраиваясь на подоконнике, и на всякий случай задёрнула штору. Если придётся бежать – выбить окно и прыгнуть вниз получится быстро. Второй этаж – чепуха. И не с такой высоты сигала.

– В агентстве Трэвиса Бруксби. Ты ведь тоже там числишься, эм?

– Ошибаешься, – помотал головой Клайв. Откинулся на подушку, прикрыв глаза. – Помогаю брату на добровольных началах. Иногда. От скуки.

«О, даже так? Прямо-таки от скуки? Ладно, по крайней мере эти чудаковатые потомки аристократов – что старший, что младший, – хотя бы не пытаются прикрывать грешки напускным благородством. Как некоторые… папаши».

Лу стиснула зубы. Ну нет, много чести вспоминать всякое. Лучше попытаться вытрясти из Клайва всё, что он знает о задании.

– Ух ты. На добровольных? Просто слиток золота, а не брат. А насчёт скуки… – она прищурилась, улыбнулась. – Я тебя понимаю. И раз уж мы все тут… значит, и в задании с наследством поможешь?

– С каким наследством? – он чуть приподнялся и приоткрыл один глаз.

– Та-аким. Ты знаешь.

Клайв хмыкнул, пожал плечами:

– Не имею ни малейшего представления, миледи. – И снова упал на подушку.

– Рэнди тебе ничего не рассказывал про новое задание?

– А тебе?

Лу тихо вздохнула. Не просто братья, а два сапога пара. Она так рассчитывала на пьяный поток откровенностей…

«Вот, пожалуйста, – едва разлепил глаза, да и в себя толком не пришёл, а рот на глухом замке держит. Ладно, зайдём с тыла».

– Не успел. Очень спешил. Кстати, про тебя Рэнди мне тоже не рассказывал. Познакомимся, может быть? По-нормальному. Я Лу.

– Это кличка такая? – Впервые с начала беседы Клайв заинтересовался. – Как у козы.

– Меня устраивает, – она передёрнула плечами, пропуская колкость мимо ушей. – А давай так. Как в детской игре: я отвечаю на твои вопросы, а ты – на мои. Но, чур, только правду.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Стрелок и маг
Стрелок и маг

Страшная угроза нависла над множественной вселенной — страдающее бессонницей Древнее Зло пробудило к жизни Зло Еще Более Древнее, и судьба мироздания повисла на волоске. И в тот момент, когда отменены все пророчества, когда небесная твердь частично обрушивается на землю, Мировой океан превращается в пустыню, а старые волшебники не справляются со своими прямыми обязанностями по поддержанию мира и покоя, — лишь двое мыслящих нестандартно людей могут спасти ситуацию. Гарри Тринадцатый с его волшебной бейсбольной битой и Джек Смит-Вессон с двумя револьверами и таинственным черным саквояжем. Стрелок и маг на бесконечных дорогах очень странного мира. Содержание: Первое правило стрелка Второе правило стрелка Третье правило стрелка Последнее правило стрелка

Сергей Сергеевич Мусаниф

Фантастика / Фэнтези / Юмористическая фантастика
Там, где нас нет
Там, где нас нет

Старый друг погиб, вывалившись из окна, – нелепейшая, дурацкая смерть!Отношения с любимой женой вконец разладились.Павлу Волкову кажется, что он не справится с навалившимися проблемами, с несправедливостью и непониманием.Волкову кажется, что все самое лучшее уже миновало, осталось в прошлом, том самом, где было так хорошо и которого нынче нет и быть не может.Волкову кажется, что он во всем виноват, даже в том, что у побирающегося на улице малыша умерла бабушка и он теперь совсем один. А разве может шестилетний малыш в одиночку сражаться с жизнью?..И все-таки он во всем разберется – иначе и жить не стоит!.. И сделает выбор, потому что выбор есть всегда, и узнает, кто виноват в смерти друга.А когда станет легко и не страшно, он поймет, что все хорошо – не только там, где нас нет. Но и там, где мы есть, тоже!..Книга состоит из 3-х повестей: «Там, где нас нет», «3-й четверг ноября», «Тверская, 8»

Борис Константинович Зыков , Дин Рэй Кунц , Михаил Глебович Успенский , Михаил Успенский , Татьяна Витальевна Устинова

Фантастика / Детективы / Славянское фэнтези / Фэнтези / Юмористическая фантастика / Прочие Детективы / Современная проза