Читаем The Rebel Angels полностью

"Just costume jewellery," I said, and took it off and tucked it into my handbag. I was stupid to wear it, but I had put it on for McVarish's cocktail party the day before and had worn it to dinner with Arthur Cornish, who took me out afterwards. I liked it, and absent-mindedly put it on today, breaking my rule never to wear that sort of thing at the University.

"Liar. That's a very good rock."

"Let's go on with your story. I'm spellbound."

"As if by the Ancient Mariner? 'He listens as a three-years child, The Mariner hath his will.' Well, not to drag things out, the Mariner was shipped back to Canada by the F.B.I, because of a little trouble at my American university, and the next thing the Mariner knew he was in a Foundation in British Columbia, where some earnest and skilled people were working to get him off the drugs and the drink. Do you know how that's done? They just take the drugs away from you and for a while you have a thorough foretaste of Hell, and you sweat and rave and roll around and then you feel as I imagine the very old feel, if they're unlucky. Then, for the drink, they fill you full of a special drug and let you have a drink when you feel like one, only you don't feel like one because the drug makes the effect of the booze so awful that you can't face even a glass of sherry. The drug is called, or used to be called when I took it, Antabuse. Get the featherlight pun? Antibooze! God, the humour of the medical world! Then, when you're cleared out physically, and in terrible shape mentally, they set to work to put you on your intellectual feet again. For me that was worst of all – Ah, thank God for spaghetti! And Chianti – no, no, not to worry, Maria, I'm not slipping back into addiction, as they so unpleasantly call it. Just a mild binge with a friend. I can control it, never you fear.

"Let's see, where were we – ah, yes, Group Therapy. Know what that is? Well, you get together with a group of your peers, and you rap together about your problems, and you are free to say anything you like, about yourself or anybody else who feels like talking, and it's all immensely therapeutic. Gets it all out of your system. Real psychological high jinks. Blood all over the walls. Of course I had some private sessions with a shrink, but the Group Therapy was the big magic.

"The only trouble was, I wasn't with a group of my peers. Who are my peers? Brilliant philosophers, stuffed with everything from Plato to the latest whiz-kids of the philosophical world – Logical Positivists, and such intellectual grandees. And there I was with a dismal coven of repentant soaks – a car salesman who had fallen from the creed of Kiwanis, and a Jewish woman whose family misunderstood her attempts to put them straight on everything, and a couple of schoolteachers who can't ever have taught anything except Civics, and some business men whose god was Mammon, and a truck-driver who was included, I gather, to keep our eyes on the road and our discussions hitched to reality. Whose reality? Certainly not mine. So the imp of perversity prompted me to make pretty patterns of our discussions together, and screw the poor boozers up worse than they'd been screwed up before. For the first time in years, I was having a really good time.

"The group protested, and the shrink told me I must show compassion to my fellow-creatures. His idea of compassion was allowing every indefensible statement to pass unchallenged and sugary self-indulgence to pass as insight. He was a boob – a boob with a technique, but still a boob. When I told him so, he was indignant. Let me give you a tip, Maria: never get yourself into the hands of a shrink who is less intelligent than you are, and if that should mean enduring misery without outside help, it will be better for you in the long run. Shrinks aren't all bright, and they are certainly not priests. I was beginning to think that a priest was what I needed, when finally they told me that the Foundation had done all it could for me, and I must re-enter the world. Threw me out, in fact.

"Where does one look for a good priest? I tried a few, because we all have streaks of sentimentality in us and I still believed that there must be holy men somewhere whose goodness would help me. Oh, God! As soon as they found out how highly educated I was, how swift in argument, how ready with authority, they began to lean on me, and tell me their troubles, and expect answers. Some of them wanted to defect and get married. What was I to do? Get out! Get out! But where was I to go?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ад
Ад

Анри Барбюс (1873–1935) — известный французский писатель, лауреат престижной французской литературной Гонкуровской премии.Роман «Ад», опубликованный в 1908 году, является его первым романом. Он до сих пор не был переведён на русский язык, хотя его перевели на многие языки.Выйдя в свет этот роман имел большой успех у читателей Франции, и до настоящего времени продолжает там регулярно переиздаваться.Роману более, чем сто лет, однако он включает в себя многие самые животрепещущие и злободневные человеческие проблемы, существующие и сейчас.В романе представлены все главные события и стороны человеческой жизни: рождение, смерть, любовь в её различных проявлениях, творчество, размышления научные и философские о сути жизни и мироздания, благородство и низость, слабости человеческие.Роман отличает предельный натурализм в описании многих эпизодов, прежде всего любовных.Главный герой считает, что вокруг человека — непостижимый безумный мир, полный противоречий на всех его уровнях: от самого простого житейского до возвышенного интеллектуального с размышлениями о вопросах мироздания.По его мнению, окружающий нас реальный мир есть мираж, галлюцинация. Человек в этом мире — Ничто. Это означает, что он должен быть сосредоточен только на самом себе, ибо всё существует только в нём самом.

Анри Барбюс

Классическая проза
Радуга в небе
Радуга в небе

Произведения выдающегося английского писателя Дэвида Герберта Лоуренса — романы, повести, путевые очерки и эссе — составляют неотъемлемую часть литературы XX века. В настоящее собрание сочинений включены как всемирно известные романы, так и издающиеся впервые на русском языке. В четвертый том вошел роман «Радуга в небе», который публикуется в новом переводе. Осознать степень подлинного новаторства «Радуги» соотечественникам Д. Г. Лоуренса довелось лишь спустя десятилетия. Упорное неприятие романа британской критикой смог поколебать лишь Фрэнк Реймонд Ливис, напечатавший в середине века ряд содержательных статей о «Радуге» на страницах литературного журнала «Скрутини»; позднее это произведение заняло видное место в его монографии «Д. Г. Лоуренс-романист». На рубеже 1900-х по обе стороны Атлантики происходит знаменательная переоценка романа; в 1970−1980-е годы «Радугу», наряду с ее тематическим продолжением — романом «Влюбленные женщины», единодушно признают шедевром лоуренсовской прозы.

Дэвид Герберт Лоуренс

Проза / Классическая проза
Вор
Вор

Леонид Леонов — один из выдающихся русских писателей, действительный член Академии паук СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии. Романы «Соть», «Скутаревский», «Русский лес», «Дорога на океан» вошли в золотой фонд русской литературы. Роман «Вор» написан в 1927 году, в новой редакции Л. Леонона роман появился в 1959 году. В психологическом романе «Вор», воссоздана атмосфера нэпа, облик московской окраины 20-х годов, показан быт мещанства, уголовников, циркачей. Повествуя о судьбе бывшего красного командира Дмитрия Векшина, писатель ставит многие важные проблемы пореволюционной русской жизни.

Виктор Александрович Потиевский , Леонид Максимович Леонов , Меган Уэйлин Тернер , Михаил Васильев , Роннат , Яна Егорова

Фантастика / Проза / Классическая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Романы