Исследователи занимаются сканированием мозга людей в то время, когда они принимают экономические решения, занимаются обменом, конкурируют, сотрудничают, выходят из сделок, наказывают, участвуют в аукционах, спекулируют и просчитывают свои следующие экономические шаги. Основываясь на своем понимании того, как флуктуации в нейронах и химикатах мозга побуждают эти виды поведения, нейроученые выражают свои результаты в дифференциальных уравнениях и на другом математическом языке, излюбленном экономистами
… Мозг нуждается в способе сравнивать и оценивать предметы, людей, события, воспоминания, внутренние состояния и воспринимаемые потребности других, так чтобы он мог делать выбор. Он делает это, приписывая относительную ценность всему, что происходит. Однако вместо долларов и центов мозг полагается на интенсивность расходования ряда нейромедиаторов — химических веществ, таких как дофамин, которые передают нервные импульсы… Инвесторы, ориентирующиеся на «бычий» (растущий — прим. перев) рынок, имеют паттерн высвобождения дофамина, отличающийся от инвесторов «медвежьего» (падающего — прим. перев) рынка…147.Поскольку тестов для измерения «паттернов высвобождения дофамина» не существует, исследователи просто не могут знать этого, и обязанность автора, пишущего о науке, указать на это.
Отчет Шэрон Бегли в «Уолл-Стрит джорнэл — Европа» столь же неточен в погоне за сенсационностью. Она пишет: «В центре получения изображений мозга в Массачусетсе команда ученых, включающая одного из лауреатов Нобелевской премии по экономике этого года, делает магнитно-резонансные изображения функционирующего мозга [fMRI] добровольцев. Изображения показывают, что, когда люди принимают денежные вознаграждения, включаются те же самые контуры, которые активизируются, когда вы наслаждаетесь шоколадным трюфелем, сексом или, в случае наркомана, — кокаином… добро пожаловать в нейроэкономику — союз наук о мозге и экономики
… Лауреаты Нобелевской премии этого года распознали, что экономические решения, подобно всем остальным решениям, отражают деятельность мозга»148.Все ли экономисты теперь распознали
, что «экономические решения, подобно всем остальным решениям, отражают деятельность мозга»? Если это так, они веруют в бессмысленное утверждение: если «все решения отражают деятельность мозга» — это утверждение столь же бессодержательное, как заявление, что всё, что мы делаем, зависит от наличия у нас тела. Если активность мозга раскрывает основу нерационального финансового поведения, она должна раскрывать также и основу рационального финансового поведения: «Сканы fMRI показывают, что доверие отмечено повышенной активностью в двух участках мозга…» Отмечают ли сканы fMRI веру в Бога так же, как в экономическую рациональность? Вирджиния Пострел, бывший редактор журнала «Ризон» (Reason), восторгается: