Читаем Том 3. Стихотворения и поэмы 1907–1921 полностью

Зайди в хороший магазин(Ты слышишь, не в плохой, в хороший),Купи Агафьюшке калоши,А мне — коробочку сардинКопеек в шестьдесят — не больше(А то есть в рубль — ту не бери),А там, коль хочешь, до зариСтрочи свои статьи о Польше,Забудь кузин, будь верен мне,Не трать так много — мы не Крезы.Ах, вот еще: купи поэзыНа Петербургской сторонеУ букиниста. Требуй скидкиПроцентов в десять. ПоложиДорогой эти две открыткиВ почтовый ящик. ПрикажиСтепану отнести картонкиК Захаровым. Вотри очкиСемену Ильичу Гребенке,Чтобы Трезоркины щенкиНе околели слишком рано,А то — неловко нам сказатьВ глаза седому ветерану,Папаше…

Он

Стой! Дай записать!

Она

Ты попусту теряешь время,А время — деньги. Так нельзя.

Он

О, непосильно это бремя!И прямо в гроб — моя стезя!

Она

Ты лучше б этот слог высокийДля диссертаций приберег!

Он

До диссертаций ли? Все срокиЯ пропустил. И на порогМеня не пустят оппоненты…

Она

А кто ж, голубчик, виноват?Не сам ли ты?

Он(робко)

Вчера студентыКричали мне: «Виват! Виват!»

Она(смягчаясь)

Ну, то-то же. Хоть популярностьСвою сумей ты поддержать!

(Вновь ожесточаясь)

О, боже! Это ль не бездарность!И мне за это отвечать!Мне — внучке генерал-майора!Нет! Если будет как теперь,Я разведусь с тобою скороИ к тетушке уеду в Тверь!

Он

Смени на милость гнев суровыйИ выслушай меня, мой свет:Я не такой уж бестолковый,Как ты привыкла думать. Нет!Я пошутил, и без запискиЗапомнил порученья я…

Она

Ш-ш-ш! Слышишь за стеною писки?

Он

Ну что ж?.. Соседская свинья —Не более, мой ангел…

Она

Тише!

Он

А, может быть…

Она

Молчи, осел!..

Он

А, может быть…

Она

Что!?!?

Он

…просто мыши…

Она

Ты, кажется, с ума сошел!Там режут, грабят, убивают!

Он

И в самом деле, вот те раз…

Она

Тебе подумать не мешает,Чтоб не зарезали и нас!..

Он

Так как же быть?

Она

Закрой окошко.И заряди свою пистоль…

Он

Изволь, мой друг, изволь, изволь…

Она

Ах, боже мой, да это кошка…И только-то!

Он

Что́ я сказал!

Она

Болван!

Он

А ты — болвану пара.

Она

Смотри! Я выйду за гусара,Отец мой — важный генерал.

Он

Слыхали!

Она

Что?!?!

Он

Слыхали!..

Она

Что же?

Он

Соврать недорого возьмешь!..

Она

Что слышу я? О, боже, боже!Давно бы так! Как ты хорош,Приват-доцент мой славный, в гневе!

Он

Поговори еще!..

Она

Герой!Молчу, как подобает деве…

Он (победоносно)

Тебе уж семьдесят второй!

(Поют и танцуют, взявшись за руки)

Она

Я была буйней огняИ коней ретивых!

Он

Поучитесь у меняУкрощать строптивых!

Она

А теперь вот я усну,Словно на перине!

Он

Только сплавлю я жену, —Побегу к кузине!

Она

Только сплавит он жену, —Побежит к кузине!

(Танцы)


Эта пьеса тщательно рекомендуется для всех с. — петербургских театров-миниатюр, отличаясь по своему характеру веселостью содержания и производящая безусловный фурор на господ зрителей.

Перейти на страницу:

Все книги серии Блок А.А. Собрание сочинений в 9 томах

Похожие книги

Река Ванчуань
Река Ванчуань

Настоящее издание наиболее полно представляет творчество великого китайского поэта и художника Ван Вэя (701–761 гг). В издание вошли практически все существующие на сегодняшний день переводы его произведений, выполненные такими мастерами как акад. В. М. Алексеев, Ю. К. Щуцкий, акад. Н. И. Конрад, В. Н. Маркова, А. И. Гитович, А. А. Штейнберг, В. Т. Сухоруков, Л. Н. Меньшиков, Б. Б. Вахтин, В. В. Мазепус, А. Г. Сторожук, А. В. Матвеев.В приложениях представлены: циклы Ван Вэя и Пэй Ди «Река Ванчуань» в антологии переводов; приписываемый Ван Вэю катехизис живописи в переводе акад. В. М. Алексеева; творчество поэтов из круга Ван Вэя в антологии переводов; исследование и переводы буддийских текстов Ван Вэя, выполненные Г. Б. Дагдановым.Целый ряд переводов публикуются впервые.Издание рассчитано на самый широкий круг читателей.

Ван Вэй , Ван Вэй

Поэзия / Стихи и поэзия