навън. Дори суетният Мерик беше свалил жакета и беше навил ръкавите на ризата си.
- Карторците вероятно ме преследват - рече тя.
Мерик отказа да вдигне поглед от щателното си изследване на картата. Тя се облегна
на масата.
- Трябва да тръгнем за Лейна незабавно, принце. Далеч ли е?
- На един ден път, ако направим почивка през нощта.
- Тогава да не спираме.
Мерик стисна зъби и най-сетне закова очи върху нея.
- Нямаме избор, домна. Йорис има само два излишни коня, тоест ако Изьолт дойде...
- Което е несъмнено.
- ...заедно с Иврен - а съм убеден, че и тя ще се присъедини, - значи, ще трябва да яздим
по двама на кон.
Освен това никой не е в състояние да открие залива на Нихар, тоест никой не би могъл да
слезе на сушата близо до нас.
Той грабна жакета си от близкия стол, порови в джобовете и извади познат свитък -
вече сплескан и омачкан.
После влудяващо бавно разгъна документа до картата. Взе парче сух хляб от купата в
средата на масата и с насмешка отхапа голямо парче.
Сафи се наежи.
- Сигурно все още си ми ядосан.
В отговор той просто задъвчи по-енергично и се взря още по-съсредоточено в картата и
в споразумението.
- Заслужих си го - добави тя.
После пристъпи по-близо и прогони порива да избухне в гневен пристъп. Това беше
шансът ѝ да поговори с Мерик насаме. Най-сетне да се извини за... за
да избяга, а и нямаше кой да ги прекъсне.
- Направих грешка - добави тя с надеждата, че изражението ѝ издава искреността ѝ.
Мерик изгълта една чаша вода и избърса уста съвсем нетипично за себе си. След което
отново обърна очи към Сафи.
- „Грешка“ оставя впечатлението, че си го направила неволно, домна. Онова, което
стори на екипажа ми и на помощник-капитана ми, беше пресметнато злонамерено.
- Пресметнато
Никога не съм искала да застраша Кълен или хората ти, а способностите ми показват, че
дори
Това го накара да млъкне, макар че той остана с издути ноздри, а Сафи се притесни, че
може да се задави, ако не престанеше да отпива вода на такива мощни глътки.
Тя заобиколи стола, на който беше жакетът му.
Той мигновено отстъпи две стъпки назад. Картата и споразумението прошумолиха на
дъските.
Тя вирна брадичка и този път направи три крачки напред - точно до него.
Той издиша драматично и изтрака с токове до другия край на масата.
- Сериозно? - викна тя. -
- Да.
- Просто искам да погледна споразумението! - тя вдигна високо ръце. - Не е ли редно да
знам какво очаква чичо ми от теб? И от
Тялото му се вкамени, но накрая той изпусна примирена въздишка и остана на мястото
си, когато Сафи заобиколи масата. Макар че вирна рамене до ушите и удиви Сафи с
учестеното си дишане.
- Спокойно - промърмори тя и се наведе над договора. - Няма да те ухапя.
- Значи дивият лъв е опитомен?
- Виж ти - измърка тя и го озари с най-котешката си усмивка. - Проява на чувство за
хумор.
- Виж ти - не ѝ остана длъжен той, - проява на опит за смяна на темата - той изпъна
пръст и го залепи върху договора. - Прочети проклетия договор, домна, и се махай.
Усмивката ѝ се стопи и в очите ѝ проблесна гняв. Тя се наведе, облегна лакти на масата
и се престори, че чете споразумението за пръв път.
Само че този път го четеше
предизвикваха у нея, начинът, по който караха стомаха ѝ да се присвие.
Коляното ѝ затрепери. В битката с морската лисица едва не беше проляла кръвта си и
се беше разминала на косъм със смъртта. И въпреки че би повторила всяка своя постъпка в
името на Изьолт, би го направила
да спре да мисли само от собствената си гледна точка.
Онова, което я вбеси
да изкорми нещо, - беше, че чичо Ерон изобщо беше включил подобно условие в договора.
Тя преглътна. Гневът гореше гърлото ѝ.
- Чичо ми е пълен задник. Проливането на кръв е нелепо - човек може да се пореже на
лист хартия. Той го знае и съм убедена, че го е включил нарочно. Съжалявам.
Спеченият въздух в каютата се сгорещи още повече. Извинението ѝ направо го накара
да закипи, а Мерик остана приковал поглед в нея няколко дълги удара на сърцето си. След
което на устните му заигра усмивка.
- Мисля, че в момента не се извиняваш заради чичо си. Поне не изцяло.
Сафи прехапа устни, но не извърна очи. Искаше той да забележи как се чувстваше. Да