такое. Для большинства людей твоя логарифмическая линейка — это волшебная палочка.
А мне известно несколько разновидностей магии. И поэтому я спрошу так: за все то
время, что мы работает на Гарри Короля, я тебя хоть раз подводил?
— О, нет, мистер Губвиг, — ответил Симнел почти оскорбленно. — Я думаю, вы,
как говорила моя бабушка, полны искр.
Мокрист выловил из воздуха пару искр и пожонглировал ими.
— Вот как мы поступим, Дик. Я верю тебе, когда ты говоришь, что понял что-то из
чисел на твоей линейке. В обмен я хочу немного доверия от тебя. И не надо это измерять.
Для такой работы этот инструмент непригоден. Мне кое-что известно… Не магия в
собственном смысле, но кое-что весьма надежное… и благодаря чему, как я считаю, когда
мы подъедем к мосту, тебе покажется, что мы летим по воздуху.
Симнел выглядел так, будто он вот-вот заплачет.
— Но почему вы не хотите рассказать мне?
— Хочу. Но лорд Ветинари меня казнит.
— Эээ! Мы не можем этого допустить! — воскликнул шокированный Симнел.
Мокрист приобнял его и ответил:
— Дик, ты можешь показывать фокусы, а я предлагаю показать миру такой
спектакль, который будут помнить еще долгие годы.
— Хех, мистер Губвиг, я ведь просто инженер.
177
— Не просто инженер, Дик. Ты — Инженер.
Когда Симнел вдоволь налюбовался на эту мысль, он нервно улыбнулся и спросил:
— Но как? У нас нет времени, и не хватает людей. Гарри Король согнал сюда всех
своих работников из города и из равнины, так что я даже предположить не могу, где вы
возьмете еще.
— Ну…. — сказал Мокрист, — буду как Железная Герда. Свистну.
Симнел нервно засмеялся.
— Мистер Губвиг, а вы хитрец.
— Ладно, — Мокрист говорил с уверенностью, которой на самом деле не
чувствовал, — мы должны быть готовы к закату.
В этот момент Железная Герда выпустила небольшое облачко пара, и Мокрист
подумал, уж не доброе ли это знамение, или недоброе — но знамение наверняка, и этого
ему хватало.
Этим вечером, в попытке как-то отвлечься, Мокрист решил разобраться кое с чем,
что вертелось на глубине его сознания с тех самых пор, как они выехали из Сто Лата. И
для этого ему нужно было поговорить с Аэроном.
Секретарь Короля был худощавым, как для гнома, почти проворным и шустрым, а
кроме того — решительно вездесущим. Его длинная борода следовала за ним, как знамя,
пока он повсюду носился с поручениями Короля. Он носил меч — нетрадиционное
оружие для гнома, и хорошо показал себя во время атаки на поезд в Сосцах Сциллы.
Аккуратно подгадав момент, Мокрист перехватил Аэрона в месте, где они могли
поговорить наедине.
— Мистер Секретарь, я должен спросить, так ли все хорошо с Низким Королем,
как кажется?
Глаза Аэрона расширились, а рука легла на рукоять меча.
— Разумеется, все хорошо. Что за дурацкий вопрос. И вероломный, к тому же.
Мокрист сделал примирительный жест.
— Послушайте, вы же знаете, что я на вашей стороне. Я спросил, потому что видел
кое-что в доме миссис Симнел.
Аэрон выглядел ошарашенным.
— Я думаю, что вы, сэр, всегда на своей собственной стороне, а что бы вы там ни
видели, это вас не касается.
— Само собой, мой друг, — ответил Мокрист, — но боги за грехи наградили меня
носом, чрезвычайно чувствительным к ситуациям, когда метафорическое дерьмо вот-вот
прольется на метафорическую мельницу. Я хочу подготовиться.
Аэрон замер.
— Ваша проницательность делает вам честь, мистер Губвиг. А ваше молчание
сделает еще больше.
— Ох, ну перестаньте. Здесь что-то происходит, и я не понимаю, что. Не
заставляйте меня делать собственные выводы. У меня слишком бурная фантазия.
Но Аэрон явно не собирался больше ничего говорить. Появление двух механиков в
конце вагона дало ему повод, чтобы привести беседу к резкому завершению. Он
развернулся на каблуках и уверенно зашагал по коридору, оставив Мокриста наедине с
его подозрениями.
Но уже через час или немногим более стук в дверь вагона охраны возвестил
появление Королевского секретаря. На этот раз он загадочно улыбнулся и сказал:
— Король дарует вам аудиенцию, мистер Губвиг, — он снова улыбнулся и
добавил. — Уверен, вы понимаете, что это значит «сейчас же».
Когда Мокрист прибыл, Король за небольшим столиком работал с бумагами. Он
кивнул Мокристу на кресло и сказал:
178
— Мистер Губвиг, как я понял, вследствие нашего посещения матери мистера
Симнела у вас могло сложиться впечатление, что я могу… что-то скрывать. Вас
беспокоит, молодой человек?
Король послал Мокристу прямой взгляд, как будто подбадривая того высказать все
свои мысли.
— Ну… Она наделена большой… женской интуицией… Мокрист дал остатку
предложения раствориться в воздухе и стал наблюдать.
Король вздохнул, посмотрел на Аэрона, который стоял на страже у дверей, затем
кивнул ему и повернулся к Мокристу.
— Мистер Губвиг, уверен, вы знаете, что пол гнома обычно представляет собой
тщательно оберегаемый секрет, и были времена, когда даже поинтересоваться полом