Формула «Империя и Свобода» (по латыни: «Imperium et Libertas») принадлежит Бенджамину Дизраэли (речь в Палате общин 10 нояб. 1879 г.) и восходит к Цицерону и Тациту. ►Knowles, p. 269; Markiewicz, s. 100.
У Цицерона: «наша держава и свобода [imperium ac libertas]» (речь против Катилины, IV, 11, 24); у Тацита: «Нерва соединил вместе вещи, дотоле несовместимые, – принципат и свободу» («Агрикола», 3).
Что видим? Что делаем? (...) До чего мы дожили, о россиане? Петра Великого погребаем!
Феофан Прокопович. Сочинения. – М.; Л., 1961, с. 126
...Вся христианская царства (...) снидошася во едино царство нашего государя (...). Два убо Рима падоша, а третий стоит, а четвертому не быти. // Все христианские царства (...) сошлись в едином царстве нашего государя (...): ибо два Рима пали, а третий стоит, а четвертому не быть.
ПЛДР. Конец ХV – первая половина ХVI века. – М., 1984, с. 452, 453
Отсюда в 1560 е гг.: «...Москва, яко вторый Киев (...) и третий новый великий Рим». ►Казанская история. – М.; Л., 1954, с. 57.
Высказывание Филофея о «третьем Риме» было почти дословно повторено в составленной московскими властями «утвержденной грамоте» константинопольского патриарха Иеремии, давшего согласие на учреждение патриаршества в Москве (1589). Изложение этой грамоты, вместе с формулой «...
Идея «Москва – третий Рим» получила значение политического лозунга в публицистике 2 й половины ХIХ в. В Древней Руси она прежде всего «выражала (...) стремление ликвидировать неполноправное положение Москвы по отношению к другим центрам православия». ►Скрынников Р. Г. Борис Годунов. – М., 2002, с. 120.
Един ты во всей поднебесной христианом царь. // Один ты во всей поднебесной христианам царь.
ПЛДР. Конец ХV – первая половина ХVI века. – М., 1984, с. 436
«Послание к великому князю Василию...» лишь приписывается старцу Филофею, как и многие другие сочинения «Филофеева цикла». Все они, кроме «Послания Мисюрю...», возникли не ранее 1540 х гг. и Филофею, по видимому, не принадлежат. ►Гольдберг А. А. Три «послания Филофея» // Труды Отдела древнерусской литературы. – Л., 1983, т. 37, с. 86 .
** Vive la Pologne, Monsieur! // Да здравствует Польша, Ваше Величество!
Так будто бы воскликнул Флоке во Дворце юстиции в Париже 3 июня (23 мая) 1867 г., кланяясь Александру II.
Восклицание «Vive la Pologne!» неоднократно раздавалось на улицах во время пребывания Александра II в Париже. Произнесла его и группа адвокатов, в которой находился Флоке; впоследствии возглас приписали самому Флоке. ►Guerlac O. Les citations fran(aises. – Paris, 1954, p. 284 .
** Он [Петр III] позволил свергнуть себя с престола, как ребенок, которого отсылают спать.
О перевороте 1762 г., в беседе с французским посланником в России Л. Ф. де Сегюром зимой 1785 г. в Потсдаме (согласно «Запискам» де Сегюра, опубл. в 1824-1826 гг.). ►Соловьев С., 8(15):100.
** Русского солдата мало убить, его надо еще повалить.
Василевский, с. 286
Х
Не родился еще на свет больший демократ, чем ваш покорный слуга.