Он говорит мне, что ему нужно присутствовать на собраниях в другой стране и мы встретимся в Кении. Остальные продолжают свой отдых в Испании. Сабина, тихая девушка из Дании, примерно моего возраста, с темными волосами и голубыми глазами, присоединяется к нам. Я предполагаю, что она подруга Доминика и Инес. Друг Аднана, известный как Граф, приезжает в гости. Хайме де Мора и Арагон – благородный джентльмен, очень похожий на Сальвадора Дали. Этот человек знает, как развлекать гостей за столом. Однажды, пока мы все наслаждаемся обедом на свежем воздухе, он рассказывает истории о боевых действиях в иностранной кампании; вместо марихуаны они обычно скручивали и курили черный чай с молотым перцем. Он сворачивает одну из своих самокруток, и мы все ее пробуем. Кажется, она немного действует.
Мне нравится проводить время с Инес. Она выглядит как шведская версия модели семидесятых Джерри Холл. В ней есть класс и изысканность, и она кажется искушенной и мудрой. Она познакомилась с Домиником во время съемок в Париже. По ее словам, она и ее подруги хотели встретить богатого человека и откладывали все свои деньги, заработанные в модельном бизнесе, чтобы побаловать себя завтраком в отеле George V, где обедали богатые бизнесмены. Насколько я помню, именно там она встретила Доминика. Она также сообщила, что Аднан спас Доминика от каких-то финансовых проблем. Во всяком случае, он сейчас работает на Аднана. Чем именно он занимается, не знаю.
Общение с Домиником, Инес и ее племянницей дает мне ощущение семьи. С ними я чувствую себя в безопасности. Инес похожа на гламурную мать, Доминик – на красивого, мужественного отца, а Нора – на сестру.
Не знаю, правда ли это, но есть предположения о причастности Аднана к переговорам об освобождении иранских заложников после ноябрьских выборов в США. Рональд Рейган и Джордж Буш были обеспокоены тем, что, если заложников выпустят на свободу до выборов, Джимми Картер будет переизбран. По некоторым данным, Аднан находился в Париже в день моего рождения и вел переговоры об октябрьском сюрпризе. Наверняка я знала лишь одно: он покинул Испанию для деловой поездки и уехал в мой день рождения, 19 октября.
В Марбелье мне исполняется двадцать один год, примерно через неделю после того, как Аднан сделал меня «женой для удовольствия». Он уехал по делам, а я не вполне понимаю, что такое «жена для удовольствия» и стоит ли серьезно относиться к этому.
Думаю о моих друзьях в Калифорнии, представляя, какие сумасшедшие вещи мы бы проделали вместе ради моего дня рождения. Наверное, отправились бы в Вегас и танцевали всю ночь в клубе. Повар готовит специальный ужин и праздничный торт. Каждый делает мне небольшие подарки, и мы все танцуем на дискотеке «Джимми-з». Но в этот вечер очень скучаю по своим старым друзьям, особенно по Скарлетт.
Любовь в Африке
Мы садимся в частный самолет Аднана DC-9 в Малаге, Испания, и отправляемся в Найроби, Кения. Каждому из нас вручается тауб, который мы должны надеть. После трапезы, приготовленной поваром, все, кроме меня, ложатся на кровати, встроенные в борт самолета. Я слишком взволнованна, чтобы заснуть, и вместо этого сижу возле пилотов в кабине, где мы разговариваем на протяжении нескольких часов. Меня очень занимает жизнь пилотов реактивных самолетов. Пролетая над Египтом, они узнают Нил по мерцающим огням, которые извиваются вдоль берега реки. Всегда мечтала увидеть Нил.
Сразу после восхода солнца останавливаемся для дозаправки в Каире, и тут, словно из ниоткуда, самолет окружают египетские солдаты, вооруженные ружьями со штыками, одетые в военную форму и тюрбаны. Я привыкла к европейским солдатам с автоматами в современной униформе, которая больше похожа на костюм. Эти солдаты выглядят так, будто они из другого века, и кажутся непредсказуемыми.
Два офицера поднимаются на борт. Старший охраняет наш самолет, а другой относит наши паспорта в терминал. Я наблюдаю за солдатами из иллюминатора, а они наблюдают за нами. Наконец военный возвращается с нашими паспортами, и старший офицер приказывает солдатам уходить. Испытываю облегчение, когда снова берем курс на Кению.
В Найроби мы пересаживаемся в небольшой винтовой самолет для короткого перелета в поместье Аднана, взлетно-посадочная полоса проходит рядом с его домом. Африка всегда пленяла меня, но я видела ее только в передачах о природе и на канале National Geographic. Всегда мечтала увидеть ее воочию. И происходит неожиданная вещь: в тот момент, когда ступаю ногами на голую землю, чувствую себя укорененной в этой почве, будто это мой дом.