Читаем test полностью

Когда Эдмар стал старше, он постепенно понял – и был этим разочарован, - как на самом деле мало значит его жизнь. Его сестры вышли замуж за Неда Старка и Джона Аррена и стали влиятельными леди, а он все еще околачивался без дела в Риверране, пьянствуя, таскаясь по бабам и наблюдая, как его отец склоняется под натиском болезни, которая лишила его сначала памяти и достоинства, а затем и жизни. Когда началась война и Джейме Ланнистер стал пленником в их темнице, Эдмар надеялся, что это даст ему возможность проявить себя; его первая попытка встретиться с Цареубийцей в поединке закончилась тем, что Робб был вынужден его выручать. А потом Кейтилин отпустила Ланнистера, взяв слово с человека, у которого дерьмо вместо чести. Эдмар послал своих людей вернуть его, и те возвратились с известием о позорном провале.

Эдмар решил было, что настал момент его триумфа, когда он защитил брод у Каменной Мельницы от войск Грегора Клигана, уничтожив всех Ланнистеров, осмелившихся ступить на западный берег Красного Зубца. Сир Аддам Марбранд трижды вынужден был отступить, лорд Леффорд утонул, Могучий Вепрь Кракехолл попал в плен – казалось, он одержал сокрушительную победу. Но потом Эдмару сказали, что на самом деле он, сам того не ведая, провалил всю кампанию. Ланнистеры и должны были перейти реку, гневно сообщили ему сир Бринден и Робб, тогда бы они оказались в ловушке между армиями Старка и Талли, а он все испортил. С тем же успехом он мог бы напасть на войско самого Робба.

Чтобы поправить дело, я согласился жениться на Рослин, и теперь ни одна свадьба в Вестеросе не будет справляться по-старому. Эдмар недоумевал, как так вышло, что они с женой полюбили друг друга, учитывая обстоятельства их знакомства. В брачную ночь он был нежен с ней, как только мог, и не мог понять, почему она плачет. Когда они закончили, она стала плакать еще сильнее, и все умоляла простить ее. Он пытался сказать, что ей не за что извиняться, но тут двери спальни отворились, и к ним, нагло ухмыляясь, ворвались вооруженные Фреи.

Эдмар в гневе вскочил с постели, заявив, что имеет право на уединение в своей брачной постели, пусть эта постель и находится под крышей сварливого лорда Уолдера, но они ухмылялись еще шире. А потом – при одном воспоминании Эдмару становилось дурно, - Рослин зарыдала, вскрикнула и упала в обморок, когда ему предъявили отрезанную голову его племянника. Ее швырнули на постель, она покатилась, а кровь все текла из перерубленной шеи. Эдмар смотрел в застывшие голубые глаза с ужасом, какого не испытывал ни в одном кошмарном сне.

После этого все было как в бреду.

По сравнению с убийством Робба его последующее заточение и осада Риверрана показались почти ничтожными событиями. Эдмара питала лишь ненависть, и она помогла ему продержаться последующие бесконечные дни, после того как оцепенение прошло. Когда Фреи, хохоча, сообщили ему, что Рослин беременна, и поздравили с тем, что он сумел справиться с делом, в то время как Старки и их союзники гибли в огне, он бросился на Черного Уолдера и попытался сломать ему шею голыми руками, но в результате получил такой мощный удар, что рухнул без сознания. На следующий день он оказался на эшафоте.

А теперь – Бобровый Утес. Каждую ночь, отходя ко сну, Эдмар представлял, как он будет медленно, дюйм за дюймом, сдирать кожу со своих тюремщиков, и только это помогало ему заснуть. Гнев не выпускал его из своих когтей, но за ним следовала скорбь – и любовь. Он надел на Рослин свой плащ в знак защиты и должен сдержать свое слово, несмотря на то, как ее отец «защитил» своих гостей. Она носила его ребенка. Если родится мальчик, жизнь Эдмара ничего не стоит, ну да и раньше она стоила немного. Когда родится ребенок, будь то мальчик или девочка, они с Рослин приедут сюда, ко мне. Так обещал сир Джейме, но Эдмар скорее был готов поверить в то, что у него вырастут крылья, чем слову Ланнистера. Также как слову Фрея или Болтона. Он всех их ненавидел, так сильно, что его буквально тошнило от ненависти.

Сегодня он опять проснулся до рассвета и вышел во двор посмотреть, как солнце медленно выползает из-за бастионов Утеса. Ночью опять были сильные заморозки; садовые деревья и виноградные лозы замерзли, и все кругом покрылось тонким мерцающим инеем. Дыхание Эдмара поднималось в воздух облачками пара. Он присел на край пустого каменного фонтана, чтобы перевести дух. Интересно, где сейчас дядя и Жиенна, подумалось ему. Если боги милостивы – что вряд ли, - тогда им удалось добраться до Хоуленда Рида, и Жиенна уже точно знает, носит ли волчонка. Но даже если это и так, вопрос о том, кто должен унаследовать Север, остается открытым. А значит, понадобится еще одна война, чтобы решить это дело. Смерть Роберта Баратеона показала даже самым тупоголовым жителям Семи Королевств, что значит умереть без взрослого законного наследника мужского пола.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов

В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая – «Пигмалион» (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл «Моя прекрасная леди». В основе сюжета – древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. «Пигмалион» – это насмешка над поклонниками «голубой крови»… каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия», – говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. «Пигмалион» и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.Также в издание включены пьеса «Кандида» (1895) – о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и «Смуглая леди сонетов» (1910) – своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Бернард Шоу

Драматургия
Театр
Театр

Тирсо де Молина принадлежит к драматургам так называемого «круга Лопе де Веги», но стоит в нем несколько особняком, предвосхищая некоторые более поздние тенденции в развитии испанской драмы, обретшие окончательную форму в творчестве П. Кальдерона. В частности, он стремится к созданию смысловой и сюжетной связи между основной и второстепенной интригой пьесы. Традиционно считается, что комедии Тирсо де Молины отличаются острым и смелым, особенно для монаха, юмором и сильными женскими образами. В разном ключе образ сильной женщины разрабатывается в пьесе «Антона Гарсия» («Antona Garcia», 1623), в комедиях «Мари-Эрнандес, галисийка» («Mari-Hernandez, la gallega», 1625) и «Благочестивая Марта» («Marta la piadosa», 1614), в библейской драме «Месть Фамари» («La venganza de Tamar», до 1614) и др.Первое русское издание собрания комедий Тирсо, в которое вошли:Осужденный за недостаток верыБлагочестивая МартаСевильский озорник, или Каменный гостьДон Хиль — Зеленые штаны

Тирсо де Молина

Драматургия / Комедия / Европейская старинная литература / Стихи и поэзия / Древние книги