Предложение Волкова принять. Отметить в статье путем указания на соответствующие словарные статьи возможность рассмотрения «театра» в других планах: а) как социальное явление, б) как объект науки.
Подчеркнуть в статье указание Л. Я. Гуревич о том, что словоупотребление «Театр Островского, Гольдони» в смысле собрания драматических произведений подразумевает, в отличие от ученой драмы, такое собрание произведений, которое подлежит использованию в театре.
Размножить тезисы В. Г. Сахновского, разработанные по схеме Терминологической комиссии по термину «театр», и разослать их членам теоретической подсекции для дополнения.
Назначить следующее заседание на 11 октября 1926 г.
Протоколы № 1–14 заседаний Теоретической подсекции Теасекции. Протокол № 1. 30 сент. 1926 г. // Ф. 941. Оп. 4. Ед. хр. 26. Л. 3.
В объем понятия «театр» входит:
1) сценическое представление актеров или кукол,
2) собрание сочинений драматурга,
3) стиль актерской игры.
4) место действия: площадка, фургон, здание, в котором играют актеры или куклы.
Театр есть синоним театрального искусства. В основе театрального искусства лежит искусство актера, выразительным действиям которого помогает окружающий их технический аппарат, более или менее сложный, – аппарат режиссеров, декораторов, бутафоров, костюмеров, парикмахеров, машинистов, осветителей, и т. д., причем совместная их работа и организует театральное искусство.
При помощи изобразительных действий один действующий или коллектив действующих подражает посредством жестов, интонаций и мизансцен, состояниям, наблюдаемым в жизни, искусно заменяя натуральное условным, с целью заразить своей верой в условное как в действительное, – это и есть искусство игры актера, т. е. искусство актеров.
В основе такого действия всегда лежит программа в виде написанного текста: пьеса, сценарий, нотная запись оперы, запись балета, пантомимы или массового действия, шествия, куплетного номера – или в виде не написанного, а устно сообщаемого или мимически показанного сюжета.
Убедительно переданное для зрителей или слушателей содержание сюжета и эмоционально выраженная форма и есть предмет театрального искусства.
В отличие от обрядовых действий (хороводов, оплакиваний, причитаний, свадеб, заговоров и пр.), в отличие от воинственных плясок, в отличие от танцев с целью любовного наития (так! –
Хотя искусство театра протекает во времени и пространстве, оно, будучи смежно с изобразительными искусствами и музыкой, имеет свой самостоятельный спецификум, совершенно отличающий его от упомянутых искусств. Театральное искусство не может быть зафиксировано при помощи какого-либо технического орудия. При наличии постоянного текста, декораций, костюмов, мизансцен, света, музыки и пр., оно всегда имеет в своей основе исполнителя, действующего непосредственно на зрителя или слушателя комплексом ему присущих движений и переживаний.
Первым и обязательным лицом театра является актер. Без актера нет действия. Но в условиях существования сложных сценических действий в состав театра входят драматург, режиссер и другие участники творческого процесса в спектакле. Однако творчество этих других участников спектакля перерабатывается исполнением актера и служит лишь материалом для сложных актов его действия. Иногда эти участники творчества актера созидают лишь иллюзию сложных актов актерского творчества, подменяя его творчеством спутников (декоратора, музыканта, парикмахера, костюмера и др.), а следовательно, отвлекая внимание зрителя от актерского исполнения на смежные с искусством актера виды искусств.