Я выпил целую бутылку воды, прежде чем поднять голову с подушки и швырнуть бутылку в мусорное ведро на другой стороне моей спальни, оформленной в стиле борделя. Я заметил, что Братц пробралась в мою комнату, чтобы перебрать мой мусор, но вскоре понял, что это было больше связано с ее одержимостью утилизацией, чем с попыткой получить информацию обо мне.
Вчерашняя встреча прошла нормально. Лучше, чем нормально.
Я солгал ей. Сказал, что у меня нет совести. По правде говоря, я не очень-то волновался из-за того, как обошелся с этим ребенком. Но какой еще вариант у меня был? Единственный способ, которым я знал, как играть, это обманывать игру.
И сломить ее дух было самым простым и быстрым способом добраться до моей цели и доставить груз президенту Торну.
Но она отталкивается на каждом шагу, что делает невозможным дать ей передышку.
Так или иначе, теперь я расплачивался за то, что прошлым вечером выпил свой вес виски в случайной дыре в стене. Мое похмелье было адом. По крайней мере, Макс сказал мне, что она хорошо вела себя весь вечер.
Содрав свою жалкую задницу с кровати, я поскакал в душ, минут десять чистил зубы (когда Братц сказала, что от меня пахнет вишневой помадой, меня чуть не стошнило на ее милое личико), а затем отправился на кухню за кофе, яйцами и беконом.
Не то чтобы у Братц был блестящий ум уровня Стивена Хокинса, но, по крайней мере, приличное образование и хрустальные гласные гарантировали, что она не будет звучать так же глупо, как кирпич.
Я хмуро посмотрел в кухонное окно, прикидывая, сколько смен я мог бы передать Максу, не сделав его основной няней Хэлли Торн, когда бронированный ярко-зеленый Lamborghini с визгом остановился перед входом, опрокинув экзотическое растение на подъездной дорожке.
Водитель распахнул дверь. Я поставил чашку с кофе у кухонной раковины. Что, черт возьми, происходит?
Звонок в дверь зазвенел. Вместо того, чтобы ответить ей, я открыл входную дверь.
С другой стороны стоял Том, одетый в клетчатый костюм и улыбающийся хорошим парнем. Улыбка, которую знали только я и еще один человек в мире, была неискренней.
Позади него я заметил Лизу и детей в машине, все махали мне. Я нахмурился, как будто он швырнул между нами на пороге мешок с горящим дерьмом.
— Что ты здесь делаешь, Уитфилд?
Он жил в пяти штатах от нас. Оправдание «по соседству» было таким же правдоподобным, как сиськи стриптизерши из Вегаса. Он явно хотел проверить и убедиться, что мой новый клиент все еще находится в благоприятном психическом состоянии. Примечание: мир был бы немного лучше, если бы мужчины перестали называть своих жен «
— Вы тот самый Уитфилд в «Локвуде и Уитфилде»?» — спросила принцесса Торн у меня за спиной.
— Да, мэм. А ты, должно быть, ХЭлли!
— Единственная и неповторимая. — Мимо меня прошла Братц, пританцовывая в своей нелепой мантии, чтобы пожать ему руку. Том взял ее ладонь в свою и крепко сжал. Я ждал, пока они покончат с этим, чтобы захлопнуть дверь перед его носом.
— Вы знаете, что в прошлом году большинство автомобильных журналов признали вашу машину самой загрязняющей? Ваш Lamborghini сжигает галлон бензина на каждые восемнадцать пройденных миль. И это не может быть семейным.
Том бросил на меня взгляд. Я покачал головой.
— Она любит обнимать деревья.
— Lamborghini можно взять напрокат. — Он повернулся к ней.
— Обещай вернуть ее агентству и получить Теслу, и я буду рада видеть тебя у себя.
— Ты заключила сделку. — Том рассмеялся.
Братц приглашающе открыла дверь, отвесив ему небольшой поклон.
— Тогда мое королевство принадлежит вам, мистер Уитфилд.
Его смех усилился. Что, черт возьми, происходит?
— Вообще-то я с семьей. Мы просто проходим мимо, видишь. Я пообещал своим детям, что отведу их в Диснейленд.
Диснейленд был ближе к Чикаго.