25 декабря молодые и свидетели вошли в зал бракосочетаний. Увидев среди них легендарного певца, регистраторша оторопела. Все проникновенные слова, обращённые к молодоженам, она произносила, не сводя глаз со знаменитого свидетеля. Можно было подумать, что женился именно он. На невесту и жениха ни разу не взглянула. Покончив с формальностями, регистраторша сразу кинулась к Утёсову и задыхаясь от счастья сказала:
– Леонид Осипович! Как давно вы у нас не были!
Удивленный этими словами Утёсов ответил:
– Деточка, я у вас вообще первый раз в жизни.
В своё время Утёсов был членом квалификационной комиссии Москонцерта. Как-то на одном из просмотров показывалась эстрадная пара с номером дурного пошиба. Этот дуэт исполнял куплеты, разыгрывал дурацкие скетчи, бил чечетку… Председатель комиссии, считая, что на сцене был показан типично одесский жанр, попросил Леонида Осиповича дать оценку этим артистам. Утёсову не хотелось их обижать, он долго отнекивался, но в конце концов сказал:
– У нас в Одессе все так могут. Но стесняются.
Готовилась телепередача "В гостях у Утёсова". Она снималась в гостиной Центрального Дома работников искусств. Леонид Осипович выступал в роли хозяина, сидел возле самовара и наливал выступающим чай.
По сценарию он должен был сказать директору ЦДРИ Б. М. Филиппову:
– Поскольку вы всё читали по бумажке, вам полагается чай без лимона.
Однако Борису Михайловичу показалось, что при этом он выглядит в невыгодном свете. Поэтому директор ничего никому не говоря заранее купил лимон. Когда же Утёсов произнёс ту фразу, Филиппов вытащил из кармана лимон и сказал:
– Я не рассчитывал на вашу любезность, поэтому пришёл в гости со своим лимоном.
Импровизация получилась очень смешно. А после окончания передачи Утесов спросил его:
– Скажи, пожалуйста, ты случайно не одессит?
В той же телепередаче был устроен конкурс на лучшее подражание Утёсову. В нем участвовали Зиновий Гердт, Николай Гриценко, Кира Смирнова и Юрий Филимонов. Занявший последнее место Н. О. Гриценко был крайне возмущен решением жюри, поскольку пел не сам. Его "фонограммой" был спрятавшийся за колонной Леонид Осипович.
Забавная находка. Ну, это капустник, разовая акция, пусть даже артистическая, но своего рода самодеятельность. А подражали ли Леониду Осиповичу профессиональные пародисты? Да, многие имитаторы выступали на эстраде с пародиями на Утёсова, искусно подражая его голосу. Как-то Леонид Осипович поинтересовался у одного такого артиста:
– Почему бы вам не придумать что-нибудь своё?
– Я же не виноват в том, что родился намного позже вас, – ответил тот. – Родись я раньше – вы бы копировали меня. А теперь, когда вами всё сделано, мне ничего не остается.
Ещё следует вспомнить трагически погибшего в авиакатастрофе молодого и популярного Виктора Чистякова. В 1972 году на концерте в честь Дня Советской Армии он исполнил цикл пародий на известных певцов, которые якобы по уважительным причинам не смогли в этот вечер выйти на сцену. Поэтому наставления молодому матросу словами Г. Терикова и голосом влюблённого в море Л. Утёсова давал пародист: Как много девушек хороших, А лучше всех всегда одна. Но только ты, избави Боже, Самовольно никуда, Не то беда. Патруль нечаянно нагрянет, Когда его совсем не ждёшь. И сразу летний вечер станет Почему-то не хорош, Ох, не хорош. Получишь ты тогда сполна За то, что всех подвёл матросов. Ведь дисциплина так нужна, Как шум волны для альбатросов, Как мужу – верная жена,
Как морю Чёрному – Утёсов! Если уж мы заговорили о пародиях, то следует вспомнить ещё одну – литературную. В 1934 году замечательный сатирик Александр Архангельский опубликовал в журнале «Крокодил» цикл пародий «Тургенев на эстраде» с подзаголовком «Как хороши, как свежи были розы…» в передаче Хенкина, Смирнова-Сокольского и Утёсова». Манера Леонида Осиповича была интерпретирована автором таким образом: С одесского кичмана,