кто-то пробрался и подменил картину или стер с нее Человека-мотылька?
- Конечно нет, сэр. Вы… мы бы это заметили и…
- Осмотрите картину! Если вы сможете доказать мне, что это была уловка, отлично, но без доказательств я в подобное не поверю.
- А мы, - твердо сказал Юпитер, - не верим, что ужасное существо, могло
внезапно появиться на картине, а затем вылезти из нее. Верно, друзья?
- Верно, - кивнул, Боб.
Питер мгновение колебался, а затем, поймав гневный взгляд Юпитера поспешно
добавил:
- Ну конечно, верно.
- Вы позвали нас, - твердо отчеканил Юпитер, - и попросили о помощи. Если вы
все еще этого хотите, мы к вашим услугам, - он вытащил из кармана визитную
карточку и протянул старику.
Мистер Хантингтон рухнул на диван, он выглядел совершенно сломленным.
- Конечно, мне нужна ваша помощь. Однако есть вещи, которых вы не понимаете
до конца. Вы должны сначала решить пойдете ли вы на такой риск. И выслушать
историю до конца.
- Думаю, это отличная идея, - улыбнулся старику Боб. - Нам нужно знать
предысторию. Что именно ваш отец пережил после встречи с Человеком-
мотыльком? Возможно, ключ к пониманию событий, в которые мы только что
были втянуты, лежит в прошлом. При каких обстоятельствах ваш отец, мистер
Хантингтон, впервые столкнулся с Человеком-мотыльком? Как он понял, что его
преследуют? Как эта встреча могла отразиться на вас, почти сто лет спустя?
- Но не заблуждайтесь, предполагая, что это невозможно, - тяжело вздохнул
мистер Хантингтон.
Три сыщика обменялись быстрыми взглядами.
- Мы обещаем, - наконец, сказал Юпитер. - Ведь чтобы найти истину, необходимо
рассматривать ситуацию без предрассудков. Нужно выяснить всю информацию в
подробностях. И только тогда можно будет сделать правильные выводы.
- В таком случае я прошу вашей помощи - если вы все еще захотите работать на
меня, выслушав мою историю. Выбор останется за вами. Может, вы выясните, почему Человек-мотылек появился именно сейчас и как мне избавиться от него.
Я хочу, чтобы вы узнали все, что я знаю об этом существе от моего отца. К
сожалению, нас прервали на кухне.
- Э-э, Юпитер, - сказал тихо Боб, он подошел к окну. - Человек-мотылек вылез
отсюда, насколько я понял из твоего рассказа. Правильно?
Первый детектив согласно кивнул.
Боб потянул на себя створку окна и осторожно вытащил застрявший в ней
предмет. Он показал его своим друзьям. Нечто мутное, тускло-серое. Обрывок
огромного, но тонкого крыла мотылька, размером почти с ладонь!
Глава 4. Кваквака'вакв или Нуу-ча-нулт?
Мистер Хантингтон закрыл глаза и глухо простонал.
- Разве я не говорил вам? Вот наглядное доказательство!
- Обрывок ткани не может быть большим, чем он есть! - убежденно сказал
Юпитер.
Боб осторожно провел пальцами по находке.
- Однако на ощупь чертовски достоверное. По ощущению похоже на
синтетическую ткань или что-то такое. Отличная подделка под крыло мотылька.
- Подделка под крыло? - спросил Питер. - Невероятно!
Боб поднес обрывок крыла к глазам.
- Края неровные, кусок был оторван от чего-то большого.
- Небольшая часть гигантского крыла! - сказал Хантингтон. - Вы только что
сказали, что нужно учитывать все варианты. Не исключайте ничего заранее. И…
на что похоже то, что вы сейчас видите?
- Весь наш опыт…
- На что это похоже?
Юпитер глубоко вздохнул.
- Похоже на то, что Человек-мотылек вылез из окна и при этом оторвал кусок
крыла. Боб, заверни его тщательно. Нам нужно внимательно изучить его.
- Конечно, - кивнул третий детектив. - Мистер Хантингтон, у вас есть небольшой
пакет для заморозки?
- На кухне. В верхнем ящике под окном.
Боб кивнул и вышел из гостиной.
- Было бы действительно хорошо, - сказал Юпитер, - если бы вы рассказали нам
все, что знаете о Человеке-мотыльке. Сначала нам нужно выяснить, почему он
преследует вас. Чего он хочет. Я думаю, эти ответы многое помогут нам понять.
- Но, может быть, вы не хотите говорить с нами здесь, - спохватившись, сказал
Питер. - Мы можем пойти на кухню к Бобу?
- В этом больше нет необходимости, - отрицательно покачал головой, мистер
Хантингтон. - Человека-мотылька больше нет на картине. Здесь в гостиной, также хорошо и также плохо, как и везде и, может быть, будет лучше, если вы
услышите историю о том, что было тогда, не от меня, а от моего отца. Так будет, думаю, гораздо лучше.
Он подошел к книжной полке у открытого окна. Провел указательным пальцем
по корешкам нескольких книг, пока не нашел то что нужно: толстую, и
несомненно, старую книгу в кожаном переплете.
- Что это? - спросил Юпитер, в это же время третий детектив вернулся обратно в
гостиную.
- Один из дневников моего отца времен его морских путешествий. В нем он
написал о своей встрече с Человеком-мотыльком. Он часто зачитывал мне эти
истории!