Крепко держась за перила, Эмма спустилась по ступенькам, прикрыв за собой дверь, и сейчас же уличные звуки стихли, точно регулятор громкости вывернули почти до нуля. Ей пришлось постоять немного, беспомощно моргая в попытке привыкнуть к полутьме.
Эмма уже бывала здесь прежде, буквально несколько минут, когда они отправлялись в Нетландию спасать Генри, и на обратном пути, когда ей срочно понадобился ответ на вопрос… Какой? Едва ли она бы сейчас вспомнила. Но Эмма точно знала, что при прошлом посещении в капитанской каюте не было ни вот этой жаровни, наполненной сияющими раскаленными красно-золотыми углями, ни стоящей в центре металлической ванны на гнутых ножках, больше чем наполовину наполненной чистой водой, от поверхности которой поднимались едва заметные завитки пара.
В памяти всплыли смутные воспоминания, почерпнутые из давным-давно прочитанных любовных романов о том, что в прежние времена зачастую именно жаровнями дополнительно обогревались комнаты, а металлические ванны были переносными. На секунду забыв о цели, что привела ее сюда, Эмме задалась вопросом, каким образом Киллиану удалось в одиночку притащить ее в каюту, и вообще для чего он это сделал, если за небольшую плату можно было легко снять свободный номер у Бабушки и воспользоваться нормальной ванной с неограниченным доступом к горячей воде, мылу, шампуню и прочим благам цивилизации. Конечно, при необходимости пират мог быть крайне находчив и упорен в достижении своей цели… Но сейчас, вдыхая теплый влажный воздух, любуясь мягким свечением раскаленной жаровни и обстановкой каюты, будто сошедшей со страниц старинной книги, Эмма не могла не признать, что в этом была своя прелесть.
Воспоминания о недавнем сне постепенно меркли. По крайней мере, теперь она знала, что Киллиан где-то поблизости и вот-вот должен вернуться. Оставалось только ждать.
Эмма снова огляделась. Побывав здесь прежде, она испытала необоснованное смущение и старалась не глазеть по сторонам, всем своим видом показывая, что нахождение здесь для нее вынужденно. Киллиан едва заметно посмеивался над этим, и это лишь сильнее раздражало Эмму. Жилка противоречия всегда была в ней, а в присутствии несносного пирата Эмма упрямилась во сто крат сильнее. Но сейчас Киллиана не было рядом, и она могла смотреть по сторонам, не сдерживая любопытство.
Керосиновые лампы, подвешенные на балках под низким потолком, не были зажжены, и свет проникал лишь сквозь маленькие, попарно расположенные скошенные окна. Из-за непогоды этого было непривычно недостаточно, не сравниться с резким электрическим светом, и уютный полумрак притаился в углах. Осторожно ступая по поскрипывающим доскам, Эмма прошлась по каюте. Места было не так уж много. Стол и стулья, прежде находящиеся в центре, были сдвинуты вправо, чтобы освободить место для ванны, а сама ванна стояла узкой стороной почти вплотную к стене, разделяя каюту на две неравные части. Справа, как Эмма уже знала, громоздились разномастные сундуки, где наверняка хранились личные вещи и ценности. Слева в углу находилась постель, или как это правильно называлось? По крайней мере, полноценной кроватью это нельзя было назвать – находящийся на возвышении матрас с двух сторон прижимался к стене, а с остальных удерживался специальным бортиком и высоким резным изножьем.
Сейчас, привыкнув, Эмма вновь слышала естественные, хоть и приглушенные звуки корабля, но приближающихся по палубе шагов все еще не было слышно. Мгновение поколебавшись, она подошла ближе к постели, аккуратно застеленной сдержанно пестрым покрывалом.
Конечно же, и наволочки на трех подушках, и все постельное белье были шелковыми, – почему-то Эмма даже не сомневалась, что будет так. Она протянула руку, проводя кончиками пальцев по прохладной гладкости чистой ткани. Так вот где проводил ночи известный пират… Любопытство снова взяло верх, и Эмма сначала осторожно придавила постель рукой, пробуя ее на жесткость, а после присела. Замерла, прислушиваясь к ощущениям. Матрас немного просел под ее тяжестью, но именно немного – не было ни излишней пуховой мягкости, ни подсознательно ожидаемой жесткости. Удобно! Эмма немного поерзала, убеждаясь, что это больше всего напоминает современные ортопедические матрасы, которые она предпочитала и сама. Интересно, как этого эффекта смогли добиться в то время?