Vecākais

Tad Eragons iesmējās, pirmajā mirklī nelikdamies ne zinis, ka sēž augstu mākoņos. Jātnieks parāvās sāņus tik spēji, ka teju nokrita no pūķa pleciem. Ak, kāda smalka sagadīšanās pēc tām neskaitāmajām reizēm, kad tu mani esi pamācījusi, kā pareizi rīkoties. Es, Safira, esmu tava sirdsapziņa, tāpat kā tu esi manējā. Pagātnē tev ir bijis iemesls strostēt un brīdināt mani, un tagad man ir jārīkojas tieši tāpat: beidz kacināt Glēdru ar saviem uzma­nības pierādījumiem.

Pūķis klusēja.

Safira?

Es tevi dzirdu.

Cerams.

Pēc neilga klusuma brīža Safira apvaicājās: Divas lēkmes vienā dienā ? Kā tu jūties ?

Vārīgs kā jēla ola. Viņš saviebās. Dala smeldzes laikam ir no Rimgara un zobena apmācības, bet lielais vairums, šķiet, ir lēkmju sekas. Tās ir kā inde, kas vājina muskuļus un aizmiglo prātu. Ceru, ka nezaudēšu prātu pietiekami ilgi, lai pabeigtu mūsu apmācību. Taču pēc tam… es nezinu, ko darīt. Skaidrs ir viens šādi nekāds lielais palīgs vārdenu karā es nebūšu.

Par to nedomā, pūķis sacīja. Tu neko nevari mainīt savā stā­voklī un, ja šaustīsi sevi, jutīsies tikai sliktāk. Dzīvo tagadnē, atceries pagātni un nebaidies no nākotnes, jo tās nav un nekad nebūs. Ir tikai šis brīdis.

Eragons paplikšķināja Safirai pa plecu un pasmaidīja, pateicī­bas pilns. Pa labi no viņiem siltā gaisa strāvā planēja vistu vanags, vērodams vētras sagāztos kokus un mēģinādams starp tiem ierau­dzīt savas vakariņas. Eragons brīdi vēroja putnu, lauzīdams galvu par Oromisa uzdoto jautājumu: kā gan attaisnot cīņu pret Impē­riju, ja šī cīņa sagādās tik daudz posta un sāpju?

Man ir atbilde, Safira ieminējās.

Un kāda tā būtu ?

Ka Galbatorikss… Tad viņa saminstinājās un pēc mirkļa pie­bilda: Nē, es tev to neteikšu. Tev jāizdomā pašam.

Safira! Esi nu prātīga!

Tieši tāda es esmu. Ja tu nezini, kāpēc tas, ko mēs darām, ir pareizi, tu tikpat labi vari padoties Galbatoriksam. Lai cik pār­liecinoši Eragons pamatotu savu lūgumu, jauneklis nespēja neko izmānīt no Safiras, jo pūķis vienkārši izslēdza viņu no atbilstošās sava prāta daļas.

Kad abi atgriezās ligzdā, Eragons paēda vieglas vakariņas un jau grasījās atritināt vienu no Oromisa vīstokļiem, kad klusumu pārtrauca klauvējiens pie aizvirtņa.

Ienāciet, viņš uzsauca, cerēdams, ka atkal atnākusi Arja.

Tā patiesi bija viņa.

Elfa sasveicinājās ar Eragonu un Safiru un tad teica: Es iedo­mājos, ka jums varētu sagādāt prieku Tialdari nama un tā dārzu apmeklējums vismaz vakar tu izteici tādu vēlmi. Protams, ja neesi pārāk noguris. Arja bija tērpusies plandošā sarkanā kleitā, kas bija izšūta ar smalkiem, melniem rakstiem. Krāsu izvēle atgā­dināja karalienes drānas un uzsvēra pārsteidzošo līdzību starp māti un meitu.

Eragons vīstokļus pastūma sāņus. Es tiešām priecātos tos apskatīt.

Viņš gribēja teikt, ka mēs priecātos, piebilda Safira.

Arja šķita izbrīnīta, ka viņi abi runā senvalodā, tāpēc Eragons pastāstīja par Oromisa norādi. Lieliska doma, Arja atzina un arī pārgāja uz senvalodu. Turklāt, atrodoties šeit, tā būs krietni piedienīgāk.

Kad visi trīs bija tikuši lejā no koka, Arja veda viņus uz rie­tumu pusi, uz Elesmēras daļu, kurā pilsētas viesi vēl nebija bijuši. Pa ceļam viņi sastapa ne vienu vien elfu un tie visi apstājās, lai paklanītos Safirai.

Eragons ievēroja, ka nekur nemana elfu bērnus. Viņš ieminē­jās par to Arjai, un viņa atbildēja: Tas tiesa, bērnu mums nav daudz. Šobrīd Elesmērā ir tikai divi Dusans un Alana. Bērnus mēs vērtējam augstāk par visu, jo tie ir tik reti. Bērns tas ir lie­lākais gods un lielākā atbildība, kādu var uzņemties dzīva būtne.

Galu galā gājēji nonāca pie ribveida balstiem nostiprinātas smailarkas tā bija ieaudzēta starp diviem kokiem un kalpoja par ieeju plašā pagalmā. Arja noskaitīja senvalodā: O, koku saknes, o, staipekņu stīgas, manām asinīm veriet uz mājām stigu!

Arkā paslēptās durvis nodrebēja, tad abas puses atvērās uz āru, izlaizdamas piecus monarhtauriņus, kas aizplivinājās krēs­lainajās debesīs. Aiz arkas pavērās milzīgs puķu dārzs, kas bija iekopts tā, lai būtu tikpat mežonīgs un dabisks kā meža pļava. Vienīgās pazīmes, kas liecināja par to, ka dārzs tomēr ir stādīts, bija neticamā augu bagātība; daudzas puķes ziedēja, kaut arī tām nebija ziedēšanas laiks; daudzas no tām nāca no siltākām vai aukstākām vietām, tāpēc pašas nespētu zelt un plaukt bez elfu maģijas palīdzības. Ainu izgaismoja dārgakmeņiem līdzīgi bezliesmas lukturi, kurus papildināja virmojoši naktstauriņu zvaig­znāji.

Arja uzrunāja Safiru: Pieskati, lūdzu, asti, lai tā netrāpa kādā dobē.

Trijotne šķērsoja dārzu un iegāja izklaidus augošu koku mežiņā. Pirms Eragons aptvēra, kur atrodas, koku kļuva arvien vairāk, līdz tie izveidoja sienu. Viņš attapās stāvam uz pulētā kokā izaudzētas zāles sliekšņa, pat neapzinādamies, ka iegājis namā.