Уитни Хьюстон. История великой певицы глазами ее близкой подруги

Первый раз, когда я увидела «Телохранителя», был первым разом, когда я встретила Лизу Хинтельман. Warner Bros проводила показ в Нью-Йорке, и мне не терпелось посмотреть, каким получился фильм. Зная, что Уитни нужен отдельный представитель для ее начинающейся кинокарьеры, мы наняли самую крупную и престижную PR-фирму в стране. Лиза была молодым сотрудником, работавшим с Лоис Смит, легендарным партнером этой фирмы.

Мы с Лизой несколько раз говорили по телефону и теперь должны были познакомиться лично. После совещания я пригласила ее встретиться у здания Arista и вместе пойти на сеанс. Кинозал Warner Bros находился менее чем в десяти минутах ходьбы.

На мне был блейзер от Armani, дополненный красным беретом и огромным шарфом из шенилла. Лиза приехала в костюме от Romeo Gigli баклажанового цвета. По дороге в кино она озябла, поэтому я предложила ей свой шарф.

После показа мне не терпелось обсудить фильм с Лизой. В конце концов, кино было ее специальностью. Оказалось, что она считает его мейнстримом, развлекательной, коммерческой лентой, которая может заработать много денег, а дебют Уитни – «очень достойным». «А ты что думаешь»? – спросила она. По большей части я была с ней согласна, но кроме этого заметила, что у Уитни совершенно особые отношения с камерой. Она освещала своим присутствием каждую сцену, как будто была рождена специально для этого.

Позже на той неделе я увиделась с Лизой в Arista на встрече с главой отдела рекламы. По дороге в кабинет я спросила, сколько у нее пластинок Уитни. «Ни одной, – честно ответила она. – Но я, конечно же, знакома с ее хитами. Она большая звезда». На встрече мы собирались послушать I Will Always Love You, которую Лиза еще не слышала, так как на первом показе не было финального саундтрека. Голос Уитни заполнил комнату. Когда песня закончилась, директор по рекламе уставилась на нас из-за своего стола с таким гордым видом, будто спела ее сама. С минуту Лиза молчала.

«Вау, – наконец сказала она. И после долгой паузы: – Я потеряла дар речи. Это было невероятно». В тот момент она впервые услышала Уитни Хьюстон по-настоящему.

Несколько месяцев спустя, в предрассветные часы четверга 4 марта 1993 года, меня разбудил телефонный звонок от Сильвии.

– Уитни едет в больницу. Все, я пошла!

Щелк! Лежа в постели на Форт-Ли, окончательно проснувшись, я с грустью подумала, что не могу присутствовать при рождении первенца Уитни, потому что она меня об этом не просила. Я благословила ее на легкие роды и здорового ребенка и перевернулась на другой бок.

В тот вечер у Бобби и Уитни появилась на свет маленькая девочка, которую назвали Бобби Кристина Браун. Я с нетерпением ждала возможности увидеть малышку и почувствовать, каково это – держать ее в своих объятиях, но решила, что лучше отложить визит и дать паре немного времени привыкнуть к совместной родительской жизни.

Спальня Бобби Кристины была рядом с комнатой, которая раньше была моей, а теперь стала комнатой Сильвии. Когда Крисси исполнилось около недели, у меня появился шанс покачать ее в кресле-качалке, которое я ей подарила. У Уитни в тот момент было около четырех месяцев простоя, и она начинала репетиции перед мировым туром The Bodyguard.

Я редко видела в доме Уитни или Бобби. Почти все свое время они проводили взаперти в спальне. А когда он присоединился к ней в туре, стали вести себя так же в ее гостиничном номере. Иногда Бобби выходил наружу в отвратительном виде, а Уитни по-прежнему не было видно. Даже появление Бобби Кристины не смогло изменить эту картину. Перед камерами на церемониях награждения они вели себя, как Сисси и Джон, выступая единым фронтом, но эта картинка для прессы была далека от реальности.

К счастью, работы всегда хватало. Мы с моей ассистенткой Марией готовились к гастролям, собирали проморолики для радио- и телепередач, отбирали фотографии и выдавали лицензии на их использование в художественных произведениях, справочниках о туре и других товарах, которые будут продаваться на шоу.

Наконец в июле 1993 года пришло время для начала тура в Нью-Йорке. В вечер премьеры весь Нью-Йорк лопался от восторга. Мы были готовы к пяти аншлаговым концертам в легендарном мюзик-холле Радио-Сити, и на каждом из них ожидалась куча знаменитостей. Мой номер в отеле Four Seasons находился через несколько дверей от номера Уитни, так что я заглядывала к ней до и во время укладки и макияжа, чтобы убедиться, что все в порядке.

Перед началом первого шоу я устроилась за кулисами справа, лицом к сцене. Уитни вошла с черного входа, медленно двинулась по проходу и прошла мимо меня к лестнице на сцену. Энергия, исходящая от зрителей, пучок за пучком долетала до сцены и растворялась в Уитни. Все еще оставаясь в темноте, они поднялись на ноги и замерли, глядя, как она идет к центру сцены, пятну света, микрофону и первому куплету.

Глава семнадцатая. Слово из четырех букв