Старый еврей звонит племяннику-адвокату:
– Изя, приходи сегодня вечером в гости! Мы с тетей Цилей очень по тебе соскучились! – А какой кодекс взять с собой: гражданский или уголовный?
– Розочка, здравствуйте! Сто лет не виделись! Как ваши мальчики? Как Семочка, он так хорошо играл на скрипке?!
– Семочка – известный скрипач, ездит по миру с концертами. Женился…
– Ой, как хорошо!
– Шо хорошего?! Жена-то – гойка!
– Ой вей! А как Мишенька? Ему так удавалась математика!
– Мишенька – кандидат, пишет докторскую. Женился…
– Ой, как хорошо!
– Та шо ж хорошего?! И этот – на гойке женился!
– Кошмар!… А Изечка как? Он же балетом занимался?!
– Изечка работает в Большом театре! Тоже – беда! Изечка живет с мальчиком…
– Розочка, боюсь спросить… Мальчик-то хоть еврей?!
– Дядя Фима, хотите, я вас бесплатно зарегистрирую в Одноклассниках, в Твиттере и на Фейсбуке? У вас сразу появится куча новых друзей!
– Роза, деточка, я бы тебе еще и доплатил, если бы ты смогла избавить меня от моих старых…
– Мама! Мине уже тридцать лет. Сегодня вечером я приду поздно! Я буду пьяный и с дамой!
– Ой, Сёмочка. Оставь маму жить! Не шути так… И застегни сандалик…
Одесский привоз.
– Мойша, а шо ви в 40 лет еще таки живете с мамой?
– Ой, вон принц Чарльз тоже живет с мамой и нисколько об этом не жалеет!
Раздел 9
В гостях у Рабиновичей: «– Это спальня, здесь кухня… а это большая столовая. В ней могут поместиться, не дай бог если придут, 20 человек»
Звонок в дверь. Рабинович открывает – на пороге гости.
– Вы хоть бы предупредили…
– Да хотелось вас дома застать, – оправдываются гости.
Зяма и Римма живут в полной гармонии: те же вкусы, те же идеи, те же желания. Только у Зямы ушло пять лет, чтобы к этому приспособиться.
– Рабинович, как жизнь?
Рабинович, со вздохом:
– Мухам бы понравилась.
Хаим Рабинович возвращается с работы. Видит дома на окне натянуты сетки в два ряда. – Сара, а для чего ты натянула сразу две сетки?
– Чтобы можно было спать с открытым окном. Мелкая сетка предохраняет от комаров, а та, что покрупнее – от мух.
С раскрытым ртом слушает свою жену Сару Моисеевну доктор физико-математических наук Исаак Шнипперсон – чтобы давление на барабанные перепонки снаружи и изнутри было одинаковым.
– Сара, не смей мне возражать!
– Абрамчик, я и не возражаю. Я молчу.
– Тогда убери мнение со своего лица!
– Йося, иди погладь свою сорочку, а то люди, не дай бог, подумают, шо я за тебя не забочусь.
– Сема скажи, ты меня любишь?
– Сара, скажу тебе больше, я не просто тебя люблю, но еще уважаю и даже немного побаиваюсь.
– Саpа, теперь мы будем жить в дорогой кваpтиpе, как ты и хотела!
– Ой, Абpам, как я pада! Мы покупаем квартиру?
– Hет, нам повысили квартплату…
– Абрам, ты что с ума сошел, это что за подарок на 8 марта?!
– Роза, шо ты хочешь?! Ты на 23 февраля заштопала мене носки и сказала, шо они как новые. Сегодня я тебе наточил ножи. и они тоже как только что из магазина.
– Фима, за такую мизерную зарплату шо я имею? Плиту и постель с видом на твою спину! И так изо дня в день!
– И шо делать?
– Ищи работу. Да такую, шоб я чувствовала себя женщиной!
– И какая же должна быть эта работа?
– С большими деньгами и длительными командировками.
Рабинович приходит домой и говорит жене с улыбкой:
– А меня с работы уволили!
– Яша, я не поняла, а что это ты довольный-то такой?
– А остальных то посадили…
Абрам с веником и тряпкой делает уборку в квартире. Сара сидит на диване, смотрит телевизор и ест булочки. Через некоторое время Абрам раздраженно:
– Ну, ты хотя бы задницу подняла и помогла мне!
– А мне врач запретил тяжелое поднимать!
– Моня, ну и шоб ты без меня делал?
Моня подумал: «Занимался бы cекcом когда угодно, пил, курил, гулял, ходил в сауну, в казино, да мало ли шо…», а вслух сказал:
– Цилечка, наверное, умер бы от тоски!
– Посмотри на себя, Абрам! Ты настоящий неудачник! Сколько лет ты живешь за мой счет, в моей квартире! А я, не получив от тебя ни копейки, тебя кормлю, одеваю, обстирываю, не говоря уж о том, что сплю с тобой!
– Сарочка, и ты еще называешь меня неудачником?
– Абраша, я тебе не говорила, шо ты у меня самый лучший?
– Нет!
– Шо ж такое, а кому ж я вчера это говорила?
Рабиновичу на двери какая-то сволочь написала слово из трех букв! Таки Рабинович стирать его не стал… просто впереди приписал «Большой»! И как изменился смысл! Как заиграла надпись!
Моня Рабинович зашел в комнату родителей без стука и получил исчерпывающий ответ на то, о чем хотел спросить.
В Одессе:
– Рабинович, как жизнь?
– Шо тебе сказать, Жора… Как на корабле – тошнит, а плыть таки надо.
Беседуют две одесситки:
– Ходить он начал рано. В четыре он читал. В пять декламировал Пушкина, Пастернака, Бродского. А в шесть уже вовсю играл на скрипочке.
– Надо же, какой у вас способный ребенок!
– При чем тут ребенок? Это я про соседа Якова Соломоновича Рабиновича рассказываю, как он нам в выходные по утрам спать не давал!