Цезарь

Он окружил гладиаторов в их цитадели, охраняя единственный проход, через который они могли выйти.

Повсюду вокруг были лишь отвесные скалы, поросшие диким виноградом.

Гладиаторы нарезали его лоз; узловатая и волокнистая виноградная лоза обладает, как известно, прочностью каната.

Из этих лоз они сплели лестницы, по которым спустились все, кроме одного, оставшегося наверху, чтобы сбросить им оттуда оружие.

В итоге, в тот момент, когда римляне полагали, что они надежно заперли своих врагов, те внезапно напали на них, испуская яростные крики.

Римляне бросились бежать; они легко поддавались первому побуждению, и их нетрудно было привести в смятение неожиданным нападением, ведь, в сущности говоря, это были итальянцы и, следовательно, люди впечатлительные и нервные.

Поле боя целиком осталось во власти гладиаторов.

Слух об этой победе быстро распространился.

Мы, люди нашего века, знаем, что ничто так не способствует делу, как успех.

Все окрестные пастухи и волопасы сбежались к мятежникам и присоединились к ним.

Это было славное пополнение, состоявшее из крепких и проворных парней; их вооружили и сделали из них лазутчиков и отряды легкой пехоты.

Против них послали второго военачальника, Публия Вариния, добившегося ничуть не большего успеха, чем первый.

Спартак разбил сначала его заместителя, затем Коссиния, его товарища по должности, а в конце концов и его самого, захватив при этом его ликторов и его боевого коня.

После этого началась череда побед.

План Спартака был весьма мудр: речь шла о том, чтобы добраться до Альп, спуститься с гор в Галлию и всем разойтись по домам.

Против Спартака были посланы Геллий и Лентул.

Геллий разбил отряд германцев, державшийся отдельно от Спартака, но Спартак, со своей стороны, разбил легатов Лентула и захватил весь их обоз; затем он продолжил свой поход к Альпам.

Навстречу ему вышел Кассий с десятью тысячами солдат; битва была долгой и тяжелой, однако Спартак наголову разгромил его и снова двинулся в путь, по-прежнему в том же направлении.

Возмущенный сенат отстранил от командования обоих консулов и отправил Красса против этого непобедимого фракийца.

Красс встал лагерем в Пицене, чтобы дождаться там Спартака, приказав при этом Муммию, имевшему под своим начальством два легиона, сделать большой крюк и двинуться вслед за гладиаторами, но ни в коем случае не вступать с ними в бой.

Разумеется, первое, что сделал Муммий, это дал Спартаку бой.

Как и в наши дни в случае с Абд эль-Кадером, каждый полагал, что именно ему уготована честь схватить мятежника.

Спартак разгромил Муммия и оба его легиона.

Три или четыре тысячи человек были убиты; остальные спаслись, побросав оружие, чтобы легче было бежать.

Красс предал беглецов децимации.

Он отобрал пятьсот человек, ставших зачинщиками бегства, разделил их на пятьдесят десятков, заставил тянуть жребий и в каждом десятке предал смерти того, на кого этот жребий пал.

Спартак пересек Луканию и отступил к морю.

У Мессинского пролива он встретил пресловутых киликийских пиратов, которые попадались повсюду и о которых мы рассказывали в связи с расправой, учиненной им Цезарем.

Спартак решил, что пираты и гладиаторы смогут договориться.

И в самом деле, он заключил с ними соглашение, предусматривавшее, что они перевезут две тысячи человек на Сицилию.

Речь шла о том, чтобы вновь разжечь там восстание рабов, незадолго перед тем едва затухшее.

Однако пираты, взяв у Спартака деньги, оставили его на берегу моря; осознав это, Спартак отправился на Регийский полуостров и встал там лагерем.

Красс последовал туда за ним.

Он наметил поперек всего полуострова линию длиной в триста стадиев и превратил ее в ров, а затем на краю этого рва возвел высокую и мощную стену.

В первое время Спартак не обращал внимания на эти строительные работы, но в конце концов они обеспокоили его, и он не дал закончить их.

В одну из снежных ночей он завалил ров хворостом, сучьями и землей и сумел перевести через него третью часть своей армии.

Вначале Красс подумал, что Спартак двинулся на Рим; но вскоре он ободрился, увидев, что его враги разъединяются.

Возник разлад между Спартаком и его заместителями.

Красс напал на них и стал гнать их перед собой, пока внезапное появление Спартака не заставило его выпустить из рук добычу.

Прежде, устрашенный разгромом Муммия, Красс писал сенату о необходимости отозвать Лукулла из Фракии, а Помпея из Испании, чтобы они пришли к нему на помощь.

Но теперь, оказавшись в своем нынешнем положении, он понял, насколько опрометчиво тогда поступил. Тот из них, кто явится в ответ на его призыв, будет считаться истинным победителем и отнимет у него награду за победу.

И тогда он решил победить Спартака своими собственными силами.

Канниций и Каст, два заместителя Спартака, отделились от своего предводителя.

Красс решил разгромить для начала их.

Он отрядил шесть тысяч человек с приказом захватить выгодную позицию.

Чтобы не обнаружить себя, они, как это впоследствии сделают солдаты Дункана, прикрыли свои шлемы ветвями деревьев.