Unknown

Сей вид з Саргі...— Я. Галан прислав 8 Венеції листівку 8 видом «Схід сонця над о. Капрі». Експонується в музеї Я. Галана.

ДО М. І. РУДНИЦЬКОГО

Вперше надруковано в журн. «Радянське літературознавство», 1970, № 5, с. 62*63.

Подається за першодруком.

Автограф зберігається в особистому архіві М. І. Рудпицького.

Знайомство Я. Галана 8 М. І. Рудннцьким відбулося влітку 1927 р. Саме Руднпцький як член конкурсного жюрі звернув ува­гу на п’єсу Галана «Дон-Кіхот із Еттенгайма».

Окрилений успіхом, Галан з грудня 1927 р. по квітень 1928 р. працює над другою п’єсою «Вантажі, яка спочатку називалась «Транспорт».

У зв’язку з інтенсивною роботою над цією п’єсою та задумом побачити її на сцені львівського та харківського театрів Галан і розпочав тоді листування 8 Рудницьким, який мав .у той час значний вплив на літературно-мистецьке життя у Львові

Стадник Йосип Дмитрович (1876—1954) — український ак­тор 1 режисер. У 1918—1938 рр. очолював українські театральні трупи Західної України, після 1941 р.— Драматичний театр ім. Лесі Українки, у 1944—1947 рр.— Театр мініатюр у Львові.

«Д. К.» («Дон-Кіхот із Еттенгайма») — п’єса Я. Галана.

до м. і. РУДНИЦЬКОГО

Вперше надруковано в журн. «Радянське літературознавство», 1970, № 5, с. 63.

Подається за першодруком.

ю. до м. І. РУДНИЦЬКОГО

Вперше надруковано в журн. «Радянське літературознавство», 1970, № 5, с. 63-Й.

Подається за першодруком.

Мегаломан (грецък.) — хворий на манію величності.

...авторські права перенести на Вашого бра- т а...— Йдеться про наймолодшого брата Рудницького — Антона Івановича, який у той час був диригентом Харківського оперного театру.

...з огляду на брак авторської конвенції між СРСР й Польщо ю.— У 20-х роках не існувало договору (умови) між СРСР і Польщею з питання розрахунків, виплати гонорарів тощо іноземним авторам.

Федорцова Софія Володимирівна (1900 р. народж.) - українська радянська актриса, народна артистка УРСР з 1946 р. У 1926—1927 рр. працювала в українському драмтеатрі Стадника, в 1928—1960 рр. одна з провідних актрис Харківського державного українського театру ім. Т. Г. Шевченка.

її. до м. і. РУДНИЦЬКОГО

Вперше надруковано в журн. «Радянське літературознавство», 1970, № 5, с. 64.

Подається за першодруком.

Я сиджу далі на волинських б о л о т а х...—Йдеть­ся про учителювання Галана в Луцькій приватній гімназії (1928— 1929 рр.).

27 Я. Галан, т. 4

817