Убийство у камина

Услышав это, она слегка выгнула брови, и он догадался, что, как и все, Люция должна знать историю, потому что посмотрела на него как-то странно. Когда он садился в машину, его сердце колотилось. Сердцебиение, непрерывное и ритмичное, на левой стороне его груди было настолько интенсивным, почти болезненным, что Арчири молился, чтобы оно уменьшилось, прежде чем гримаса боли отразится на его лице или ему придется приложить руку к груди. – Вижу, вы не взяли с собой собаку, – заметил он.

Она завела машину.

– Для нее слишком жарко, -сказала она. Полагаю, вы не думаете о покупке дома «Чайная чаша», не так ли?

Его сердце билось теперь уже спокойнее.

– Почему вы так говорите? Вы знаете дом?

– Он принадлежал родственнице моего мужа.

«Родственники " – подумал он, -Родственники!.«Арчири не знал, что случилось с домом после смерти Паулы Сайс.. Возможно, он принадлежал к какому-то из родственников, прежде чем стал домом для престарелых. – Любопытно? – Пока он ехал, он не мог смотреть на нее, но Арчири чувствовал, что Люция думает о нем.» Вы поклонник черного жанра?» – Было бы естественно, если бы она назвала его по имени, но она этого не сделала. Ему показалось, что она пропустила его, потому что «мистер Арчири" вдруг оказался слишком формальным. Она продолжала: – видите ли, я думаю, что провожу вас. Мне не нужно быть в Стове до половины двенадцатого. Позвольте мне быть вашим проводником? «Люция Джо будет тем, кто поведет меня…» – эта детская, глупая рифма – прозвучала в его сознании. Он не ответил, но она, должно быть, восприняла его молчание как утвердительный ответ, потому что вместо того, чтобы оставить машину у входа и остаться, она притормозила -они вышли из машины и пошли по усаженной деревьями дороге, между которой выглядывали темные контуры дома. Даже под ясным небом дом имел зловещий и угрожающий вид. Осыпающийся кирпич и ветхое дерево, и к тому же виднелись два разбитых окна. Сходство между домом и фотографией недвижимости было минимальным, как это могло существовать между открыткой курорта и его видом в реальности.. Фотограф с большим остроумием удалил, заретушировал, сорняки, ежевики, пятна влаги, сломанные рамы из гниющего дерева и все то что показывало распадающийся на куски дом. и сумел скрыть их непропорциональные размеры. Перила свисали с петель, поэтому Люция прошла прямо через проем и прошла по подъездной дорожке к входной двери. Этот момент должен был быть важен для него, поскольку он впервые увидел дом, где отец Шерр совершил-или нет-преступление. У него должны были другие чувства, чтобы впитать окружающую среду, принять во внимание детали места и окрестностей, которые полиция, с ее спешкой, упустили из вида. Вместо этого он полностью осознавал, что он не наблюдатель, а просто человек, живущий в настоящем и ему не понятно то прошлое время. Арчири уже давно не чувствовал себя бодрым и счастливым и поэтому едва обращал внимание на то, что его окружало. Дела его не касались, и уж тем более предвкушающие события. Существовали только его эмоции. Он считал этот дом просто заброшенным местом, куда он скоро войдет с той женщиной, и они останутся наедине. При мысли об этом что-то предупредило его, что лучше не заходить. Было бы легко сказать, что ему просто интересно посмотреть местность. Она вышла из машины и посмотрела вверх, на окна, щурясь на свет.

– Заходим? – спросил он.