Читаем В кофейне диковинок полностью

Оказалось, в одном из холодильников замкнуло проводку, а противопожарная система почему-то не сработала. В последние двадцать четыре часа всех больше всего занимал вопрос, как Ава умудрилась учуять дым с такого расстояния. Сама она сказала, что рано проснулась и почувствовала запах гари, потому что ветер дул как раз с той стороны. Ава уже как-то говорила, что у нее острое обоняние, но только теперь я поняла, насколько это мягко сказано.

В кофейне сегодня собрались завзятые сплетники. Они так меня утомили, что я даже хотела закрыться раньше времени. Тем более что с самого утра работала одна.

Роуз вчера поехала в Джорджию навестить родню и внезапно застряла – машина сломалась. А звать Аву мне не хотелось. Еще не хватало ей управляться с толпой любопытствующих! В последние дни она постоянно зевала, под глазами залегли глубокие тени, и я сама все поняла про ее самочувствие. Решила даже предложить ей сходить к моему врачу: пусть убедится, что ее только горе изводит, а не что-нибудь еще.

Однако только я собралась плюнуть на все, как подмога пришла, откуда не ждали. Донован нацепил фартук с логотипом «Сороки» и запрыгнул за прилавок. Видимо, не утратил еще навыки с того лета, когда здесь работал! Я была так благодарна ему за помощь, что чуть не расплакалась, хоть и понимала, что завтра наверняка весь город будет судачить о том, как мы отлично сработались. Нам до конца недели покоя не дадут!

Я прошла в глубину зала и, взобравшись на табуретку, стала старательно выводить мелом на доске: «Тарталетки с ванильным кремом от Грозного Элдриджа».

По понедельникам мы всегда выставляли там новый рецепт – меня это успокаивало. Голова не болела – просто чудо, учитывая, как прошел день.

– Сто лет такого не видел!

Донован, прислонив метлу к стене, изучал Уголок Диковинок. Отодвинул потрепанный, разбухший от воды томик «Путешествия с Чарли» в твердом переплете и взял старенький «Полароид» с классической наклейкой радужной расцветки.

Наставив камеру на меня, он сделал вид, будто фотографирует.

– Скажите «сыр».

– Я тебя сейчас уволю!

Ну да, как же! Мне слишком нравилось быть с ним рядом.

– Какая ты строгая начальница! – Он положил фотоаппарат на место. – Давно он здесь лежит?

– Почти десять лет.

Если бы аппарат работал, его, наверное, можно было бы продать за неплохие деньги, но он был сломан еще девять лет назад, когда я отыскала его на блошином рынке, и по сей день оставался в том же виде. Впрочем, я и не собиралась его продавать.

Донован снова взялся за уборку: стал обметать ствол сорочьего дерева, стараясь не упустить ни одной крошки.

– А что, если человек, которому он предназначен, никогда сюда не зайдет?

– Зайдет.

– Почему ты так уверена?

– Просто, – пожала плечами я.

Объяснить этого я не могла. Но в том, что пара для каждой диковинки найдется, уверена была так же твердо, как в том, что солнце встает по утрам и садится по вечерам.

Иногда я пыталась представить человека, которому в итоге достанется камера. Может быть, он скажет:

– У меня в юности такая была! Столько денег на пленку спустил, а ничего выдающегося так и не снял… Где-то до сих пор валяется снимок тюбика зубной пасты образца 1979 года. Я ужасно любил фотографировать! Сам не понимаю, почему бросил.

Я покосилась на томик Стейнбека. Тут все ясно: будущий хозяин или хозяйка этой книги наверняка мечтает отправиться в путешествие со своей собакой и ждет знака от Вселенной.

Я вспомнила, как дала Аве наперсток. Где я его нашла, так и оставалось загадкой, зато теперь стало очевидно, почему он предназначался именно ей. Вчера я заехала к ней, чтобы вместе пообедать, и она показала, как продвигается работа над мишкой Ханны Смит. Когда Ава рассказывала, какие швы использовала и где хочет сделать аппликации, ее глаза сияли от счастья. Ей определенно не хватало в жизни иголки, и с ниткой! И теперь, обретя старую любовь, она просто светилась.

– Извини за вчерашнее! – сказал Донован. – Я бы ужасно хотел поехать с тобой на блошиный рынок – поглазеть, как ты ищешь свои сокровища. Может, в воскресенье?

– Дворовая распродажа, – напомнила я.

Распродажа должна была продлиться с пятницы по воскресенье. А я к тому же планировала открыть в выходной кофейню, чтобы подзаработать, раз уж все равно соберется такая толпа.

– А следующее воскресенье? – нахмурился он.

– Так сразу не скажу… Нужно проверить мое расписание.

– Это очень плохо, что мне хочется выбросить твой календарь в окно? – спросил Донован, засовывая метлу под стол.

– Что? Почему?

– Мэгги, когда ты расслабляешься? У тебя хоть иногда бывает время на себя? Возможность заняться тем, что тебе хочется? Тем, что ты любишь?

Я прищурилась.

– В календаре записаны как раз те дела, которыми я люблю заниматься.

Он улыбнулся, но, на мой взгляд, как-то недоверчиво. И как его винить? Я сама уже сомневалась, что сказала правду.

Когда-то я придумала себе кучу дел, чтобы справиться с одиночеством, но в последнее время они начали меня раздражать. В прошлом месяце мой дом из болезненного напоминания о том, что Ноа в нем больше не живет, превратился в убежище.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее
Айза
Айза

Опаленный солнцем негостеприимный остров Лансароте был домом для многих поколений отчаянных моряков из семьи Пердомо, пока на свет не появилась Айза, наделенная даром укрощать животных, призывать рыб, усмирять боль и утешать умерших. Ее таинственная сила стала для жителей острова благословением, а поразительная красота — проклятием.Спасая честь Айзы, ее брат убивает сына самого влиятельного человека на острове. Ослепленный горем отец жаждет крови, и семья Пердомо спасается бегством. Им предстоит пересечь океан и обрести новую родину в Венесуэле, в бескрайних степях-льянос.Однако Айзу по-прежнему преследует злой рок, из-за нее вновь гибнут люди, и семья вновь вынуждена бежать.«Айза» — очередная книга цикла «Океан», непредсказуемого и завораживающего, как сама морская стихия. История семьи Пердомо, рассказанная одним из самых популярных в мире испаноязычных авторов, уже покорила сердца миллионов. Теперь омытый штормами мир Альберто Васкеса-Фигероа открывается и для российского читателя.

Альберто Васкес-Фигероа

Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Проза