Читаем Том 5 полностью

Том 5

Ариадна Эфрон , Владимир Александрович Бугаевский , И. Золотаревский , Лопе де Вега , Майя Гавриловна Абезгауз , Михаил Леонидович Лозинский , Феликс Лопе де Вега

Да если б ее я любил,Зачем ей это скрывать?Быть может, — откуда мне знать? —Она обмануть короляХотела, но думаю я,Что ты к обману стремилась,Что ты с королем сговорилась,Судьбу о троне моля.Достоин король обожанья,Твой жребий будет светлее,Но мне всего тяжелее,Что ищешь ты оправданья.Да разве есть основанья,Чтоб ты меня предала?Я думал, Инес отдалаТебе письмо, и тайкомПришел, а ты с королемНарочно меня свела.Бежать от тебя? К чему?Чтоб снова в Севилью явиться?Так пламя, кружа, стремитсяК источнику своему.Так пусть же я кану во тьмуНа месте, где начал гореть!Я здесь хочу умереть.Зови короля. Пусть меняУбьет! И не буду яБудить его ревность впредь!

Донья Хуана

Энрике! Энрике!

Рамиро

Сеньор!Что с вами?

Дон Энрике

Кто вас ослепил?Я донью Инес любил?Когда? С каких это пор?Пусть грудь мою подлый ворПронзит, если я, коряСвой рок или даже дуря,Подумал о ней. Там, где тыЖивешь, для другой красотыНет места, нет алтаря.Тебя я не убеждаю,Мне жалость твоя не нужна,А мысль о любви мне страшна:Я вынужденной не желаю.Ведь я никогда не признаю,Что ты предо мной права.

Донья Хуана

Граф!

Дон Энрике

Полно тратить слова!Когда велико оскорбленье,Не могут найти примиреньяНи сердце, ни голова.Вот письма твои. СкрепилаИх алая лента. Создатель!Лишь женщина и предательРазводят ядом чернила.Но правда моя победилаОбманы твои и улики.

Донья Хуана

Смотри, не раскайся, Энрике!Кто знает, как все обернется?Но к нам уже не вернетсяЛюбовь такой же великой.

Дон Энрике

Довольно! Как быть мне, вели —Ведь ты королева!

Донья Хуана

Безбожно!Велю я: верь!

Дон Энрике

Невозможно!Для веры сроки прошли.Меж нами навеки леглиИ воля и сан короля.

Донья Хуана

А если, поверив, яТвоей обещаю быть?

Дон Энрике

Тебя я буду любитьСильнее, чем душу свою.Но, клятву дав королю,Ее ты не можешь забыть.