Ну подожди, Казуя Себуя! Вот увидишь, я ещё не раз тебя удивлю! — её бодрость подогрела промозглый февральский денёк, уже из дома обещая Оливеру целую массу эмоций на этот и любой другой бесцветный день.
Конец
* Риэнджё или «три с половиной строчки» - справка о разводе (фотографии есть в обсуждении группы)
* В Японии ноябрь называют «месяцем инея».
* Кисеру́ (кисэру́, kiserú) - японская курительная трубка, используется для курения мелко нарезанного табака.
* Хокку (хайку) - жанр традиционной японской лирической поэзии века, известный с XIV века. В самостоятельный жанр эта поэзия, носившая тогда название хокку, выделилась в XVI веке; современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаока Сики. Поэт, пишущий хайку, называется хайдзин.
* Ками-Хаконе (часто используется именно это название) - Ниниги-но-микото, Конохана сакуя Химэ-но-микото, Хикохоходеми-но-микото. Эти три Бога — хранители семьи (Древний Бог Ninigi-no-mikoto женился на Konohanasakuyahimemikoto, у них родился мальчик Хикохоходеми-но-микото).
Комментарий автора:
Вот и финал этого фанфика. Если честно, то для меня здесь вполне логичный финал, поэтому выйдут бонусные главы или нет - это уже решать Вам. В сущности, я бы лучше сделала вторую часть в рамках миди, но тут я так же доверюсь Вашему мнению.
В тексте были ещё кое-какие сложные смысловые моменты, всё это со временем я выложу в обсуждениях, я конечно, сомневаюсь, что Вы их просматриваете, но всё равно заполню, мало ли кому что потом пригодится =) По именам Нару и Джина (полным) тоже скажу пару слов, но уже всё в группе, а то здесь место не хочется забивать.
Что ж, на всякий случай попрощаемся, кто его знает, будет продолжение или нет, поэтому всем, кто оставался рядом на протяжении этой работы моя огромная благодарность, автору заявки мои восхищения, благодаря ей, я познакомилась с замечательными людьми, нереально интересным фэндомом и отлично провела этот год рядом с Вами. Кто пользовался публичной бетой, то знайте, автор Вам благодарен. Всегда приятно сделать текст лучше.
Благодарю всех за внимание, удачи Вам в Ваших творениях и начинаниях!
========== Бонусная глава ==========
I
31 декабря 2006 года…
Как встретишь Новый год — так его и проведёшь! Предубеждение! Суеверие! Во всяком случае для того, кто вынужден встречать этот праздник вдали от любимого человека.
— Май, если продолжишь думать о своём ненаглядном профессоре, то Тосигами обойдёт твой дом стороной, а значит, что ты и Лин не увидите в этом году счастья и удачи! — говорящим был Такигава. Он вместе с Матсузаки вызвался помочь привести дом в порядок, однако нынешняя хозяйка вечно прерывалась, витая в облаках.
— Монах, ты жесток! — Танияма виновато заулыбалась, превращая свои глаза в щёлки. — Я и без того доставляю Лину немало проблем.
— Тогда отнесись к сусу хараи со всем уважением! — влиятельно сказала Аяко, услышав нравоучительные разговоры со стороны Хосё. — Ритуал подготовки дома — это очень важное занятие. Ты должна вычистить каждый угол и ни много, ни мало, а идеально! — задрала она нос, ведь речь шла о синтоистском божестве Тосигами.
— Тут я с нашей мико согласен, — даже Такигава принял вид серьёзный. — Нам ещё дом украшать, икебану-кадомацу не забыть у дверей поставить, ужин готовить… И поздравительные открытки, ты их всем отправила?
Ну как бы это сказать… — Май от внезапно обрушившихся напоминаний приоткрыла рот, скосила в сторону глазки, стараясь придумать оправдание или вовсе потянуть время.
— Май! — немного низкий, однако хорошо пробивающий ушные пробки крик Аяко поставил девушку по стойке «смирно!».
— Да-да, я почти с ними закончила… — она заёрзала жёлтой тряпкой по низкому столику, натирая тот до блеска.
— Таким отношением ты можешь расстроить не менее важных тебе людей, — Матсузаки закрыла глаза и покачала головой. — Многие относятся к поздравлениям очень серьёзно…
— Я всё сделаю! — заверила она. — Времени ещё много…
— Много?! — изумление выразил Такигава. — А ну брысь дописывать поздравления! Иначе Одзи-сан отдаст твой подарок тому, кто вёл себя хорошо.
— Одзи-сан?.. Ты это серьёзно? — Аяко посмотрела на него с таким пренебрежением, говоря одним взглядом: «Такой большой, а в сказки верит!»
— Отстань! — махнул он рукой обиженно. — Дети любят Санта-Клауса!
Да я вроде бы как не совсем ребёнок… — Май попеременно смотрела на друзей, не решаясь влезать в их спор.
— Ты ещё здесь?! — сказали они чуть ли не в один голос, устремив на Танияму одновременно взоры требовательные.
— Да… — засмеялась она, почёсывая затылок. — Но ведь в крайнем случае поздравления можно отправить до седьмого января. Лучше я вам здесь помогу…
— Марш в свою комнату! — Монах успел сказать это чуть раньше Аяко, поэтому она поиграла челюстью, не думая обижаться на Хосё. На секунду она осознала, что горда.