Вперше надруковано: Революційна діяльність західноукраїнських пролетарських письменників, с. 291—292.
Подається за першодруком.
У Jib во в і... все дальше підноситься температура... навіть важко спокійно переночувати н і ч.— Йдеться про переслідування комуністів поліцією.
ДО МІЖНАРОДНОГО БЮРО РЕВОЛЮЦІЙНИХ ПИСЬМЕННИКІВ
Вперше надруковано: Исторический архив, 1961, № 4, с. 206.
Автограф зберігається: СРП, ф. Іноземної комісії, on. 1, спр. 1, арк. 89.
Подається за першодпуком.
Міжнародне об'єднання революційних письменників (МОРП) — було створене на II Міжнародній конференції в Харкові (листопад 1930 р.). У 1927—1930 рр. називалось Міжнародно бюро революційної літератури (МБРЛ) або Міжнародне бюро революційних письменників (МБРП). Крім літературних організацій СРСР, вона об'єднувала революційні й пролетарські літератури понад 20 країн світу. Західноукраїнська літературна група «Горно» на основі листа, підписаного С. Тудором і Я. Галаном та іншими 26 вересня 1930 р., була прийнята членом МБРЛ. МОРП (пізніша назва) зіграла важливу роль в боротьбі проти реакції, фашизму й загрози війни, за підвищення революційної свідомості трудящих світу, за їх інтернаціональне виховання.
Назва адресата — До Міжнародного бюро революційних письменників — встановлена за написом на конверті одного з листів Я. Галапа.
...решпли послать Баи комплекты за 192 8/2 9 и 193 1 г г.— Йдеться про річні комплекти жури. «Вікна» за ці роки.
«Литература мировой революции» (1931—1932) — журнал, орган Міжнародного об'єднання революційних письменників, виходив у Москві. В 1933—1943 рр. друкувався під назвою «Интернациональная литература».
ДО МІЖНАРОДНОГО БЮРО РЕВОЛЮЦІЙНИХ ПИСЬМЕННИКІВ
Вперше надруковано: Исторический архив, 1961, № 4, с. 206.
Автограф зберігається: СРП, ф. Іноземної комісії, on. 1, спр. 1, арк. 87.
Подається за першодруком.
«На В о л [ы н и J бьют колокол а»...— Йдеться про монтаж «На Волині б'ють... дзвони» Романа Сказинського, надрукований у журн. «Вікна», 1931, 2, с. 51—58.
Всей пьесы Галан а...— Йдеться про п'єсу «Осередок», над якою Галан продовжував працювати в 1932 р. Уривок («Рішають») з цієї п'єси вперше був надрукований в журн. «Вікна», 1932, № 1.
ДО МІЖНАРОДНОГО БЮРО РЕВОЛЮЦІЙНИХ ПИСЬМЕННИКІВ Вперше надруковано: Исторический архив, 1961, X» 4, с. 206. Автограф зберігається: СРП, ф. Іноземної комісії, on. 1, спр. 1, арк. 88.
Подається за першодруком.
ДО МІЖНАРОДНОГО БЮРО РЕВОЛЮЦІЙНИХ ПИСЬМЕННИКІВ
Вперше надруковано: Исторический архив, 1961, № 2, с. 207, Автограф зберігається: СРП, ф. Іноземної комісії, on. 1, спр. 1, арк. 90.