Шоле-ханум.
Твоя жена из породы попугаев, она мастерица болтать и врать. Этого человека я сроду не видела и даже не знаю: кто он такой.Везир.
Как не знаешь? Ты не знаешь Теймур-агу?Шоле-ханум.
Как мог Теймур-ага попасть сюда? Разве ты: не повалил Теймур-агу и не отослал его со слугами к матери?Везир.
Ах ты проказница! Отвечай на мой вопрос! Теймур-ага к тебе приходил?Шоле-ханум.
Если бы Теймур-ага приходил ко мне, ты застал бы его со мной. Зиба-ханум знала, что сегодня я собираюсь в баню, и решила, что моя комната свободна. Вот она и пригласила своего возлюбленного сюда, чтобы отдаться удовольствиям. Она не могла встретиться с дружком в своей комнате, потому что сегодня ее очередь принимать тебя. Случайно в бане не было воды, и нам пришлось вернуться раньше времени. Они не успели убежать и спрятались за занавесом — надеялись выбраться оттуда позже, когда я выйду из комнаты. Вот тебе вся правда. Одумайся! Не поддавайся козням этой бесстыдницы и зря не подозревай меня.Зиба-ханум
Шоле-ханум.
Сама ты подлая, изменница и распутница! Убивай себя, не убивай — как хочешь. Твои козни и плутовство известны всем и каждому в Ленкорани. Криком тебе не оправдаться. У твоего мужа есть глаза, и он сам видит, чьи это проделки — твои или мои.Зиба-ханум.
Боже мой, я покончу с собой! Муж, почему ты не дашь по губам этой клеветнице и позволяешь ей так нагло наговаривать на меня?Шоле-ханум.
Сама ты клеветница! За что это он должен дать мне по губам?! Если он мужчина, то должен тебя изрубить на куски за то, что поймал с посторонним мужчиной.Везир (Зибе-ханум).
Конечно, тебя надо изрубить на куски. Дай срок! Сперва я повидаюсь с ханом и расправлюсь с твоим любовником, а потом и до тебя доберусь. Всю жизнь ты только и делала, что лгала и обманывала.Зиба-ханум
Везир.
Прочь с глаз, бессовестная!Скажи мне правду, Шоле, замешана ли ты в этом деле?
Шоле-ханум.
Я ни в чем не виновата.Хаджи-Масуд.
Пожалуйте кофе, ваша милость!Везир
Хаджи-Масуд.
Слышу, сударь! Будет исполнено в точности, как вы велели.Шоле-ханум.
Велик аллах! Ну и попала же я в историю! И как только удалось вывернуться! Слава тебе, господи!Какое удивительное происшествие, Ниса! Везир застал Зибу-ханум за занавесом вместе с Теймур-агой.
Ниса-ханум.
Что ты говоришь? Как очутилась Зиба-ханум за занавесом?Шоле-ханум.
Не знаю. И когда успела эта несчастная прийти и спрятаться там? Ведь она спасла мне жизнь! Но теперь хан, без всякого сомнения, казнит Теймур-агу. Не знаю, что придумать и как его спасти.Ниса-ханум.
Не бойся, хан не осмелится казнить Тейму-ра. Но было бы лучше, если бы всего этого не случилось. Теперь дело затянется. Мать зовет тебя. Пойдем к ней, а там пошлем Хаджи-Масуда во дворец узнать новости.ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ