– Можно я кое-что скажу? – попросил Томджон.
Остальная труппа попятилась. Хьюэл тихонько улыбнулся.
– Собираешься молить о пощаде? – уточнил бандит.
– Именно.
Хьюэл сунул руки глубоко в карманы и посмотрел на небо, насвистывая под нос и стараясь не расплыться в безумной усмешке. Он знал, что другие актеры тоже выжидающе смотрят на Томджона.
Точно, сейчас зарядит монолог из «Троллевой сказки», подумал гном.
– Что я хотел бы вам сейчас сказать, – более глубоким голосом начал парень, слегка изменил позу и драматически вскинул руку. – Слагаем цену людям мы не по сраженьям их, не по горячей жажде…
Сейчас будет как с теми ребятами, что пытались ограбить нас в Сто Лат, подумал Хьюэл. Если эти тоже в итоге решат отдать нам свои мечи – вот куда девать столько оружия? Еще так неловко, когда они плакать начинают…
Именно в этот момент мир вокруг приобрел зеленый оттенок, и гному показалось, будто он слышит чьи-то едва уловимые голоса.
– …терзать сверкающим клинком творенье мира…
– …и сердце состраданья, поцелуй…
–
– …алмаз алмазов и венец венцов.
Тишина. Двое бандитов беззвучно рыдали, уткнувшись в ладони.
– Все? – спросил главарь.
Впервые в жизни Томджон растерялся.
– Ну да. Э… может, вам повторить?
– Нет, речь-то ничего, – заключил бандит. – Но мне-то от нее какой толк? Я человек практичный. Выворачивай карманы. – Кончик его сабли уперся в горло Томджона. – А вы не стойте там как идиоты, – обратился главарь к остальным актерам. – Тащите денежки, иначе парню крышка.
Притчуд осторожно поднял руку.
– Чего? – рявкнул бандит.
– С-сэр, в-вы т-точно в-внимательно с-слу-шали?
– Я два раза повторять не стану! Либо я слышу звон монет, либо вы – бульканье горла!
На деле же все услышали какой-то свист в воздухе, а потом кувшин молока, что успел заледенеть в полете, упал с небес прямиком на шлем главарю.
Остальные бандиты разок глянули на результат и улепетнули.
Актеры уставились на лежащего главаря. Хьюэл ткнул башмаком кусок мороженого молока и тихо сказал:
– Так-так.
– Он вообще не проникся речью! – прошептал Томджон.
– Истинный критик, – отозвался гном. Это был сине-белый кувшин. Забавно, как в такие моменты подмечаешь мелкие детали. Предмет явно уже несколько раз разбивался, но кусочки аккуратно склеивали обратно. Кто-то по-настоящему любил этот кувшин.
– Это просто какой-то странный вихрь, – постановил Хьюэл, собирая ошметки логики.
– Но кувшины с молоком не падают просто с неба, – уперся Томджон, демонстрируя удивительную способность человека отрицать очевидное.
– До сих пор не падали. Зато я слышал, как вихрем приносило рыб, лягушек и камни, – ответил гном, приходя в себя. – Делать то же самое посуде никто не запрещал. Просто одно из загадочных явлений природы. Они тут постоянно происходят, ничего необычного.
Актеры вернулись к фургонам и поехали дальше в непривычной тишине. Юный Притчуд собрал все осколки, которые только смог найти, и осторожно сложил в ящик с реквизитом, а остаток дня провел, наблюдая за небом в надежде на прилет сахарницы.
Фургоны ползли по запыленным склонам Овцепиков, словно мошки в мутном стекле шара.
– Они как, в порядке? – спросила Маграт.
– Кружат по местности, – ответила матушка. – Может, актеры из них хорошие, но вот путешественники никудышные.
– А кувшин был хороший, – пожаловалась Маграт. – Таких сейчас больше не делают. Ты бы сказала, что задумала, вон, на полке утюг стоял.
– В жизни есть вещи поважнее молочных кувшинов.
– У горлышка такой милый узор был из маргариток…
Госпожа Ветровоск проигнорировала жалобы.
– Думаю, пора нам познакомиться с новым королем. Поближе. – И хихикнула.
– Вы хихикнули, матушка, – мрачно отметила Маграт.
– Ничего подобного! Я… хмыкнула.
– Черная Алиссия хихикала.
– Вот и следи за собой, а то кончишь как она, – подала голос нянюшка со своего места у огня. – Сама знаешь, Алиссия в итоге немного двинулась. Ударилась во всякие отравленные яблоки и все такое.
– Подумаешь, ну хмыкнула я… чуть грубовато, – отмахнулась матушка и почуяла, что слишком уж защищается. – В любом случае ничего плохого в хихиканье нет. Если хихикать в меру.
– Думаю, мы заблудились, – сказал Томджон.
Хьюэл посмотрел на пурпурную вересковую пустошь вокруг, что простиралась до самых Овцепиков. Даже в разгар лета на вершинах сияли снежные шапки. Пейзаж описуемой красоты.
Пчелы суетились или, по крайней мере, усердно притворялись занятыми в тимьяне у дорожки. Тени облаков проносились над высокогорными лугами. Висела такая большая, пустая тишина, созданная окружающей средой, в которой не просто нет людей, но они тут и не нужны.
Дорожных указателей тоже не было.
– Заблудились мы десять миль назад, – ответил Хьюэл. – Пора придумать новое слово.