Юра получил от отца солидную порцию информации для размышления и должен был принять решение. Отец не коснулся еще одного, немаловажного аспекта для принятия решения. Забыть его он не мог, значит, Юра сам должен учесть его при выборе. Речь шла о возможности после окончания Берлинского университета поступить в дипломатическую академию при МИДе в Москве. В Берлине, в советском посольстве Юра познакомился и подружился с парторгом посольства Виктором Ивановичем Л. Как член объединенного бюро всех первичных комсомольских организаций советских граждан в ГДР Юра часто встречался с ним. Иногда Виктор Иванович приглашал Юру в гости домой, в посольскую квартиру, расположенную позади главного корпуса посольства. Юра познакомился с семьей Виктора Ивановича. Его жена за годы брака сопровождала мужа-дипломата по множеству стран Европы, Азии, Северной Африки и Америки и жаловалась Юре, что устала и хочет домой, в Москву к внукам. За чаем Юра рассказывал и о своей семье, и когда Виктор Иванович узнал немного об отце Юры, то спросил Юру, почему бы ему не продолжить учебу в дипломатической академии, он бы мог ему в этом посодействовать. И вот после разговора с отцом, в котором он умолчал об академии и тем самым, напротив, акцентировал на ней внимание как на варианте решения, Юра понял, чего желал бы отец.
Вернувшись в Берлин и встретившись с Каролой, Юра в общих чертах рассказал ей о том, как его родные восприняли его намерение жениться за рубежом. Юра очень удивился, когда Карола, в свою очередь, рассказала ему о реакции и прогнозах на будущее ее родителей, которые почти точь-в-точь совпадали.
После окончания Берлинского университета Юра получил квалификацию «филолог-преподаватель» романо-германских языков и литературы. По рекомендации Виктора Ивановича он подал документы на поступление в Московскую дипломатическую академию, начал успешно сдавать экзамены, но неожиданно его вызвали в приемную комиссию и с огорчением сообщили, что он не может быть принятым в академию по состоянию здоровья: Юра действительно имел статью в военном билете и не служил в армии в связи с врожденным пороком сердца. Юра отправился домой, в Пятигорск. Он пытался найти работу в Пятигорском пединституте иностранных языков, но там вакансий не было. Ректор института Сергей Андреевич Чекменев, стараясь помочь с трудоустройством выпускнику Берлинского университета, предложил пойти работать учителем иностранного языка в сельскую школу в ближайшем районе. Юра поблагодарил и устроился в «Интурист»: у него сложились хорошие отношения с управляющим Пятигорского ВАО «Интурист» Игорем Васильевичем Калинским. Калинский приезжал с группой ставропольской молодежи на поезде дружбы в Берлин. Юра встречал земляков в Берлине и сопровождал по столичным достопримечательностям. Там они очень подружились, и позже, когда Юра на летних каникулах приезжал в Пятигорск и работал в «Интуристе», он часто встречался с Калинским. Через полгода Юре позвонили из деканата факультета немецкого языка пединститута, и декан Владимир Гаврилович Стофорандов предложил преподавать практику устной и письменной речи в академической группе на втором курсе с почасовой оплатой, поэтому летом отпускные Юра не получал. На летних каникулах Юра работал в «Интуристе», а с сентября по май – в институте. Через два года Юра поступил в очную аспирантуру. Защитив кандидатскую диссертацию, Юра продолжал преподавать немецкий язык и начал читать лекции по истории немецкой литературы.
Глава одиннадцатая. Иногда такое случается