Читаем Тръпка полностью

Спортистите сме физически същества. Пълни сме с енергия и често ни остава по малко и за края на деня. Не съм изненадана, че момчетата правят подобни намеци. В думите им няма цинизъм или заплаха, просто отправят предложение и ме оставят да реша дали да го приема, или не.

Колената ми са омекнали, докато стоя под душа. За тях не е голяма работа — сигурно момичетата постоянно ги преследват — но на мен никога не са ми правили такова директно предложение, и то двама толкова готини мъже. А всеки, който е така талантлив на борда, ще бъде не по-малко талантлив и в леглото.

Водата струи по тялото ми. Двамата са толкова различни. Брент е като чифт износени сноуборд обувки, удобен и познат.

А Къртис е като чифт от новата колекцията за следващия сезон. Никога не съм ги пробвала и дори не съм си представяла, че съществуват, но усещам, че ако ги пробвам, никога няма да искам да ги сваля.

Затварям очи и обръщам лице към водната струя. След последните две провалени връзки съм още доста разбита. Единствената свалка, която мога да си позволя тази зима, е нещо повърхностно и забавно, а в това, което изпитван към Къртис, няма нищо повърхностно.

Въпреки това не мога да си го избия от тъпата глава.

Налягането тук е ниско и душът въобще не ме стопля. Докато обличам термофланелка, зъбите ми тракат. Краката сами ме понасят към коридора. Усещайки, че правя ужасна грешка, вдигам ръка да почукам.

Но има допълнително усложнение. Сестра му е най-големият ми противник. Къртис е последният човек, с когото искам да се свързвам в момента.

Правя още две крачки по коридора.

И чукам на вратата на Брент.

<p>13</p>

В настоящето

Докато стоя в коридора пред вратата на Брент, спомените нахлуват в главата ми. Вратата се отваря и той застава пред мен, с термобельото си „Бъртън“, косата му е мокра след душа, точно както последния път, само дето не е толкова самоуверен.

Отново усещам прилив на обич към него.

— Може ли да вляза?

Той отстъпва назад, тъмните му очи са напрегнати.

— Разбира се.

Ще ми се да го прегърна, но не искам да остава с погрешно впечатление. Искам да го попитам как вървят нещата в живота му, но въпросът ми се струва твърде личен.

Стоим един срещу друг и се гледаме. Още ме побиват тръпки от това, което каза Къртис в коридора. И двамата бяхме усетили парфюма на Саския.

Точно в тази сграда.

Въобразявахме ли си? Надявам се, че да, за бога.

Дъските под босите ми стъпала са ледени. Трябваше да си обуя чорапи.

— Тук е точно толкова студено, колкото и при мен — казвам аз. — Погледни, виждам си дъха.

Брент дръпва настрани юргана от долното легло.

— Седни.

Сядам на тънкия матрак. Той се настанява до мен, като внимава да не ме докосне, и премята юргана около раменете ни. Примъкваме се назад, докато се облегнем на стената.

Дойдох при Брент, за да чуя как си обяснява случилото се, но сега, когато съм тук, се чудя как да започна. Мразя тази дистанция помежду ни. Вече не знам как да се държа естествено с него.

А беше толкова лесно преди. Още си спомням бавната усмивка, която се разля по лицето му, когато преди десет години ми отвори вратата. Нямаше нужда да казвам каквото и да било. Той просто ме отведе за ръката до тясното си легло, покатери се след мен и изпълни обещанието си да ме стопли.

Татуировката му пак се подава изпод ръкава, вече малко поизбеляла. Посягам да я докосна, но се спирам навреме. Забелязвам часовника му — неоновозелен G-shock.

— Счупил си си „Омегата“?

— Продадох я в Ebay за две седмици в Брекънридж.

Умирам да го попитам защо спря да се състезава, но се боя, че отговорът му няма да ми хареса, така че подхващам по-общи теми, опитвайки се да възстановя близостта, която имахме някога.

— Каква досада човек сам да си плаща сноуборда, нали? Не е най-евтиният спорт.

Усмихва се пресилено.

— Така е, понякога се замислям дали да не се преместя във Франция. Ако знаех повече от две думи на френски, сигурно щях.

Лондонският му акцент е успокояващ и близък.

Но начинът, но който ме гледа, не е. Толкова е резервиран.

Навежда се напред, измъква бутилка уиски изпод леглото и ми я подава. Сигурно я е задигнал от ресторанта.

— Искаш ли?

— Не, благодаря.

Той надига бутилката. Толкова е необичайно, че пие.

— Работиш ли още като модел? — питам го аз.

— Не. Твърде съм стар.

Стига общи приказки. Инфантилната ми страна иска да го попита дали е спал с Хедър, но това ще ни накара да се почувстваме още по-неловко, така че го оставям за друг момент, пък и утре мога да притисна Хедър до стената.

Поемам си дълбоко дъх.

— Всъщност кой мислиш, че ни е поканил тук?

Брент ми хвърля страничен поглед.

— Имаш предвид, ако приемем, че не сме аз или ти?

— Ти ли ме покани?

— Не.

— Окей. И аз не съм те поканила.

Тъмните му очи блесват отново. По дяволите. Май наистина си е помислил, че отново искам да се виждаме. Някой го е подмамил тук точно както използва Къртис, за да подмами мен.

Загръщам се по-плътно с юргана.

— Тогава кой е?

— Обзалагам се, че е Къртис — казва Брент.

— Наистина ли?

— Замисли се. Той разполага с пари.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер