Убийство на кафедре литературы

— Где? Какой сейф? Ты можешь говорить нормально, по-человечески?

— Сейф Тироша! Здесь есть бумаги, у него в банке есть сейф.

— Где бумаги?

— Мы здесь, спускайся, увидишь. В какой-то папке со стихами, это среди того, что мы нашли у него в кабинете, не дома.

Михаэль бегом спустился на два этажа. И хотя он знал, что не один здесь, что в комнатах работают люди, отзвук его собственных шагов отозвался в нем чувством глубокого одиночества.

Эли был радостно возбужден, но взглянул на Михаэля как бы извиняясь:

— Я не поднялся к тебе — мы в самом разгаре работы, я тебе сразу позвонил, как только увидел…

— Где это было?

— Здесь, в бумагах, — сказал Альфандери своим мягким голосом и протянул Михаэлю картонную папку. Михаэль полистал бумаги и улыбнулся:

— Молодцы.

— Банк Леуми, — сказал Альфандери.

— Который час? — спросил Бехер.

— Три с чем-то, — Михаэль задумался, — два часа понадобится, чтобы получить ордер на вскрытие сейфа. Где Белилати?

— Зачем? Кто его спрашивает? — Белилати широко и победно улыбался, опершись на подоконник.

Михаэль протянул ему бумаги, касающиеся сейфа. Белилати присвистнул.

— Принести ордер? — спросил он с серьезным видом, что бывало с ним крайне редко.

Михаэль пожал плечами.

— Через час я вернусь. Кто сегодня дежурный судья?

Никто не знал.

— Ладно, не важно. Кто там у них отвечает за сейфы? Будем будить его сейчас или подождем до утра?

— Подождем, — решил Михаэль.

Глава 14

В шесть утра, после нескольких часов, проведенных с Белилати, который неотвязно напевал песенку «Где же собака зарыта?», Михаэль Охайон, уже переодевшись во все чистое, стоял в своей квартире у зеркала и осторожно водил бритвой по щекам.

Когда он вытирал щеки полотенцем, к нему пришло решение.

— Ты знаешь, который час?! — сонным голосом попрекнул его Авигдор — начальник отдела уголовного розыска. — Ты что, не можешь подождать до начала рабочего времени?

— Нет, это не обязательно должен быть большой баллон, — ответил он на вопрос Михаэля, — достаточно лабораторного маленького, двухсотграммового баллончика, как для газированной воды, но… Да, я такими пользовался, когда изучал химию в университете. Тогда меня еще не будили в шесть утра. Охайон, сколько лет я начальник отдела уголовного розыска? Не год и не два! Почему ты мне не доверяешь? Я тебе уже тыщу раз говорил, что это идиотская идея. Все же так просто! Можно зайти в гараж, герметически закрыть его, включить двигатель, и вот тебе угарный газ. По моему скромному мнению, так ты ничего не найдешь… Да, в этом что-то есть, — голос Авигдора впервые дрогнул, — но человек, который это сделал, должен разбираться в химии, ведь, если набрать газ в гараже, будет запах, это надо понимать. Ты правильно говоришь — когда газ добывают в лаборатории, запаха нет. Вы должны искать не любителя подводного плавания, а химика. Идея с агентствами химреактивов — это абсурд, угарный газ есть в любой лаборатории…

— Но я искал в лабораториях, в университете, в больницах, — устало возразил Михаэль, — я хочу проверить все заказы за последний месяц. Сколько нужно таких баллончиков?

— Пять, шесть, это не важно, но поверь мне…

— Я подошлю тебе человека, дашь ему список мест, пусть ищет. Что мы теряем?

Михаэль поблагодарил Авигдора и положил трубку. Затем посмотрел на часы и в нетерпении стал ждать, пока стрелки подойдут к шести тридцати, после чего позвонил Амнуэлю Шореру.

— Где встречаемся? — спросил Шорер бодрым голосом.

— В кафе «Атара», возле банка.

В семь тридцать они уже сидели в «Атаре», у большого окна, выходящего в переулок. Официантка принесла им завтрак — жирную яичницу, две булочки, маленький кубик масла, розетку с вареньем, лимонный сок. Она говорила по-венгерски с пожилой женщиной, сидевшей за столиком в центре зала.

— Я тебя разбудил? — спросил Михаэль.

— Ерунда. Когда ты получил ордер на вскрытие сейфа?

— В четыре тридцать.

— Тогда не стоило устраивать суматоху, можно было дать людям поспать.

— Я так и сделал.

— Ну и что еще происходит?

Михаэль привел некоторые фрагменты из беседы с Клейном, рассказал, как обнаружили наличие сейфа. Хотел было рассказать о «Поэзии» Агнона, однако ощущение страха, которое вызывала в нем эта тема, остановило его. Он не знал, как сказать об этом. В конце концов он резюмировал: «Исходя из этого я полагаю, что есть новое, иное направление поисков».

— А если он заказывал баллоны за границей? — спросил Шорер. — Ведь агентства по поставке химикатов есть во всем мире. Ты же не думаешь, что он хранил в сейфе пустые газовые баллоны или проспекты химических фирм?

В кафе зашли двое мужчин и уселись у бара. Михаэль посмотрел на их темные костюмы, узкие галстуки и поправил воротник своей рубашки.

— Давай немного подумаем, — мягко сказал Шорер, отпив из чашечки кофе с молоком, принесенный официанткой, — каким образом профессор литературы мог достать газовый баллон? Как бы ты доставал?

Михаэль осторожно поставил чашечку на блюдце.