Читаем Unknown полностью

Стаття готувалась як передмова до альманаху «Під зорями Кремля», надрукованого 1949 р. у Львові.

Зберігся автограф (перша половина: ІЛ, ф. 82, № 47, друга: МЯГ).

Й

рукуеться вперше, одаеться за автографом.

...в чотнрикутникуЗбруч — Сян — Тиса — Прут...— Між цими річками лежали земні Волині, Східної Галичини, Закар­патської обл. і Буковини, що в 1939, 1940 і 1945 рр. навіки возз'єд­налися в сім'ї вільних братніх народів СРСР.

ЛЬВІВ

Сценарій «Львів» написано 1947 р. у зв'язку з підготовкою до святкування 30-х роковин Великого Жовтня.

Зберігся автограф: ІЛ, ф. 82, № 50.

Друкується вперше.

Подається за автографом.

«Чорна рілля ізорана та й кістками засія­на...» — перший рядок української народної пісні.

Д е д ь к о (Детько, Дятко) Дмитро (пом. бл. 1349 р.) — га­лицький боярин. За його правління Галицьке князівство успішно відбивало напади Угорщини, Польщі й татар.

...українське ж гетто-.— район міста, де оселялися дискриміновані владою українці. Вони не мали права жити на інших вулицях м. Львова.

К а д і ш (сер.) — заупокійна молитва, з якою звертаються до бога двічі на день.

«Пригноблені є ми, народ руськай...» — уривок з проекту промови Львівського братства, зверненої до короля, в якій говориться про соціальне й національне пригнічення українського веселения у Львові 1609 р. Цей історичний документ має назву «Лямент, альбо мова до короля его милості». Учені гадають, що

його написав Іван Красовський. Текст його подасться в книзі: Криловский А. Львовское Ставропигиальное братство. Додаток. К., 1904, с. 36, якою й скористався Я. Галан.

Пластична панорама проф. Витвицького (за­гинув у 1946 р.) — приватна власність вдови Витвицької, збері­гається в м. Вроцлаві (Польща).

«Ставропігійське братство» — релігійно-національ­на організація українських міщан у Галичині, заснована у Льво­ві в XV ст. Братство мало свої школи, сприяло книгодрукуванню та розвитку культури, вело боротьбу проти національно-релігійно­го гніту з боку польської шляхти та уніатів, виступало проти не­обмеженої влади церковних феодалів — православного духівни­цтва. У 1708 р. братство змусили об'єднатися з римсько-католи­цькою церквою.

С п н великого Богдан а...— Хмельницький Юрій Богда­нович (бл. 1641—1685) — гетьман України в 1659—1663 рр. Відзна­чався непослідовністю в політиці, схилявся то в бік польської шляхти, то до турків.

«Слишн і внемли, земле, що терпим зле в том Л ь в о в і».—Див. прим, до «Пригноблені є ми, народ руський...».

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже