Он задвигает ящик стола и, повернувшись спиной к двери, осторожно снимает с полки увесистый том, покрытый пылью. Черт, давно он здесь уборку не делал. Румпель освобождает свою добычу от слоя вековой пыли и открывает, всматриваясь в мелкие завитки старинных букв. Кажется, иврит, и, наверняка, ответ стоит искать здесь.
Он погружен в работу, терпеливо листает страницы, всматриваясь, любуясь каждой строкой, как опытная полицейская ищейка. Эх, Круэлла, даже ты не поняла, что нельзя перечить Темному магу с более чем трехсотлетним опытом. Он задумал серьезно на некоторое время вернуть Мадлен к жизни, И он обязательно добьется своего. Прости, Круэлла. Надеюсь, ты просто поймешь. На благодарность – нет.
Его отвлекает какая-то возня у порога и звон колокольчика. Ну кто бы еще это мог быть, если все герои совершают увлекательный вояж по Преисподней? Пора бы уже научиться, наконец, закрывать двери.
- Закрыто! – ворчит Голд, убирая книгу под стол и совсем не надеясь, что его услышат. Они никогда не слушают.
К его удивлению, в лавку пожаловал Генри. Внук растрепан, тяжело дышит и глаза у него навыкате. Надо же, что-то новенькое. Что его могло так напугать?
- Что случилось, Генри?
- Дед… - мальчик почти вываливается на прилавок, вдыхая, как чахоточный, - там Белль и Круэлла. Я их видел у суп..ер-маркее-та…
Дьявол! Не нужно быть провидцем, чтобы не понять сразу, что там не происходит ровно ничего хорошего. Румпель хватает трость, на бегу одевая пиджак и они с Генри выскакивают вместе на улицу.
Румпелю понадобилось не более десяти минут, чтобы доехать до места происшествия и менее одной секунды, чтобы понять, что территория вокруг супер-маркета превращена в Ад.
Когда он почти на ходу выпрыгивает из машины, оставив пацана внутри, Круэлла уже раз в пятый что было духу бьет Белль лицом об капот своего авто, отчего он окрасился кровью, а Белль царапает и кусает Де Виль куда только попадает и достает. Разогнав толпу зевак, ошарашенно глядящих на этот женский бокс, Румпель бросается к своим дерущимся женщинам, которые уже покатились кубарем по земле, лягая друг друга ногами, безуспешно пытаясь разобраться кто-где и оторвать их друг от друга.
Впрочем, он и сам тут же получает в нос кулаком и больно в глаз локтем. Скорее по запаху, потому что на время лишился способности видеть, Румпель определяет, которая из этих двух диких кошек Круэлла и оттаскивает ее от Белль, разъяренно колотящую кулаками об асфальт, не осознав еще, видимо, что происходит.
Круэлла бьется в его руках, как раненная птица, исходя пеной и заливаясь слюной. Белль привели в порядок пару гномов, даже Лерой тут как тут, на подхвате, держит осатаневшую Красавицу под локоть, пока Голд безуспешно пытается угомонить ошалевшую от ярости Круэллу.
- Вы мерзкие негодяи, оба! – Румпель никогда раньше и подумать не мог, что Белль может так визжать. Ее лицо перекошено, а из глаз градом льются злые слезы. Еще не успокоившись, она царапает Простачка, который уже не рад, что попал под горячую руку. Румпелю даже становится жаль беднягу.
- Только попробуй еще раз полезть ко мне, чертова девка, и я тебя убью! Слышишь, дорогая, я размножу тебе башку, найду способ! Мои собаки обглодают твои кости, клянусь!
Круэллу бьет лихорадка, она извивается в руках Румпеля, как змея, пока он, схватив за плечи, безуспешно старается привести ее в чувства.
- Уведите ее! – злобно посмотрев на жену, приказывает Голд, подхватив Круэллу на руки и неся ее до машины. Он быстро бросает ее на сиденье, так, что та возмущенно вскрикнула и, юркнув в авто сам, адресует порцию гнева и Де Виль:
- Ты окончательно свихнулась, дорогуша? Какого черта ты напала на нее?
- Я? – возмущенно восклицает Круэлла. – Я по-твоему что, боксер на ринге? Это твоя чертова женушка, серая мышка, накинулась на меня с кулаками!
- Ну конечно, дорогуша, так я и поверил – злобно улыбается Румпель. – Белль спокойная, она и мухи не обидит!
- Как плохо ты знаешь свою жену, Голд! – Круэлла клацает языком. – Муху не обидит, а меня оскорбила. Еще и руки распускать начала. Майк Тайсон по-сторибрукски, мать ее.
- Хоть сейчас не ври! – это он говорит, уже ведя машину.
- Да ты спроси этих остолопов-гномов, они как раз рядом ошивались. Пусть подтвердят, много нового узнаешь о своей драгоценной красавице. Тихая она, как же!
Из ноздрей Де Виль вырывается пламя, она почти вырвала с корнем клок волос, пытаясь поправить сбившуюся прическу.
- И спрошу, не волнуйся! – отрезал Румпель, ни сколько не сомневающийся в том, кто виновен в драке.
Круэлла, кое-как приведшая волосы в нормальное состояние, укутывается в меха и, скрепя зубами от злости, требует:
- Останови машину, дорогой!
- И не подумаю, дорогуша.
- Останови, не то спрыгну на ходу!
Он, конечно, и не думает подчиняться. До тех пор, пока дверца авто действительно не открывается. О черт, эта сумасшедшая вправду собралась прыгать на ходу! Румпель выворачивает руль что есть силы, опасливо рыча.
- Совсем крыша поехала, Де Виль?