— Да ничего такого… просто… Катце приготовил мне сюрприз.
— Ты же не полный идиот, чтобы звонить Катце с терминала — или как?
Дэрил покачал головой.
— Из павильона.
— Нет, ты все-таки идиот. Ясон точно узнает.
— И он еще называет меня идиотом! — рассмеялся Дэрил. — После всех своих развесистых косяков!
Рики смотрел на фурнитура и удивлялся его раскованной, уверенной манере речи.
— Ты и правда сильно изменился, Дэрил. Никак… не могу с этим свыкнуться.
Пожав плечами, Дэрил прислонился к дверному косяку.
— Изменился?
— Да, и еще как! — подтвердил Рики, а про себя подумал, что фурнитур стал всё больше походить на своего любовника. — Кстати… как там Катце?
— Почти совсем здоров.
— Значит… как я понимаю… — начал монгрел — и осекся.
— Да. Ясон ему уже позвонил. Наказание назначено на завтрашний вечер.
Оба помолчали.
— Ну, по крайней мере, ты наконец его увидишь, — мягко сказал Рики.
Дэрил повесил голову.
— Да, — прошептал он, — только никак не могу смириться с тем, что придется смотреть… как он страдает.
— Насколько я знаю Катце, он заблаговременно вкатит себе почти смертельную дозу опиатов.
Фурнитур засмеялся.
— Именно так он и поступит — сам сказал!
Услышав гудение входной двери, они испуганно вздрогнули. Ясон почти никогда так рано не возвращался домой, и оба — пет и фурнитур — поспешили встретить хозяина.
Увидев блонди, Дэрил охнул, а Рики застыл как вкопанный: лицо Ясона украшали синяки, разбитая губа слегка припухла.
— Что произошло? — потребовал ответа монгрел.
— Ничего, о чем тебе стоит беспокоиться.
— Вам что-нибудь принести, хозяин Ясон? — спросил фурнитур.
— Вина, Дэрил.
Дэрил бросился за вином, а монгрел шагнул вперед, уперев руки в бока.
— Кто это сделал? Рауль?
Ясон метнул в него выразительный взгляд, подтвердивший его догадку.
— Вот мразь! Убью гада на хрен! — заорал Рики.
Блонди схватил монгрела за подбородок и склонился к его лицу.
— Ты этого не сделаешь! — отрезал он. — Рики! Заруби себе на носу: ты и близко не подойдешь к Раулю! Если ты нападешь на блонди, даже я не смогу тебя защитить.
Отпустив пета, Ясон направился в главный зал.
— А он… что он еще сделал? — не отставал монгрел, жгучая ярость поднималась из глубин его существа и полыхала в глазах темным огнем.
Блонди резко обернулся.
— Пет! Оставь эту тему! — велел он.
— Нет! Ни за что не оставлю! — Монгрел с вызовом смотрел на хозяина.
— Оставишь! — Голос Ясона зазвенел, выдавая нарастающий гнев.
— Но он же… причинил тебе боль!
— Я сам ему позволил.
Рики в недоумении покачал головой.
— О чем ты, мать твою налево? Вы с ним что, в садо-мазо играли?
— Рики! Тема закрыта!
— Ни хрена подобного!
В бешенстве монгрел пнул журнальный столик, тот перевернулся, и книги Ясона рассыпались по полу. Схватив его запястья, хозяин заломил руки пета за спину и крепко прижал его к себе. Попав в тиски, монгрел начал вырываться.
— Успокойся! — прикрикнул на него Ясон.
— Я ему… яйца отрежу! — прорычал Рики в ответ.
Монгрел не мог видеть лица хозяина, и тот позволил себе улыбку, довольный тем, что пет рвется в бой, чтобы его защитить. И все же если не пресечь мысли о возмездии в зародыше, серьезной опасности не избежать. Возможно, Рики и знаменит как гроза Цереса, но с Раулем у них совершенно разные весовые категории — во всех смыслах. Так что придется обойтись с петом жестко, ради его же собственного блага.
— Пет, — прошептал Ясон ему на ухо, — я даю тебе возможность угомониться и сложить оружие. Если ты продолжишь упорствовать, я буду вынужден тебя наказать. Итак, мы раз и навсегда закончили обсуждать действия Рауля, и отныне ты будешь обходить его десятой дорогой. Тебе всё ясно?
Рики молча кипел от ярости.
— Отвечай, пет! — строго велел Ясон. — Ты намерен подчиняться?
— Нет, не намерен! — ледяным тоном отчеканил монгрел. — Я намерен его убить, как и сказал — или хотя бы взгреть, как он того заслуживает. Делай, что хочешь, тебе меня не остановить.
— Неужели? — В голосе блонди послышались стальные, безапелляционные нотки — именно таким тоном он всегда обращался к своему пету, когда собирался его наказать. Он давал понять, что Рики перешел черту, и теперь кара неминуема. — Что, и цепи тебя не остановят? И даже крепкая порка, ты уверен? Что ж, давай убедимся в этом на практике.
Блонди подтащил пета к креслу и перекинул через колени, по-прежнему придерживая его запястья за спиной. Затем зубами стащил с правой руки перчатку и отбросил ее в сторону. Стянув с пета штаны, он с облегчением отметил, что его ягодицы почти зажили. Теперь можно не сдерживаться, хотя не до конца сошедшие синяки добавят монгрелу острых ощущений. То, что надо: без сильной боли тут никак не обойтись. Иначе Рики не ровен час всерьез возьмется за Рауля, и это неизбежно кончится катастрофой.
— А ведь я давал тебе возможность этого избежать, пет, — негромко сказал Ясон. — Кто знает, может быть, в следующий раз ты такой возможностью воспользуешься.