Темные архивы. Загадочная история книг, обернутых в человеческую кожу

– «Если под предлогом»: “Si, sous prétexte d’une liberté indéfinie, on permettoit à tous ceux qui se croiroient médecins d’en faire les fonctions, ce seroit autoriser tous les pudens et tous lè les ignorans à n’être plus que des assassins impunis. . il vaudroit bien mieux dès ce moment interdire l’exercice de la médecine. On éviteroit du moins ces massacres journaliers, qui croîtroient en raison du dépérissement de l’art, et de là considération de ceux qui l’exercent.” Translation by the author. Cantin, Projet de réforme, 15–16.

– внедрить некоторые рекомендации Кантена: Michel Foucault, The Birth of the Clinic: An Archaeology of Medical Perception (New York: Pantheon Books, 1973), 65.

– «Присутствие болезни»: Foucault, Birth of the Clinic, xi.

– «Но смотреть»: Foucault, Birth of the Clinic, 84.

– переплет был сделан из лошадиной кожи: L’office de l’église en François (Paris: Chez Pierre Le Petit, 1671). UC Berkeley Library, http://oskicat.berkeley.edu/record=b10357222~S6.

Господа коллекционеры

– 28-летнюю ирландскую вдову: Beth Lander, “The Skin She Lived In: AnthropodermicBooks in the Historical Medical Library,” Fugitive Leaves, October 1, 2015, http://histmed.collegeofphysicians.org/skin– she-lived-in/.

– «подорванных рабочими»: “Fearful Disaster in Philadelphia,” The New York Times, July 21, 1864, accessed August 24, 2018, https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1864/07/21/78727646.pdf.

– молодой доктор: John Stockton Hough, “Two Cases of Trichiniasis Observed at the Philadelphia Hospital, Blockley,” The American Journal of the Medical Sciences (1827–1924) 114 (1869): 565.

– «Подсчитав количество»: Hough, “Two Cases,” 565.

– в ночном горшке: Lander, “Skin She Lived In.”

– разработал зеркало: John Stockton Hough, “Description of a New Self-sustaining Vaginal, Uterine, and Anal Speculum Combined, for Examinations and Operations,” The American Journal of the Medical Sciences (1827–1924) 116 (1869): 409.

– Доктор Джон Стоктон Хью, как и многие джентльмены-врачи: Fred B. Rogers and Thomas A. Horrocks, “Dr. John Stockton Hough: Medical Bibliophile and Bibliographer,” Transactions of the College of Physicians of Philadelphia 11 (1989): 355–356.

– Мужчина часто ездил в Европу: Genevieve Miller. “The Fielding H. Garrison Lecture’: In Praise of Amateurs: Medical History in America Before Garrison,” Bulletin of the History of Medicine 47, no. 6 (1973): 589.

– «способствовать изучению»: Grolier Club, “A Brief History of the Grolier Club,” accessed November 19, 2019, https://www.grolierclub.org/Default.aspx?p=dynamicmodule&pageid=384895&ssid=322516&vnf=1.

– была в восторге от того: Rogers, “Dr. John Stockton Hough,” 358.

– в 1880 году он подсчитал: “Biographical Sketch of John Stockton Hough,” Historical Medical Library of the College of Physicians of Philadelphia.

– Его копия «О формировании плода» (De formato foetu): Rogers, “Dr. John Stockton Hough,” 359–360.

– Хью умер в возрасте 56 лет: Rogers, “Dr. John Stockton Hough,” 358.

– «Эта книга – самая большая»: John Pollack, interview with the author, September 29, 2015.

– Клуб Гролье: Grolier Club, Le traicté de Peyne. . (Paris: Librarie Rouquette, 1867), Grolier Club, http://grolier.vtls.com:3272/lib/item?id=chamo:19318&theme=grolier/.

– красная гниль – необратимое состояние: American Institute for Conservation of Art and Historic Works, “Red Rot,” updated August 20, 2014, http://www.conservation-wiki.com/wiki/Redrot/.

– «Такое ощущение, что он»: John Pollack, interview with the author, September 29, 2015.

– «Национальная библиотека»: Bibliothèque Impériale, Catalog des sciences médicales (Paris: Librarie de Firmin Didot Frères, Fils, Etc., 1861). Penn Libraries.

– «использовалась кожа вокруг запястья человека»: Charles Drelincourt, De conceptione adversaria (London: Cornelium Boutestein, 1686). Historical Medical Library of the College of Physicians of Philadelphia.

– «Т МакК»: Hough, “Two Cases,” 565.

– в больнице общего профиля в Филадельфии: Philadelphia General Hospital, Register of Males 1862–1868. Philadelphia City Archives.

– Филадельфия Лейди: Leonard Warren, Joseph Leidy: The Last Man Who Knew Everything (New Haven: Yale University Press, 1998), 18–19.