Two halves of a soul (ЛП)

Кроме того, он действительно неплохой парень. В прошлом году они с Сансой стали единственными, кто ухитрился разыграть фальшивые отношения, при этом по итогу друг в друга не влюбившись. Сансе нужно было отделаться от кошмарного бывшего, а Тирион хотел, чтобы она помогла ему реализовать схему, в которой одаренные дети за деньги или какие-то иные услуги выполняли бы домашние задания тех, кто не может сделать это сам. Блестящая, аморальная и, безусловно, незаконная идея, но Санса была рада помочь тайно распространить слухи об их бизнесе, так что вскоре он стал одним из самых успешных нелегальных предприятий «Королевской Гавани». Ходят слухи, что мистер Бейлиш – учитель здоровья, который где-то раз в неделю говорит Сансе, что она удивительно похожа на мать, и, следовательно, единственный человек, которого Джон когда-либо в открытую ненавидел – даже надавил на директора, чтобы их бизнес без проблем продолжал процветать.

И опять же – Тирион всего лишь второкурсник. К выпускному он станет настоящей легендой.

- Рад, что ты все же проигнорировала инстинкты, побуждающие держаться подальше от нашей семьи, - говорит он, жестом приглашая Бриенну сесть на один из низких стульев рядом с его столом. Она неохотно подчиняется.

- Если речь пойдет о твоем брате… - медленно начинает Бриенна. Тирион поправляет очки в толстой оправе и складывает руки перед собой, как делает всегда, когда собирается вести переговоры. Она вздыхает, - ну, конечно, речь пойдет о твоем брате.

- Джейме дурак, - сообщает Тирион, - и слабак, особенно, когда дело касается нашей сестры. Есть много психологов и психотерапевтов, которые могли бы получше меня объяснить их взаимозависимость. Серсея… - на его лице появляется презрительная ухмылка, - она хитрая. И невероятно умная. Возможно, когда-нибудь она станет отличным президентом, потому что не боится буквально по головам идти к своей цели, но понимает, что ей нужно притворяться небезразличной, чтобы завоевать сердца таких чувствительных девушек, как ты.

- Ты как будто ей восхищаешься.

- Да, знаю. Она отвратительна, и я ее просто ненавижу, но она еще и моя сестра, так что я не могу ее не любить. Но семейные узы не имеют никакого отношения к тому, что я считаю, что Серсея может стать отличным политическим лидером. Это правда так. А Джейме, если, конечно, не научится существовать отдельно от нее, в конечном счете, превратится в главу ее секретной службы. Будет благородно стоять по левую руку, пока не словит летящую в нее пулю. Чертовски романтично.

Бриенна чуть приподнимает бровь, и Тирион, откашлявшись, отводит взгляд.

- Я не это имел в виду. Какими бы забавными ни были эти слухи, в них по-прежнему нет ни грамма правды. Между Джейме и Серсеей нет никакой физической связи, хотя я давно подозревал, что она была бы, если бы, пока мы были моложе, наш отец так предусмотрительно не выбивал бы такие мысли из головы Джейме. Это произвело впечатление на них обоих: отец рано научился пожинать наилучшие плоды своего воспитания.

- Зачем ты мне это рассказываешь?

- Что «это»? Как мой отец наказывал Джейме, чтобы наказать их обоих? Или о неуместных плотских порывах, скрывающихся под благопристойным фасадом отношений моих брата и сестры? Я не знаю. У тебя лицо человека, которому можно доверять, и я знаю, как сильно тебя любит Санса. Понимание всей глубины связи Джейме и Серсеи необходимо, что ты поняла, почему Джейме такой дурак. Я не знаю, что между вами произошло – он мне не сказал – но я люблю своего брата и всегда стараюсь облегчить ему жизнь, даже если сам он этого не заслуживает.

- Это неважно, - говорит Бриенна, чувствуя себя немного беспомощной перед лицом сосредоточенности Тириона, - он был придурком, но в этом нет ничего нового. Я знаю, как он добр к тебе, и это правда здорово. Мне это нравится, но по отношению ко мне он никогда не проявлял ничего, кроме жестокости.

- В выходные он тоже был к тебе жесток? – спрашивает Тирион, и Бриенна невесело фыркает, уткнувшись взглядом в столешницу.

- Судя по твоему тону, ты знаешь, что не был.

- Я вмешиваюсь в чужие дела, Бриенна. Это давно не новость. Закулисные сделки, подлые интриги, тайно подстроенные встречи: все это стезя Тириона Ланнистера, - она смотрит, как он искренне прижимает ладонь к груди, и позволяет себе слегка улыбнуться, - Джейме не заставлял меня это делать, более того, он сам попросил меня ничего не предпринимать. Но я физически неспособен отойти в сторону, когда на кону стоит счастье моего брата.

- Я не собираюсь ничего делать, - сообщает Бриенна, - я не буду причинять ему боль, или мстить, или… да ничего не буду делать. Для меня эта история закрыта. Какое-то время мне было больно, но теперь все прошло.

- Правда?

- Конечно, правда!

- Знаешь, а ты необычный человек, Бриенна. Ведь как раз ты-то и могла бы отомстить. Ты знаешь о Джейме кое-что, что больше никто не знает. Даже я не знаю всего, потому что он никогда не делился этой историей с другими.

Цареубийца.

Бриенна качает головой.