Вместе

– Пожалуй, я возьму вот эти, – сказала Хелен и ушла с одной из пар сандалий.

Вот так просто здесь менялись судьбы людей: теперь компания-производитель этих сандалий станет прибыльной и популярной, а большинству ее конкурентов, скорее всего, придет конец.

– А хуже всего перепроизводство, – продолжала Джоан.

– Миллионы вещей так и не распродаются, – подхватила Ро. – А модные дома не желают делать скидки на непроданные товары, тем более отдавать их бесплатно.

– В “Гуччи” против того, чтобы бездомные носили их куртки и засирали их сумки, – сказала Берит.

Дилейни не переставала удивляться свободной и даже развязной манере общения сотрудников ТУ, больше нигде в компании она не сталкивалась с таким. Но, как и обещала Джоан, “эластичные” как будто существовали в ином пространстве, не подвергаясь общим ограничениям. Она даже не видела здесь камер.

– Перепроизводство – это серьезная проблема, – сказала Джоан.

– Серьезная проблема – это традиционная модель продаж, – поправила Прити. – Все ее элементы – издевательство над окружающей средой. Сначала они строят эти жуткие торговые центры, потом забивают их товарами со всего мира с ужасными экологическими издержками, после чего в течение месяца выставляют эти товары, надеясь, что их купят. Половина не продается, и их приходится либо везти обратно, либо сжигать. Просто уму непостижимо!

– Ани штаралишь как могли. – Ро тестировала приспособление для отбеливания зубов. – Они старались как могли, – повторила она, вынимая штуковину изо рта. – Но теперь у нас есть определенность.

– Теперь можно поставлять только то, что было заказано, – пояснила Джоан. – Одна рубашка – один покупатель, никаких премудростей, никаких отходов. Поэтому розничная торговля должна умереть. Корень зла – это обычные магазины из кирпича и бетона, к которым все привыкли. Именно они создают отходы! Только в нашей стране на свалки ежегодно отправляется сто миллиардов тонн вещей. Уровень углекислого газа сейчас самый высокий за три миллиона лет!

– Следующий шаг – это контроль производства, – сказала Ро.

– Даже при модели прямых поставок компании все равно производят больше, чем могут продать, – заметила Прити.

– Традиционно они получают заказы от магазинов, – вступила в разговор еще одна женщина – кажется, Джемма. – Магазин в Бозмене может сказать: пришлите нам двенадцать таких рубашек. Тысяча других магазинов сделает то же самое, и производитель примерно поймет, сколько нужно изготовить.

– Но магазины все равно могут вернуть нераспроданные остатки, – возразила Джоан.

– Значит, задача состоит в том, чтобы точнее определять спрос, и тогда будет меньше отходов, – сказала Прити.

Дилейни ждала, пока кто-нибудь объявит, что “Вместе” находится в самой выгодной позиции, чтобы решить эти проблемы раз и навсегда. Вернулась Хелен.

– Очевидно, – заявила она, – что “Вместе” находится в самой выгодной позиции, чтобы решить эти проблемы.

Следующие полтора часа Дилейни водили по всему офису, предлагали оценить то или это, пойти куда-нибудь с Берит, а потом вернуться и посмотреть презентацию, которую только что подготовила Прити или Ро. В одиннадцать половина сотрудников прервалась на перекус у высокого стола. Еду привезли на тележке трое мужчин в желтых комбинезонах. Тарелок, как обычно, не было. Пока Дилейни ела скон и салат из фенхеля, Берит разглядывала ее рубашку.

– Синтетическая, – наконец вынесла она вердикт. – Почему?

Дилейни была уже готова к такому вопросу.

– Она винтажная.

Отчего-то она решила, что пользоваться старыми вещами лучше всего – и уж точно лучше, чем делать новые. “Старое надежнее”, – учили ее в старших классах.

Берит взглянула на Джоан, словно прося разрешения. Джоан пожала плечами.

– Твоя рубашка сыплется, – сказала Берит. – Не потому что она старая, а потому что это неизбежно. С нее постоянно отлетают микроволокна. Когда ты ходишь, когда ты двигаешь руками. И особенно когда ты ее стираешь. И каждое из этих микроволокон в конечном итоге попадает в воду. Вот по этой причине люди пассивно потребляют такое количество пластика.

Дилейни не знала, что на это сказать.

– Короче говоря, – подытожила Берит, дергая себя за выбившуюся соломенную прядь, – все мы так или иначе пьем твою рубашку.

– Спасибо, – почему-то сказала Дилейни, и ей стало стыдно.

И в этот момент ей стало окончательно понятно, на чем держится деятельность ТУ. Покупая отобранные ими товары, человек получает возможность не быть соучастником в разрушении планеты, а значит – не испытывать стыда.

Скажите мне, что купить. Скажите мне, как не причинить вреда.

– Раньше мне, как и всем, нравился обычный шопинг, – поделилась еще одна женщина. Манса? Она выглядела очень молодо, буквально как школьница, – личико сердечком, четырехдюймовые пробковые каблуки. – Идешь в торговый центр и разглядываешь тысячу блузок, при этом понятия не имеешь, где их сделали, из чего и как там обращаются с рабочими.