Как бы там ни было, мне кажется, что в обозримом будущем книга как в ее традиционной бумажной форме, так и в новых электронных форматах, которые окажутся привлекательными и желанными для читателей, продолжит играть важную роль в качестве средства выражения и общения в нашей культурной и общественной жизни. Книги были и остаются для многих привилегированной формой коммуникации, в которой гениальность написанного слова можно вложить в объект, представляющий собой одновременно средство выражения, средство коммуникации и произведение искусства. Люди всегда будут хотеть историй и новых способов осмысления мира и себя. Книга показала себя наиболее удобной и прочной культурной формой для рассказывания длинных историй, как художественных, так и нехудожественных, для глубокого понимания мира и для исследования наших способов мышления и действия, и она вряд ли скоро исчезнет. Однако не стоит удивляться, если базовые структуры и динамика, которые характерны для мира массового книгоиздания сегодня, – логика поля – будут трансформироваться новыми и неожиданными способами в быстро меняющейся символической и образовательной среде начала XXI века. Книги и издательская индустрия не существуют в изоляции: они есть и всегда были неотъемлемой частью более широкой символической и информационной среды – одним словом, культуры, – в которой на протяжении полувека играли важную, даже ключевую роль в качестве формы, в которую можно вкладывать и упаковывать некоторое содержание и которую можно передавать другим. Как будут производиться и доставляться книги, кто, что и каким образом будет делать, каковы будут роли традиционных игроков (если они останутся) и как книги впишутся в новую символическую и информационную среду, которая сложится в будущем, – все это вопросы, на которые в настоящее время нет однозначных ответов.
Приложение 1. Избранные импринты главных издательских корпораций
Импринты перечислены в алфавитном порядке, хотя на практике большинство их организованы в издательские подразделения или группы. Списки не являются исчерпывающими.
Приложение 2. О методах исследования
В основу этой книги легло исследование, которое проводилось с 2005 по 2009 год, главным образом в Лондоне и Нью-Йорке. До этого я изучал мир научного книгоиздания (в том числе университетских издательств) и издания книг для высшего образования (в том числе учебников для колледжей). В этом исследовании моя цель состояла в том, чтобы изучить мир массового книгоиздания, то есть мир книг широкой направленности для массового читателя, которые продаются через центральные книжные магазины, розничные сети и другие торговые точки. Я планировал сосредоточиться прежде всего на популярной художественной литературе для взрослых и нехудожественной литературе; я не предполагал подробно исследовать более специализированные области массового книгоиздания, такие как детские книги, иллюстрированные книги по искусству, книги с диетами, книги о здоровье и самопомощи или более специфические жанры, такие как романтическая литература и научная фантастика. Я также планировал ограничить свое внимание англоязычным массовым книгоизданием и, в частности, изданием массовой литературы в Великобритании и США. На мой взгляд, было важно включить как Великобританию, так и США, потому что большинство крупных издательств массовой литературы функционируют как международные организации и широко представлены в обеих странах, а также потому, что Великобритания и США являются как основными источниками контента для издательств, выпускающих массовую литературу на английском языке, так и двумя наиболее важными рынками для нее. Фокусирование только на одной из этих стран было бы в лучшем случае однобоким и не позволило бы отразить интернационализированный и все более глобализированный характер англоязычного книгоиздания.