Читаем Unknown полностью

...почав працювати в органі Львівського об­кому ЯП (б)У...—Я. Галан працював літпрацівннком у газеті «Вільна Україна» 8 вересня 1939 по січень 1941 р.

...п оставлено у Львові мою п'є су...*- першу п'єсу Я. Галана «Дон-Кіхот із Еттенгайма» (1925—1927) в українському театрі Й. Стадника в лютому 1928 р.

АВТОБІОГРАФІЯ

(від 28 травня 1949 р.)

Друкується вперше.

Подається за автографом.

Написана при вступі кандидатом у члени ВКП(б) 1949 р. Автобіографія, як і вся особова справа Галана-комуніста, вбері­гається в МЯГ.

...виїхав до тестів наГуцульщину...— у Нижній Березів Яблунівського р-ну на Івано-Франківщині.

Цивінський Станіслав (1887—1941) — історик польської літератури, публіцист. За негативні висловлювання про Пілсуд- ського зазнав утисків.

...було звільнено 8 тюрми й па 17а року віддано під пагляд поліції...— Тільки 4 березня 1939 р. припинено слідство «в кримінальній справі Я. Гадана і товаришів» та скасо­вано поліцейський нагляд ва ним (див.: Революційна діяльність західноукраїнських пролетарських письменників, с. 217—218).

ЛИСТИ

У цьому томі полаються листи, які мають суспільно-політичне і пізнавальне значення, містять цікаві біографічні відомості, ха­рактеризують оточення письменника.

Листування Я. Галана (1920—1949 рр.) охоплює широке коло адресатів. Серед них були щирі друзі письменника, колеги по перу, відповідальні працівники видавництв та редакцій, державних уста­нов.

Епістолярна спадщина письменника публікувалася мало. З найважливіших публікацій слід назвати такі: 7 листів до Між­народного бюро революційних письменників («Исторический ар­хив», 1961, № 4. АН СССР); 5 найдавніших ва часом листів з Іта­лії до своїх рідних і друзів (36. Ярослав Галан. Спогади про письменника. Львів, «Каменяр», 1965); 6 за 1934 р. до дружино, до поета А. Волощака та інших (36. Революційна діяльність за­хідноукраїнських пролетарських письменників. Львів, «Каменяр», 1959); 13 інших листів («Радянське літературознавство, 1970, № 5, с. 62—68).

Листи друкуються за автографами або першодруками. Розмі­щені воли у хронологічному порядку. Дати подаються в автор­ській позиції па тому місці, де вони стоять в оригіналі, редакцій­на дата — зліва.

Авторські скорочення розкриваються у квадратних дужках.

ДО С. І. ПАШКЕВИЧА

Друкується вперше.

Подається за автографом: МЯГ.

Пашкевич Святослав Іванович (1902—1967) — приятель Я. Галана по гімназії в Ростові-на-Допу. У 20-ті роки Пашкевич Проживав у Львові, а останні* роки у м. Нестерово, Львівської обл., працював експедитором на Нестеровському склозаводі «Райдуга».

Перейти на страницу: