Достоевский, состоявший с Катковым в тесных деловых отношениях (в «Русском вестнике» в это время публикуются «Братья Карамазовы», а в одиозных, с точки зрения либералов, «Московских ведомостях» будет опубликована Пушкинская речь), сцену эту, о которой ему, как он утверждает, рассказал «
И, наконец, в-третьих – красноречивая деталь: председатель Общества любителей российской словесности С. А. Юрьев еще до начала торжеств предложил Тургеневу издать его речь отдельной брошюрой – однако Тургенев от оказанной чести категорически отказался: «Я понимаю, чтобы Общество напечатало все речи – для раздачи членам и, пожалуй, для продажи; но одну мою речь печатать я ни за что не соглашусь» [ТП, 12, кн. 2, с. 246].
Таким образом, либеральная партия в лице ее «шефа» [Д, 30, кн. 1, с. 182] Тургенева ничем Достоевскому не угрожала и ни от чего не намеревалась его отстранять, более того – способствовала его успеху на торжествах. Достоевскому померещилось, что его в очередной раз «обошли», не пригласив на «совещание у Тургенева», вызванное некоторыми изменениями формата мероприятия (оказалось возможным включить в церемонию элементы театрализации с участием актеров, которые ранее были отменены в связи с трауром по умершей императрице Марии Александровне). В ходе этой обратной корректировки программы «враждебная партия» предложила Достоевскому прочитать пушкинского «Пророка», абсолютно точно угадав и его настрой, и ту роль, которую он на себя примеривал, и даже ключевую идею его речи – и тем самым посодействовав полноте воплощения его замысла и его триумфу.
Тем не менее миф о враждебных происках и интриганских действиях Тургенева против Достоевского настойчиво поддерживается, несмотря на общедоступность опровергающих его документов, и превращается в концептуальную подоплеку другого мифа – о якобы распущенном Тургеневым слухе про сумасшествие Толстого и/или о злонамеренном воспрепятствовании встрече двух гениев.
И тут бесценным свидетелем и невольным адвокатом Тургенева оказывается опять-таки Достоевский. Похоже, сама судьба распорядилась так, чтобы он на время Пушкинских торжеств был разлучен с женой, ибо благодаря этому появились его подробнейшие письменные отчеты – «бюллетени», как он сам их называл, – обо всех происходящих событиях.
Воспроизведем вновь ключевой в данном случае источник информации. 27 мая 1880 года, то есть на четвертый день своего пребывания в Москве, Достоевский, в ряду других обстоятельств, сопутствующих подготовке к празднику, называет и следующее: «Сегодня Григорович сообщил, что Тургенев, воротившийся от Льва Толстого, болен, а Толстой почти с ума сошел и даже, может быть, совсем сошел» [Д, 30, кн. 1, с. 166]. В письме от 27–28 мая, то есть написанном буквально вдогонку предыдущему, он вновь касается этой темы: «О Льве Толстом и Катков подтвердил, что, слышно, он совсем помешался. Юрьев подбивал меня съездить к нему в Ясную Поляну: всего туда, там и обратно, менее двух суток. Но я не поеду, хоть очень бы любопытно было» [там же, с. 168].
Из этих двух эпистолярных свидетельств очевидно, что слух о сумасшествии Толстого до Достоевского дошел через Григоровича и Каткова (об этом сказано прямо), в то время как с самим Тургеневым, только что приехавшим в Москву из Спасского, он еще вообще не встречался – не мог он не упомянуть об этом в подробнейших письмах к жене.