Читаем Тургенев в русской культуре полностью

«Реализм XIX века хотел быть “как жизнь”, но вовсе не стремился быть самой жизнью»[118], – это определение Гинзбург отражает суть обеих романных форм, но обозначенная в нем тенденция принципиально по-разному реализуется у Тургенева и Достоевского. Достоевский тяготеет к «чудовищным уклонениям и экспериментам»[119], которые обнажают изнанку жизни, но относительно ее поверхности выглядят не как в жизни. Тургенев воссоздает жизнь так, чтобы, выражаясь его же словами, от нее не воняло литературой [см.: ТП, 11, с. 164], чтобы художественный образ воссоздавал ее естественное дыхание, чтобы читатель верил в реальность описанного в книге так же, как верит в то, что происходит с ним самим.


Здесь следует акцентировать общеизвестный, но почему-то игнорируемый в рамках сравнительного жанроопределения историко-литературный факт. Идеологический характер тургеневских романов был очевиден для современников писателя, в том числе для Достоевского, приведенного в негодование романом «Дым», – бурная реакция на выход каждого нового тургеневского произведения была прежде всего реакцией на те идеи, которые в нем обсуждались. Реальные «отцы» и «дети» схватывались в жесткой полемике друг с другом и с автором именно потому, что идеологически насыщенный и при этом неоднозначный, не поддающийся прямолинейно-механическому толкованию текст провоцировал, возбуждал идеологическую полемику. Что же касается романов Достоевского, то они современниками воспринимались как раз в другом ключе: как психологические открытия или чрезмерности («жестокий талант»), но идеи Раскольникова, Мышкина, Ивана Карамазова и т. д. предметом общественной дискуссии по выходе романов не становились, идеология Достоевского будет актуализирована позже – философской критикой Серебряного века. Именно под влиянием этой критики роман Достоевского будет выделен и противопоставлен романам его современников сначала в качестве идеологического, затем – полифонического романа.

Однако к моменту появления первого идеологического романа Достоевского – «Преступление и наказание» – уже стали общественным достоянием и предметом острой идейной полемики романы «Рудин», «Дворянское гнездо», «Накануне», «Отцы и дети», то есть именно в творчестве Тургенева впервые в русской литературе появился и оформился как жанровая разновидность идеологический роман.

Наиболее точное, инструментально эффективное определение созданной Тургеневым романной формы – идеологический роман– как-жизнь (в отличие и по контрасту с идеологическим романом-экспериментом Достоевского), так как, при чрезвычайной значимости идеологической составляющей в структуре образа героя и в структуре романного целого, в тургеневском романе сохранены естественные, жизнеподобные пропорции различных планов бытия. Стоит также упомянуть то важное обстоятельство, что роман Н. Г. Чернышевского «Что делать?», полемически нацеленный против «Отцов и детей» (как полемически ориентированы были на Тургенева и его творчество произведения Достоевского), принадлежит к этой же жанровой парадигме и может быть квалифицирован как идеологический роман-утопия. В этом же ряду и опять-таки в связи с Тургеневым, как реакцию на его творчество, следует, по-видимому, рассматривать антинигилистические романы, включая роман Гончарова «Обрыв».

И еще одно важное уточнение: «русский роман» как уникальное явление национальной культуры, вобравшее в себя совокупный художественный опыт романистов второй половины XIX века и оказавшее огромное влияние на мировую художественную культуру, первоначально сложился и сформировался опять-таки именно в творчестве Тургенева, которого еще в 1859 году с полным на то основанием и с глубокой проницательностью А. В. Никитенко назвал одним из строителей[120] русской литературы.

Часть вторая

Творческая полемика

Глава шестая

Искушения русского романа:

«Накануне» в добролюбовской интерпретации

Общеизвестен историко-литературный факт редакционного конфликта в журнале «Современник», возникшего из-за публикации в нем статьи Н. А. Добролюбова «Когда же придет настоящий день?»[121], посвященной роману И. С. Тургенева «Накануне». Гораздо менее очевидна, а точнее, заслонена социально-политическими наслоениями, глубинная содержательная связь между этими двумя текстами, которая обнажает и заостряет не только существенные романные смыслы, но и важнейшие тенденции национальной жизни. К тому же добролюбовская статья представляет собой качественную и в определенном смысле эталонную литературную критику, так что целесообразно заново взглянуть на тургеневский текст в том числе сквозь призму его первой, самой яркой и острой литературно-критической интерпретации.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл

Может показаться, что у этой книги два героя. Один — выпускник Оксфорда, благочестивый священнослужитель, педант, читавший проповеди и скучные лекции по математике, увлекавшийся фотографией, в качестве куратора Клуба колледжа занимавшийся пополнением винного погреба и следивший за качеством блюд, разработавший методику расчета рейтинга игроков в теннис и думавший об оптимизации парламентских выборов. Другой — мастер парадоксов, изобретательный и веселый рассказчик, искренне любивший своих маленьких слушателей, один из самых известных авторов литературных сказок, возвращающий читателей в мир детства.Как почтенный преподаватель математики Чарлз Латвидж Доджсон превратился в писателя Льюиса Кэрролла? Почему его единственное заграничное путешествие было совершено в Россию? На что он тратил немалые гонорары? Что для него значила девочка Алиса, ставшая героиней его сказочной дилогии? На эти вопросы отвечает книга Нины Демуровой, замечательной переводчицы, полвека назад открывшей русскоязычным читателям чудесную страну героев Кэрролла.

Вирджиния Вулф , Гилберт Кийт Честертон , Нина Михайловна Демурова , Уолтер де ла Мар

Детективы / Биографии и Мемуары / Детская литература / Литературоведение / Прочие Детективы / Документальное