Будучи во Франции, я передал г-ну Арно написанный мною на латинском языке «Диалог о причине зла и справедливости Бога» [речь идет о «Confessio philosophi»]. Это было не только до его споров с достопочтенным отцом Мальбраншем, но даже до появления книги последнего под названием «Разыскания истины». [Ibid. 2, 211. P. 255.]
которые проще всего объяснить и которые, кроме того, помогают объяснить другие явления […], и если бы система предустановленной гармонии, устраняющая излишние чудеса, не была необходима в других отношениях, то Бог избрал бы ее потому, что она наиболее гармонична […]. Точно так же говорят, что дом является наилучшим, учитывая израсходованные на него средства. Можно даже свести два эти условия, простоту и плодотворность, к одному-единственному преимуществу, а именно к достижению возможно большего совершенства; а этим путем система достопочтенного отца Мальбранша сводится к моей. [
Результатом всех этих сравнений и размышлений явился выбор наилучшей из всех этих возможных систем, который осуществила мудрость для удовлетворения своей благости; вот это и есть поистине замысел нынешнего универсума. [Ibid., 2, 225. P. 264.]