Том 1. Княжна. Жар-Цвет. Отравленная совесть

…страстных театралок, из хаоса которых развились впоследствии мазинистки, фигнеристки, тартаковистки… – Имеются в виду поклонницы знаменитых оперных певцов: итальянца Анджело Мазини (1844–1926), Николая Николаевича Фигнера (1857–1918) и Иоакима Викторовича Тартакова (1860–1923).

…в Риме жить, при Нероне или Коммоде. – Нерон (37–68) – римский император из династии Юлиев-Клавдиев, вошедший в историю как самовлюбленный, развратный, жестокосердый тиран. Амфитеатров написал о нем четырехтомное повествование-исследование «Зверь из бездны». Коммод (161–192) – римский император из династии Аитонинов, требовавший почестей для себя, как для бога; восстановил против себя сенаторов конфискациями их имущества и был убит.

«Кто может сравниться с Матильдой моей!» – Ария Робера из оперы «Иоланта» (1891) Петра Ильича Чайковского (1840–1893).

…этой Надсоновой… графине Лиде, что-ли? – В 1915 г. Литфонд издал однотомник «Проза. Дневники. Письма» поэта Семена Яковлевича Надсона (1862–1887), в который вошли его письма к NN – незнакомке, подписывавшей свои письма только именем и начальной буквой фамилии. После смерти поэта стало известно, что это была графиня Лидия Владимировна Фадеева-Волгина.

…этой смешной фигуре… предназначенной к роли Менелая. – В древнегреческой мифологии Менелай – супруг спартанской царицы Прекрасной Елены, избранный в мужья из нескольких десятков знатнейших героев Эллады. О злоключениях его судьбы рассказывается в поэмах Гомера «Илиада» и «Одиссея».

…Мижуев противный. – Мижуев – персонаж из «Мертвых душ» Гоголя.

…в среде ее возликовал Исайя… – «Исайя, ликуй!» – литургический гимн, исполняемый во время бракосочетания. Исайя (евр. «спасение Господне») – знаменитый библейский пророк, которого называли божественнейшим и мудрейшим; автор «Книги пророка Исайи» – одной из самых поэтичных в Ветхом завете (считается пятым Евангелием). Пророк погиб мученической смертью: за обличения царского двора был перепилен деревянной пилой. Память Исайи церковь отмечает 9 (22) мая.

…с Грановским был дружен… – Тимофей Николаевич Грановский (1813–1855) – историк-медиевист, общественный деятель; вождь московских «западников».

…о Винкельмане сочинил что-то… – Иоганн Вильгельм Винкельман (1717–1768) – немецкий историк искусства, основоположник эстетики классицизма.

«Риголетто» (1851) – опера итальянского композитора Джузеппе Верди(1913–1901).

Пели Зембрих и Мазини. – Польская певица (колоратурное сопрано) Марчелла Зембрих (1858–1935) и итальянский тенор (бельканто) Анджело Мазини (см. о нем на с. 837) в 1880 – 1890-е гг. триумфально гастролировали в Петербурге.

…просто Фернандо Кортец какой-то. – Эрнан Кортес (1485–1547) – испанский конкистадор, возглавивший завоевательный поход в Мексику.

Алкивиад (ок. 450–404 до н. э.) – афинский стратег (полководец).

Чей миллионный процесс выиграл Плевако? – Федор Никифорович Плевако (1842–1908/1909) – знаменитый адвокат.

…не дерзнули наши Ювеналы. – Децим Юний Ювенал (ок. 60 – ок. 127) – римский поэт-сатирик.

…вроде «Графа Монте-Кристо»… и «Рауля Синей Бороды»… – «Граф Монте-Кристо» – знаменитый роман А. Дюма. Герцог Рауль Синяя Борода – герой-убийца, умертвивший своих жен, из французской сказки Шарля Перро(1628–1703). На ее сюжет создали свои произведения писатели А. Франс, М. Метерлинк, композиторы Поль Дюка, Бела Барток и др.

…которого… изображает у Лентовского Саша Давыдов… – Михаил Валентинович Лентовский (1843–1906) – актер и крупный театральный предприниматель, владелец двух театров в московском саду «Эрмитаж» – для постановок оперетт и для феерий («Антей»). Александр Давыдович Давыдов (наст. фам. Карапетян; 1850–1911) – знаменитый опереточный актер (тенор) в театре Лентовского, любимец публики, прославившийся исполнением цыганских романсов.

…«La Conna e tolle», – когда поет Мазини… – Начальные слова арии Герцога («Сердце красавицы склонно к измене…») из оперы Верди «Риголетто», входившей в репертуар Мазини.

…во главе моды стояла французская императрица Евгения… – Испанка Мария Евгения, графиня Монтихо-и-Теба (1826-?), ставшая в 1853 г. женой французского императора Наполеона III.

Петровская академия – основана в Москве в 1865 г.; 1923 г. – Сельскохозяйственная академия им. К. А. Тимирязева;