Марти все еще присматривал за домом Уитни во время гастролей. В ту ночь мы наконец возвращались обратно. Шел сильный снег. Проехав в ворота и выехав на кольцевую подъездную дорожку, мы заметили десятки снежных ангелов, сделанных с идеально отмеренными интервалами. Их было слишком много, чтобы сосчитать, волшебных и таинственно мерцающих в свете фар.
– Это все Марти? – спросила Уитни.
– Ага, – сказала я с улыбкой, зная, что на такое способен только мой брат.
Мы вышли из машины, оглядываясь по сторонам. Сонмы ангелов смотрели на нас.
Глава пятнадцатая. Я всегда буду любить тебя
Вот уже несколько лет подряд Кевин Костнер названивал Уитни, надеясь уговорить ее сыграть главную роль в фильме «Телохранитель». Все началось еще в те дни, когда мы жили в своей первой квартире. Обычно на звонки отвечала я, так что он знал мой голос и всякий раз вежливо спрашивал, как мои дела, заводя искреннюю светскую беседу. Но стоило мне попытаться сказать Ниппи, кто это был, она отмахивалась, как бы давая понять: «знаю-знаю».
«Я не хочу быть актрисой, – говорила она. – Может, на маленькую роль я бы и согласилась, но он предлагает главную. С чего он вообще взял, что у меня получится? Это серьезная работа». Я прекрасно понимала, что скрывается за этими словами. Актерство – действительно серьезная работа, а она и так ужасно устает.
Однако ее все равно звали участвовать в многочисленных кинопроектах. Ее приглашали продюсеры «Исчезающего», «Познакомьтесь с Дороти Дэндридж» и даже «Звезда родилась». Мы с Уитни ездили в Лос-Анджелес, встречались со сценаристами и режиссерами разных проектов. Я просматривала присланные мне сценарии и наняла собственную ассистентку, Марию Падулу, которая помогала нам составлять расписание встреч, в том числе с кинопродюсерами, которые хотели пригласить Уитни на главную роль в ремейке «Золушки». Перед прослушиванием на роль соседки Джоди Фостер по комнате в «Молчании ягнят» я пробежалась с Уитни по диалогам, но, когда мы встретились с Джонатаном Демме, он попросил ее воздержаться от читки. «Ты слишком милая для такого фильма», – сказал он.
Однажды мы сидели дома в мягких кожаных креслах, положив ноги на пуфики, и смотрели на Гудзон, как вдруг зазвонил телефон. Это был Кевин. Уитни попросила меня передать, что перезвонит. Я уже слышала это раньше. Кевин понимал, что если ему когда-нибудь удастся уговорить Нип на проект, то придется дать ей немного воздуха. Но он явно не собирался позволить его идее вылететь у нее из головы и понял, что для этого делать.
Итак, в тот день Уитни действительно ему перезвонила. Я сидела рядом, пока она разговаривала с Кевином по громкой связи, и слушала, как он уверяет, что она со всем справится. Кроме того, он дал слово, что всегда будет рядом и проведет ее за руку через весь съемочный процесс. Уитни согласилась.
Прежде чем приступить к работе над фильмом, Нипп решила удивить Бобби, появившись на одном из его концертов. Когда ее, Сильвию и меня проводили за кулисы в его гримерную, он вышел встретить нас в коридоре, а за ним последовала мать его детей. Женщина была в бешенстве и сильно толкнула Бобби в грудь обеими руками. И понеслось: бац, бац, бац.
– Ого, а она умеет драться! – воскликнула Сильвия.
Брат Бобби, Томми, разогнал их, и Бобби сказал: «Увези ее отсюда обратно в отель».
– Это неправильно. Ты же знаешь, что это неправильно, Томми! – кричала женщина.
Когда Томми уводил ее от нас, она остановилась, повернулась, посмотрела прямо на Уит и сказала: «Если он делает это со мной, то и с тобой будет то же самое», – и ушла с Томми.
Мы не произнесли ни слова и не сдвинулись с места у входа в раздевалку. Я посмотрела на Уитни, которая стояла с широко раскрытыми глазами. Мне все это не понравилось, и я понимала, что женщина права.
Мне нечего было сказать Нип о Бобби, потому что она почти ничего о нем не рассказывала. По слухам, он встречался с Джанет Джексон, имел кучу детей и спал со всеми подряд. Но в разговоре с Нип упоминать об этом не было смысла – она и так все знала.
В том году она оклемалась после разрыва с Эдди, увлеклась Бобби и стала гораздо чаще употреблять наркотики. Просто перестала чувствовать ограничения. Я напомнила ей, что пора заканчивать, на что она ответила: «Я восхищаюсь тем, что ты смогла остановиться. Я тоже смогу. Просто не сейчас. Не сегодня».
Кевин Костнер оказался таким же милым вживую, каким показался нам по телефону: практичным и добродушным, с притягательным блеском в глазах. Впервые мы встретились, когда он подъехал к стоянке Warner Bros на своей лиственной-зеленой Nova. Я стояла перед зданием, в котором должна была пройти первая читка сценария, уставившись на его машину 1971 года выпуска во все глаза. Как только один из его ковбойских сапог коньячно-белого цвета коснулся земли, я не выдержала: «Кевин, я бы все отдала, чтобы заполучить ключи от такой машины!» Его лицо просветлело на глазах. «Красавица, правда? Я ее восстановил». Я продолжила восхищаться, пока он разливался соловьем. «А вы знаете толк машинах!» – признал он.